Participation
in Chinese reading challenge, April 2025
10 minutes 0.17h
https://hskreading.com/soon-it-will-be-summer/
https://hskreading.com/the-chinese-flag/
https://hskreading.com/north-south-china/
https://hskreading.com/going-to-the-hospital/
55 minutes 0.92h
Paragraph 12:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
普林斯顿大学博士后研究员、产业政策和中国基础设施问题专家陈凯新(Kyle Chan)指出,芯片与其他商品不同,对美国经济安全冲击更全面。陈凯新对美国之音说:“这是因为芯片是对下游行业的重要输入,如消费类电子产品、汽车等。”
国家安全威胁?
一些分析人士认为,中国芯片若充斥于美国市场中的各类产品,会对美国国家安全构成危害。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
75 minutes 1.25h
Same process as the previous paragraphs.
Paragraph 11:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
分析人士说,美欧对中国传统芯片的担忧部分来源于在太阳能光伏板和电动汽车等领域的前车之鉴。
奥尔布赖特石桥集团(Albright Stone Group)负责中国与技术政策的合伙人保罗·特廖洛(Paul Triolo) 通过电子邮件对美国之音表示:“人们越来越担心各种成熟制程类型的半导体可能存在所谓的‘产能过剩,这种担忧的部分原因是他们看到中国对钢铁和光伏的补贴如何影响全球市场,从而产生了积极应对未来潜在产能过剩领域的愿望。”
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
60 minutes 1.0h
Looked over the characters in the paragraph. Translated into pinyin and read it twice. Pulled out the words and phrases, read over them twice, then read thru the paragraph trying to memorize words and phrases with their meaning.
Paragraph 10:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
另一方面,中国老一代制程的芯片制造能力日益强大。这些芯片泛指28纳米及以上制程节点的芯片,使用范围广泛,不仅用于各类日用电器,在汽车、军事、航空航天中也有使用。美国认为中国在这一领域的进步受到国家政策支持,可能对全球市场造成倾销隐患,试图以关税等贸易壁垒作为应付手段。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
50 minutes 0.83h
Looked over the characters in the paragraph. Translated into pinyin and read it twice. Pulled out the words and phrases, read over them twice, then read thru the paragraph trying to memorize words and phrases with their meaning.
Paragraph 9:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
成熟芯片涉及层面广 对美国经济影响深远
美国在对中国“芯片战”中的堵截策略呈现的是一种双向的态势:一方面,在先进制程芯片领域,美国联同盟友、试图通过出口管制限制先进芯片、相关技术和设备从西方国家流入中国;先进制程芯片可以用于超级计算机、人工智能(AI)、量子计算等新型科技领域。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
10 minutes 0.17h
Read these four very short stories/articles.
https://hskreading.com/where-is-the-park/
https://hskreading.com/lets-go-to-the-park/
https://hskreading.com/where-do-you-come-from/
https://hskreading.com/favourite-animals/
60 minutes 1.0h
Looked over the characters in the paragraph. Translated into pinyin and read it twice. Pulled out the words and phrases, read over them twice, then read thru the paragraph trying to memorize words and phrases with their meaning.
Paragraph 8:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
美国目前已经对中国生产的半导体芯片征收60%的关税。从2025年1月1日开始,美国对中国产半导体产品征收50%的关税。唐纳德·特朗普(Donald Trump)再度上台后,又于今年2月宣布,对所有进口自中国的商品在已有的关税基础上加征10%的关税。
特朗普随后又表示,考虑对半导体、汽车和药品进口征收约25%的关税,但没有具体指出这批关税的征收的对象国家和可豁免国家。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
10 minutes 0.17h
Read four very short stories/articles.
https://hskreading.com/is-being-a-teacher-good/
https://hskreading.com/wechat-is-popular/
https://hskreading.com/baidu/
https://hskreading.com/dumplings/
65 minutes 1.08h
Read the paragraph twice with pinyin.
Translated the character(s) and phrases
I was unfamiliar with so that I would understand . Reviewed words and phrases then read the paragraph again with the pinyin.
Paragraph 7:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
调查还将初步评估中国政府的行为和政策对碳化硅(SiC)基板生产的影响是否会对美国商业造成“任何不合理、歧视、负担或限制”。许多新兴的电动车、电动车充电设施和太阳能系统正在越来越广泛地使用碳化硅。
如果目前进行的USTR301调查结果认定中国半导体产品出口对美国经济和国家安全构成危害,预计特朗普政府将再次对中国芯片加征关税。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
60 minutes 1.0h
Read the paragraph twice with pinyin.
