Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

61 resources found.

Focusing on tone pairs to improve your Mandarin pronunciation

When learning to pronounce tones in Chinese, it makes sense to focus on words rather than single syllables. Most words in Chinese are disyllabic and since practising these will also include to tone... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

12 0

Olle Linge about 10 years

Textbook Vocabulary Lists (Skritter)

Vocabulary lists for most major textbooks. Downloading the lists requires free signup to Skritter. Read more.

skritter.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Courses-and-textbooks Textbook

8 0

Kai Carver almost 10 years

Clavis Sinica Stepping Stones E-textbook

Stepping Stones is a series of lessons in written Chinese for adult beginners. The goal of the series is to provide a systematic introduction to the 300 most commonly used Chinese characters, which... Read more.

clavisinica.com

Beginner Listening Reading Resource-highlights Audio Textbook

8 0

Olle Linge about 10 years

Mandarin Chinese Tone Pair Drills (Sinosplice)

This is a good introduction to tones in Chinese. I personally think that tone pairs is the right way to go, mostly because they incorporate all important tone changes in Chinese. Therefore, as soon... Read more.

sinosplice.com

Beginner Speaking Resource-highlights Pronunciation

7 0

Olle Linge almost 10 years

WaiChinese

Listen to native speakers, mimic the audio while recording, receive instant feedback on spoken phases. Then submit your recording to be evaluated by real native teachers. Read more.

waichinese.com

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Tools-and-Apps Android Audio Course iOS Mobile Online-Tool Simplified-Characters Teaching Web

6 0

电猫 about 9 years

Toward Better Tones in Natural Speech

This article describes the basics of way to teach tones that is different from the traditional way mainly in that the third tone is no longer described as a falling-rising tone (since that is rarel... Read more.

sinosplice.com

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation Research Teaching

6 0

Olle Linge about 10 years

Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters

This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

5 0

Olle Linge over 9 years

The Sinocism China Newsletter

This newsletter is THE best resource for keeping yourself updated about what's going on in China. The articles included are sometimes in English, sometimes in Chinese, so the recommendation for "ad... Read more.

sinocism.com

Advanced Reading Resource-highlights News

5 0

Olle Linge almost 10 years

Chinese Learn Online (CLO)

Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.

ChineseLearnOnline.com

Beginner Intermediate Language-learning Listening Vocabulary Courses-and-textbooks Audio Course iOS Online-Tool Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

5 0

Adam_CLO almost 10 years

Easing yourself into reading novels in Chinese

Reading a novel in Chinese is the goal for many learners, but perhaps it's easier to accomplish than you think. This article discusses various methods of making novel reading easier in Chinese, ma... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

5 0

Olle Linge about 10 years

Glossika (mass sentences and spaced repetation audio lessons)

Glossika offers an audio method that consists of hundreds of bilingual sentences read by native speakers. They are selected to be natural-sounding and very common sentences and structured to build ... Read more.

glossika.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Speaking Courses-and-textbooks Paid

4 0

lazylink almost 9 years

中文阅读天地 (University of Iowa)

This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.

collections.uiowa.edu

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Vocabulary Courses-and-textbooks Android Audio Textbook Web

4 0

Olle Linge over 9 years

Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters

80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge over 9 years

A language learner’s guide to wuxia novels

Wuxia can be used as a key to both Chinese language and culture. This article is meant to be a guide to second language learners. If you want to read wuxia in Chinese, where do you start? How do yo... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

4 0

Olle Linge about 10 years

Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free

Finally, Duolingo added a En->ZH course. As Duolingo is the most popular gamification learning app, the learning experience is relatively streamlined and tested. The monetarization aspect leads to ... Read more.

en.duolingo.com

Beginner Intermediate General Language-learning Listening Reading Vocabulary Courses-and-textbooks Social-learning Tools-and-Apps Android Audio Course iOS Mobile Simplified-Characters Web

3 0

stefanwienert about 6 years

Mandarin Chinese Listening Training (漢語聽力通)

A bit like Phonemica. This website has recordings of different accents in Chinese language, including both by native speakers and non-native speakers. Read more.

hanyu123.weebly.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Resource-highlights Audio Pronunciation

3 0

pon00050 about 7 years

Hacking Chinese: A Practical Guide to Learning Mandarin (video/Audio/Text course)

Through video, text and audio, this course helps you become a better language learner. It also explains many Chinese-specific learning strategies necessary to avoid wasting lots of time or missing ... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Courses-and-textbooks Information-and-Advice Audio Course Paid Text Video

3 0

Olle Linge over 8 years

A guide to Pinyin traps and pitfalls (Hacking Chinese)

My article about various common problems students have with Pinyin. These problems mostly exist because people read Pinyin as if it were a phonetic alphabet instead of a transcription system. Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Audio Blog Pronunciation

3 0

Olle Linge about 9 years

Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)

This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.

