This is a very, very large document with thousands of translated gaming terms in 25 languages, including both simplified and traditional Chinese. It can be useful for learners who want to brush their ability to talk about the games they like, but also for people who translate software and apps. Be warned, the document is very large and takes time to lad, but is completely awesome, so it's well worth the wait!
HT karmakata on Reddit.