YouGlish is a free tool that helps learners hear Chinese words and phrases in context through YouTube videos. It provides real-life examples of pronunciation, tone usage, and regional accents. By offering multiple instances of a word in different contexts, it aids with understanding grammar, collocations, and natural language usage. It also complements traditional learning methods by exposing learners to authentic spoken Chinese, improving both listening skills and comprehension.