youtube.com

Beginner Listening Speaking Resource-highlights Audio Pronunciation Video

3 0

Olle Linge about 9 years

Mandarin Chinese Phonetics (Zein.se)

This is a simple and straightforward explanation of Chinese phonetics. I recommend it because it's not very complicated and (mostly) correct. I will try to write something myself later, but in the ... Read more.

zein.se

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Olle Linge over 9 years

How to find out how good your Chinese pronunciation really is

Evaluating pronunciation needn't be hard, but many methods commonly used by teachers are deeply flawed, resulting in inaccurate error analysis. If we want to improve, we need to be clear about what... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Olle Linge almost 10 years

Chinese: A Modular Approach (FSI Language Courses)

This course is designed to give a practical command of spoken Standard Chinese. Nine situational modules form the core of the course. Each core module consists of tapes, a student textbook, and a w... Read more.

fsi-language-courses.org

Beginner Listening Reading Vocabulary Resource-highlights Course Textbook

3 0

Olle Linge about 10 years

John Pasden's complete tips on Chinese pronunciation (Sinosplice)

John Pasden has over ten years of experience teaching Chinese language, and a particular awareness of phonetic difficulties. This page gathers a number of posts on his website sinosplice about pron... Read more.

sinosplice.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Julien Leyre about 10 years

Standard Chinese phonology (Wikipedia)

This is a basic but fairly comprehensive overview of the phonology of Standard Chinese (or Mandarin, as it might be better known as). This site covers consonants, vowels, syllables, tones, word str... Read more.

en.wikipedia.org

Advanced Beginner Intermediate Speaking Resource-highlights Pronunciation Research

3 0

Olle Linge about 10 years

25 books I read in Chinese last year

My goal for 2013 was to read 25 books in Chinese. This article is about the 25 books I read and is meant to serve as encouragement and inspiration. You might also find a book or two you want to rea... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

3 0

Olle Linge about 10 years

An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

2 0

Olle Linge about 2 years

Chinese Tools - 40 lessons

As the name implies, Chinese Tools is mostly about tools for learners and teachers, but they also have 40 lessons for beginner students of Chinese. This is not reading practice in the sense of most... Read more.

chinese-tools.com

Beginner Listening Reading Courses-and-textbooks Resource-collections Audio Simplified-Characters Text Textbook

2 0

Olle Linge about 3 years

The Outlier Dictionary of Chinese Characters

Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Tools-and-Apps Dictionary Mobile Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 3 years

TutorMandarin: Online Mandarin Tutor

TutorMandarin is an online Chinese tutoring software and service. Students take 1-on-1 classes with professional Mandarin tutors on PC, Android, or iOS. Full courses from Beginner to Advanced, Spok... Read more.

tutormandarin.net

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Speaking Writing Courses-and-textbooks Android Course iOS Simplified-Characters Teaching

2 0

hanpingchinese over 6 years

國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)

This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 8 years

PolyglotGamedev (Gaming vocabulary)

This is a very, very large document with thousands of translated gaming terms in 25 languages, including both simplified and traditional Chinese. It can be useful for learners who want to brush the... Read more.

docs.google.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Game

2 0

Olle Linge over 8 years

Chinese Pronunciation Wiki (AllSet Learning)

This newly launched site offers basic information about pronunciation, mostly things that should be in all beginner courses and textbooks but seldom are. Currently, the content is fairly limited, b... Read more.

resources.allsetlearning.com

Beginner Speaking Information-and-Advice Audio Pronunciation Text

2 0

Olle Linge almost 9 years

Starcraft 2 Mandarin (all unit voices in Chinese, YouTube)

This is a YouTube channel that contains all (?) audio from the units in the Chinese version of StarCraft 2. First, I think it's pretty cool that they've translated so thoroughly and such a large vo... Read more.

youtube.com

Advanced Intermediate Listening Resource-highlights Audio Game

2 0

Olle Linge about 9 years

Mandarin Chinese Phonetics Table

Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.

lost-theory.org

Beginner Intermediate Listening Speaking Resource-highlights Audio Pronunciation

2 0

Olle Linge about 9 years

The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)

Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Speaking Information-and-Advice Book Pronunciation Research Review

2 0

Olle Linge almost 10 years

Mnemonics for Pronouncing Chinese Characters

Serge Gorodish describes himself as "Mathematician, father, programmer, amateur linguist, cynic/idealist, and all-around nice guy" and has found a way to split pinyin syllables in components, which... Read more.

countryoftheblind.blogspot.de

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Matthias about 10 years

Tone Colors and What Pleco Did with Them (Laowai Chinese 老外中文)

This blog-post offers an introduction to the concept of coloured tones in Chinese learning software. Where do the colours come from? Why were they chosen? And what colours should you choose for you... Read more.

laowaichinese.net

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Olle Linge about 10 years

TeSL星海2冠軍賽 | Sen Vs San

This is the final match in the Taiwan E-sports League in StarCraft II between Taiwan's long-time champion Sen and a Korean guest player San. Note that even though watching games and sports in Chine... Read more.

