Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

29 resources found.

好讀 (E-books in traditional Chinese)

This site contains a huge amount of e-books in traditional Chinese. My guess is that downloading and reading them without having the original text might be illegal, but even so, it's often great to... Read more.

haodoo.net

Medium snapshot

Advanced Intermediate Reading Resource-collections Book Literature Traditional-Characters

5 0

Olle Linge over 5 years

shiny Chinese – Original Chinese content.

Learning Chinese with real content. An ever growing collection of curated Chinese content. Read more.

shinychinese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Resource-collections Audio Book Music Video

5 2

malaoshi over 5 years

Pinyin.info

This website contains a wealth of information about characters and romanisation. It's maintained by Mark Swofford. There are many articles about Pinyin as well as a number of useful tools, which I ... Read more.

pinyin.info

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Resource-collections Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge almost 5 years

Hanping Cantonese Dictionary

Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.

play.google.com

Medium 1506394886 snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Audio Cantonese Dictionary Handwriting Mobile Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

4 0

hanpingchinese about 5 years

Pinyin chart - Chinese Pronunciation Wiki

This is probably the best Pinyin chart available. It offers all syllables with all tones, but also transcriptions in other systems, including the International Phonetic Alphabet, Zhuyin and Wade-Gi... Read more.

resources.allsetlearning.com

Medium 1533969199 snapshot

Advanced Beginner Intermediate Listening Speaking Tools-and-Apps Audio Pronunciation Web

3 0

Olle Linge about 1 year

Mandarin Chinese Listening Training (漢語聽力通)

A bit like Phonemica. This website has recordings of different accents in Chinese language, including both by native speakers and non-native speakers. Read more.

hanyu123.weebly.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Resource-highlights Audio Pronunciation

3 0

pon00050 over 2 years

Ninchanese | Efficient and enjoyable Chinese learning

Ninchanese is a complete way to learn Chinese. Its online course allows you to learn and practice how to read, write, speak and understand Chinese in an enjoyable manner. It combines game mechanics... Read more.

ninchanese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Tools-and-Apps Audio Characters Chrome Course Game Input-method Online-Tool Paid Pronunciation Simplified-Characters SRS Web

3 0

Sarah over 3 years

Hanping Chinese Popup

The ultimate solution for quickly looking up Chinese words on your smartphone or tablet, no matter what app (or system screens) you are using. Note: For Android 5.0 (Lollipop) and higher. Whe... Read more.

play.google.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context Language-learning Reading Tools-and-Apps Android Cantonese Dictionary OCR Paid Pronunciation Simplified-Characters Text Traditional-Characters

3 1

hanpingchinese about 4 years

A guide to Pinyin traps and pitfalls (Hacking Chinese)

My article about various common problems students have with Pinyin. These problems mostly exist because people read Pinyin as if it were a phonetic alphabet instead of a transcription system. Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Audio Blog Pronunciation

3 0

Olle Linge over 4 years

Praat - Doing phonetics by computer

Praat is one of the most widely used programs when it comes to doing scientific phonetic analysis. It requires some training to use most of the features, but all students can easily learn how to an... Read more.

praat.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Speaking Tools-and-Apps Pronunciation

3 0

Olle Linge almost 5 years

Chinese Text Annotation (MandarinSpot)

This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.

mandarinspot.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Pronunciation

3 0

Olle Linge about 5 years

Pleco Chinese Dictionary for iOS

Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.

itunes.apple.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting iOS Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

3 0

mikelove over 5 years

Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)

Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.

play.google.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

3 2

mikelove over 5 years

A collection of novels and e-books (translated from English) in Chinese

This is a huge collection of e-books written in Chinese. A lot of them are originally written in English, so you can find Chinese versions of the Hobbit, The Bourne series, Dan Brown books and many... Read more.

lz.book.sohu.com

Medium snapshot

Advanced Reading Resource-collections Book

3 0

Scott over 5 years

How to find out how good your Chinese pronunciation really is

Evaluating pronunciation needn't be hard, but many methods commonly used by teachers are deeply flawed, resulting in inaccurate error analysis. If we want to improve, we need to be clear about what... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Pinyin Converter (Simplified, Tranditional, IPA, Pinyin)

