Translation challenge, December 2014

Learn Chinese through translation, either English-Chinese (writing practice), Chinese-English (reading practice) or both!


Recent activities

65 minutes

Saturday, Dec 27
Display avatarRachel
25 minutes

I translated part of a blog post about Beidawushan.

Saturday, Dec 27
Display avatarSara K.
19 minutes

reviewing feedback and editing the previous translation

Saturday, Dec 27
Display avatarSara K.
90 minutes

Still on viki.com with Du LaLa

Friday, Dec 26
Display avatarSteven Neubauer
60 minutes

Friday, Dec 26
Display avatarBirgit
65 minutes

Friday, Dec 26
Display avatarRachel

Jason Bilog joined the challenge!

Friday, Dec 26
Display avatarJason Bilog
51 minutes

I translated something about Jewish history into Chinese.

Friday, Dec 26
Display avatarSara K.
60 minutes

Merry Christmas!!

Thursday, Dec 25
Display avatarBirgit
10 minutes

Thursday, Dec 25
Display avatarSteven Neubauer

ALrck joined the challenge!

Thursday, Dec 25
Display avatarALrck
50 minutes

Thursday, Dec 25
Display avatarSteven Neubauer
40 minutes

Wednesday, Dec 24
Display avatarSteven Neubauer
30 minutes

I reviewed feedback and edited the final excerpt from Bailout.

Wednesday, Dec 24
Display avatarSara K.

marie joined the challenge!

Wednesday, Dec 24
Display avatarmarie
60 minutes

Wednesday, Dec 24
Display avatarSteven Neubauer
60 minutes

23.12

Tuesday, Dec 23
Display avatarMillard Waltz
60 minutes

Tuesday, Dec 23
Display avatarRachel
40 minutes

Tuesday, Dec 23
Display avatarSteven Neubauer
60 minutes

农村

Tuesday, Dec 23
Display avatarRebecca McKay
30 minutes

Tuesday, Dec 23
Display avatarBirgit
46 minutes

I translated the last excerpt from Bailout.

Tuesday, Dec 23
Display avatarSara K.
120 minutes

22.12

Monday, Dec 22
Display avatarMillard Waltz
60 minutes

Monday, Dec 22
Display avatarSteven Neubauer
20 minutes

Reviewed feedback for 11th excerpt and edited translation.

Monday, Dec 22
Display avatarSara K.

Leaderboard

Linkhttp://www.hackingchinese.c...
Participants60
Hours reported150.05
DurationDecember 11, 2014 to
December 31, 2014 (21 days)