Translated the character(s) and phrases
I was unfamiliar with so that I would understand . Reviewed words and phrases then read the paragraph again with the pinyin.
Paragraph 6:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
据报道,穆勒纳尔3月11日还敦促美国与日本、韩国、欧盟和台湾等盟友和伙伴“密切合作”,以“防止中国向全球市场倾销受到补贴芯片”。
这场听证会是美国贸易代表办公室(USTR)对中国制造的芯片发起的一项关键调查的关键步骤。调查从2024年12月发起,调查最初侧重于中国传统芯片的制造,包括将芯片作为组件纳入国防、汽车、医疗器械、航空航天、电信、发电和电网等关键行业的下游产品。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
10 minutes 0.17h
Read these short stories for today to take a break from the news articles 😊
https://hskreading.com/lets-go-to-the-zoo/
https://hskreading.com/have-time-to-play/
https://hskreading.com/why-are-you-late/
https://hskreading.com/what-does-your-father-do/
60 minutes 1.0h
Read the paragraph once without pinyin.
Translated the character(s) and phrases don't know/understand. Reread the paragraph several times with the pinyin.
Paragraph 5:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
得到两党支持的美国与中国共产党战略竞争特设委员会早在其2023年 12月的经济报告和2024年1月致政府的信函中就支持对中国传统芯片征收关税。
中国在传统芯片(又称成熟节点芯片)生产中日益增长的地位也成为2024年6月该委员会听证会的焦点。当时,莫勒纳尔 呼吁“建立可靠的国内半导体供应,不受中共控制”。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
40 minutes 0.67h
Read the paragraph once without pinyin.
I write down the character(s) and phrases don't know/understand, then look up their meaning. Re-read the paragraph with pinyin
Paragraph 4:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
得到两党支持的美国与中国共产党战略竞争特设委员会早在其2023年 12月的经济报告和2024年1月致政府的信函中就支持对中国传统芯片征收关税。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
70 minutes 1.17h
This took a bit longer than expected 😄
Read through the paragraph to identify which characters and phrases were familiar. Then, I translated the paragraph into pinyin and read through it again using the pinyin. After that, I read the paragraph once more without the pinyin, trying to memorize the words and phrases. For any unfamiliar characters or phrases, I looked them up and wrote down their meanings. Finally, I re-read the paragraph both with and without the pinyin.
Paragraph 3:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
特朗普或对中国芯片再叠加关税
众议院美国与中国共产党战略竞争特设委员会主席、共和党众议员约翰·穆勒纳尔(John Moolenaar)本周敦促美国贸易代表“确保对在中国制造并集成到进入美国的最终产品中的所有芯片征收特定关税”。穆勒纳尔是在美国贸易代表办公室(USTR)3月11日主办的一场听证会上作证时作上述表示的。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
55 minutes 0.92h
I first read through the paragraph to identify which characters and phrases were familiar. Then, I translated the paragraph into pinyin and read through it again using the pinyin. After that, I read the paragraph once more without the pinyin, trying to memorize the words and phrases. For any unfamiliar characters or phrases, I looked them up and wrote down their meanings. Finally, I re-read the paragraph both with and without the pinyin.
Paragraph 2:
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁? cont'd
专家们说,鉴于传统芯片涉及层面广,对美国经济影响深远,一旦中国形成对该行业的垄断,将威胁美国的国家安全。但美国如果对所有含有中国芯片的产品征收关税,将对众多行业造成广泛影响,而且实施起来难度也很高。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
45 minutes 0.75h
Read the paragraph once without pinyin.
I write down the character(s) and phrases don't know/understand, then look up their meaning. Re-read the paragraph with pinyin.
美国为什么会认为中国传统芯片对国家安全构成威胁?
Paragraph 1
华盛顿 —
中国在传统芯片领域的产能不断扩张之际,美国政府可能在完成一项调查后对中国输美芯片征收更多关税,以应对华盛顿认为的美国科技产业对中国传统芯片的依赖。
https://www.voachinese.com/a/us-china-semiconductor-tariff-20250314/8011457.html
Challenge time progress: | |
---|---|
Goal progress: |
Score | 12.27 |
---|---|
Rank | 8th |
Hours reported | 12.27 |
Goal | 10h |