This tool allows you to convert Chinese text (both simplified and traditional) to different formats, including Pinyin (with tone marks or numbers) and IPA (International Phonetic Alphabet). This s ... Read more.

easypronunciation.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Speaking Tools-and-Apps Pronunciation Web

3 0

Olle Linge over 5 years

John Pasden's complete tips on Chinese pronunciation (Sinosplice)

John Pasden has over ten years of experience teaching Chinese language, and a particular awareness of phonetic difficulties. This page gathers a number of posts on his website sinosplice about pron... Read more.

sinosplice.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Julien Leyre over 5 years

Standard Chinese phonology (Wikipedia)

This is a basic but fairly comprehensive overview of the phonology of Standard Chinese (or Mandarin, as it might be better known as). This site covers consonants, vowels, syllables, tones, word str... Read more.

en.wikipedia.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Speaking Resource-highlights Pronunciation Research

3 0

Olle Linge over 5 years

國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)

This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)

Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Advanced Intermediate Speaking Information-and-Advice Book Pronunciation Research Review

2 0

Olle Linge over 5 years

Mnemonics for Pronouncing Chinese Characters

Serge Gorodish describes himself as "Mathematician, father, programmer, amateur linguist, cynic/idealist, and all-around nice guy" and has found a way to split pinyin syllables in components, which... Read more.

countryoftheblind.blogspot.de

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Matthias over 5 years

Tone Colors and What Pleco Did with Them (Laowai Chinese 老外中文)

This blog-post offers an introduction to the concept of coloured tones in Chinese learning software. Where do the colours come from? Why were they chosen? And what colours should you choose for you... Read more.

laowaichinese.net

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Olle Linge over 5 years

Mandarin Syllable Frequency Counts for Chinese Characters

This list contains syllable frequency, listing each syllable, with Pinyin and Zhuyin, as well as a sample character. It’s not sorted in order of frequency, but the frequency data is there. Also, pl... Read more.

technology.chtsai.org

Medium 1559725736 snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation Simplified-Characters

1 0

Olle Linge 3 months

Grimms' Fairy Tales in Chinese with English (and other) translations

Over 200 of the classic fairy tales by the Grimm brothers, translated to Chinese. The Chinese version can be compared side to side with an English translation (also German and many other langua... Read more.

grimmstories.com

Medium 1491267304 snapshot

Advanced Intermediate Reading Resource-collections Book

1 0

Kai Carver over 2 years

读中文书俱乐部: Reading Chinese Books (Reddit)

This subreddit is, as the name implies, about reading books in Chinese. A book is chosen each week by the members and is then read and discussed. Usually, there are links to various versions of the... Read more.

reddit.com

Medium 1474834288 snapshot

Advanced Intermediate Reading Social-learning Book Forum Literature Web

1 0

Olle Linge almost 3 years

普通话异读词审音表 (List of variant character pronunciations, mainland standard)

This page lists variant pronunciations and their standard readings in Mandarin Chinese (Mainland Standard). It does not list characters that have different readings based on different meanings, so ... Read more.

baike.baidu.com

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Simplified-Characters

1 0

Olle Linge almost 4 years

纯文学网站 PurePen.com (online versions of 红楼梦, 三国演义, 水浒传, 西游记 and 金瓶梅)

As the title implies, this site offers these great classics in an online and easily accessible version, perfect to copy into your preferred document reader or use online with a good dictionary. Read more.

purepen.com

Medium snapshot

Advanced Reading Resource-collections Book Classical-Chinese Text Web

1 0

Olle Linge over 4 years

Chinese Tutor - Flashcards, Dictionary, Speaking Practice

Online Chinese flashcards that adapt to your learning, Chinese speaking practice using voice recognition, and a simple, fast Chinese-English dictionary. Read more.

fastchinese.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Speaking Vocabulary Tools-and-Apps Characters Chrome Dictionary Game Online-Tool Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Web

1 0

ChineseTutor over 5 years

Jason D. Patent on "An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics" by Perry Link

This is a review of Perry Link's book about Chinese. This passage sums it up pretty well, and although I haven't read the book (yet), it's high on my list of books to get my hands on: "In writin... Read more.

lareviewofbooks.org

Medium snapshot

Advanced Intermediate Chinese-in-context Grammar Vocabulary Resource-highlights Book Research Review

1 0

Olle Linge over 5 years