Participation
in Vocabulary challenge, December 2021
10 minutes 0.17h
Skritter. Tired. Continue tomorrow
60 minutes 1.0h
Class
45 minutes 0.75h
Series, no sub, after vocab mining
30 minutes 0.5h
Various.
56 minutes 0.93h
活着
1 minutes 0.02h
Finished the mining of the first episode. Love this method. Love making slow progress and exploring the dictionary entries for each word. Also, watching this series without english subtitles is great. I pay much more attention to the mandarin sub than ever before- some translations could have been closer to the original, maybe. Some words: 非凡 outstanding, uncommon, 休想 don't imagine that...
1 minutes 0.02h
Finished the mining of the first episode. Love this method. Love making slow progress and exploring the dictionary entries for each word. Also, watching this series without english subtitles is great. I pay much more attention to the mandarin sub than ever before- some translations could have been closer to the original, maybe. Some words: 非凡 outstanding, uncommon, 休想 don't imagine that...
60 minutes 1.0h
Because of network error, I submitted many entries, I edited the others for 1 minute to correct.
Finished the mining of the first episode. Love this method. Love making slow progress and exploring the dictionary entries for each word. Also, watching this series without english subtitles is great. I pay much more attention to the mandarin sub than ever before- some translations could have been closer to the original, maybe. Some words: 非凡 outstanding, uncommon, 休想 don't imagine that...
1 minutes 0.02h
Finished the mining of the first episode. Love this method. Love making slow progress and exploring the dictionary entries for each word. Also, watching this series without english subtitles is great. I pay much more attention to the mandarin sub than ever before- some translations could have been closer to the original, maybe. Some words: 非凡 outstanding, uncommon, 休想 don't imagine that...
33 minutes 0.55h
Memrise. Finished a hsk4 review as well!
15 minutes 0.25h
Memrise and some review
72 minutes 1.2h
Memrise hsk5, pleco, series mining. Today's favourites: 开恩 show mercy, 魑魅魍魉 evil spirits demons and monsters (first, it just looked like 鬼鬼鬼鬼 and I didn't get why the sound is different for each character haha)
67 minutes 1.12h
Pleco, mining Word of Honor for vocab. Favourites: 无所不知 know-all, 事到如今 as matter stand, 九九归一 all in all.
18 minutes 0.3h
Memrise hsk5
15 minutes 0.25h
Memrise hsk5 vocab
25 minutes 0.42h
YT.
Example: 哼哼唧唧 mumbling, whining
15 minutes 0.25h
Memrise.
100 minutes 1.67h
Class and various other, a lot of pleco
25 minutes 0.42h
It would be boasting to say it was calligraphy. Practiced writing a poem.
100 minutes 1.67h
Class, preparations
15 minutes 0.25h
15 minutes 0.25h
45 minutes 0.75h
Memrise
| Challenge time progress: | |
|---|---|
| Goal progress: |
| Score | 13.76 |
|---|---|
| Rank | 5th |
| Hours reported | 13.76 |
| Goal | 10h |