youtube.com

Advanced Listening Resource-highlights Game Video VPN-required

2 0

Olle Linge about 10 years

Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters

Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Vocabulary Courses-and-textbooks Information-and-Advice Audio Characters Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters Video Web

1 0

Olle Linge about 2 months

The Cozy Study

A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.

thecozystudy.com

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context General Language-learning Listening Reading Information-and-Advice Resource-collections Resource-highlights Tools-and-Apps Audio Blog Book Cantonese Game Literature Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters TV Web

1 0

花谢月令 3 months

疲惫娇娃 CyberPink

This is a (native-level, authentic) podcast about TV, film and culture. Episodes are long, usually 1-2 hours, focusing on a specific topic, such as a TV series or film, or more general. The discus... Read more.

podcasts.apple.com

Advanced Listening Resource-highlights Audio Literature Podcast TV Web

1 0

Olle Linge 3 months

Seeing Speech (articulation visualised through MRI and UTI scans)

This is a unique resource that shows how most common speech sounds are actually produced. Most other resources use animations and diagrams, but this is the frist I see which show actual MRI scans. ... Read more.

seeingspeech.ac.uk

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation Research Video

1 0

Olle Linge over 1 year

A Student’s Dictionary of Classical and Medieval Chinese (Paul W. Kroll)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Book Classical-Chinese Dictionary

1 0

Olle Linge about 2 years

王力《古代漢語常用字字典》

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

cp.com.cn

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Book Classical-Chinese Dictionary Simplified-Characters Traditional-Characters

1 0

Olle Linge about 2 years

Outline of Classical Chinese Grammar (Edwin G. Pulleyblank)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Grammar Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

1 0

Olle Linge about 2 years

Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)

Classical Chinese is something all learners will encounter, whether it's because it's part of a course you take, because you've started learning formal, written Chinese or simply because you want t... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Resource-collections Classical-Chinese

1 0

Olle Linge about 2 years

OptiLingo Language Learning (Chinese)

Description provided by OptiLingo (I have not yet tried this service myself): "OptiLingo is a hands-free language learning app that prioritizes learning Chinese through speaking rather than typi... Read more.

optilingo.com

Beginner Listening Speaking Courses-and-textbooks Tools-and-Apps Audio Paid

1 0

Olle Linge over 3 years

Mandarin Syllable Frequency Counts for Chinese Characters

This list contains syllable frequency, listing each syllable, with Pinyin and Zhuyin, as well as a sample character. It’s not sorted in order of frequency, but the frequency data is there. Also, pl... Read more.

technology.chtsai.org

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation Simplified-Characters

1 0

Olle Linge almost 5 years

Classical Chinese Character Frequency List (古汉语单字频率列表)

Character frequencies for Classical Chinese (i.e. not based on texts). This resource was discussed in this article: [The most common Chinese words, characters and components for language learner... Read more.

lingua.mtsu.edu

Advanced Vocabulary Information-and-Advice Characters Classical-Chinese

1 0

Olle Linge almost 5 years

ChineseMe

ChineseMe is the most integrated Mandarin course, designed for motivated learners who have decided to become fluent. It is an interactive textbook that adapts itself to your interests. The course i... Read more.

chinese-me.com

Beginner Intermediate General Courses-and-textbooks Audio Book Chrome Handwriting Paid Pronunciation Text Web

1 0

Tim about 6 years

文言 - 維基大典 (Wikipedia about classical Chinese written in classical Chinese)

This is a Wikipedia article about classical Chinese written entirely in classical Chinese. That makes it difficult reading for most students, but I find the idea behind this article very neat and t... Read more.

zh-classical.wikipedia.org

Advanced Reading Writing Resource-highlights Classical-Chinese Literature Web

1 0

Olle Linge over 7 years

普通话异读词审音表 (List of variant character pronunciations, mainland standard)

This page lists variant pronunciations and their standard readings in Mandarin Chinese (Mainland Standard). It does not list characters that have different readings based on different meanings, so ... Read more.

baike.baidu.com

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Simplified-Characters

1 0

Olle Linge over 8 years

Names of the chemical elements in Chinese (Victor Mair, Language Log)

This blog post contains both a list of most of the elements in the periodic table in both Chinese and English, but more importantly, it contains a discussion about the characters used to represent ... Read more.

languagelog.ldc.upenn.edu

Advanced Vocabulary Resource-highlights Blog Science-and-technology Text

1 0

Olle Linge almost 9 years

Practical Mandarin (Chinese Lessons in London)

A London-based school that takes their Mandarin courses to the next level - integrating technology (bespoke Phone Flashcards) and HSK test planning into their courses from Beginner, Intermediate to... Read more.

practicalmandarin.co.uk

Advanced Beginner Intermediate General Courses-and-textbooks Paid

1 0

Olle Linge almost 9 years