Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

75 resources found.

Jun Da: Chinese text computing

This site by Jun Da contains a lot of very interesting resources for anyone who wants dig deeper into frequency lists. One set of data I haven't found anywhere else is a frequency list of syllables... Read more.

lingua.mtsu.edu

Medium snapshot

Advanced Intermediate General Information-and-Advice Tools-and-Apps Research

7 0

Olle Linge over 5 years

Chinese-forums.com

Chinese-forums is the best place to go online if you have questions about Chinese or want to browse through threads where other people (some of them very knowledgeable indeed) discuss Chinese and r... Read more.

chinese-forums.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Community

7 0

Olle Linge almost 6 years

Chinese Language Stack Exchange

Stack Exchange is a site where people can ask questions to the community and get answers back. These answers are then rated by other people in the community and the most helpful answer can be chose... Read more.

chinese.stackexchange.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Community Web

7 0

Olle Linge almost 6 years

Wenlin Institute: Software for Learning Chinese

Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.

wenlin.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Writing Tools-and-Apps Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting Literature Productivity Simplified-Characters Teaching Traditional-Characters Translation

6 0

mikelove over 5 years

Language learning through Video (FluentU)

FluentU offers authentic as well as learner-oriented videos for learning Chinese. A neat interface allows you to use an excellent pop-up dictionary and other useful features to watch and learn from... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Listening Vocabulary Tools-and-Apps Audio Text Video

5 0

lazylink over 4 years

Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters

This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

5 0

Olle Linge over 5 years

Peking University CCL Online Corpus / 语料库检索系统(网络版)

An online corpus of Chinese language. Size: 477 million characters (1.06 GB). Interface language: Chinese only. Read more.

goo.gl

Medium snapshot

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Research Web

5 1

ednorog over 5 years

How to learn Chinese characters as a beginner (Hacking Chinese)

Writing Chinese characters for the first time can be very hard, mostly because it's so different from writing letters. It feels more like drawing a picture than writing! This article is aimed at be... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Information-and-Advice Blog Characters

5 0

Olle Linge over 5 years

Kickstart your character learning with the 100 most common radicals (Hacking Chinese)

This is a list of the 100 most common radicals among the 2000 most common characters, meaning that it's excellent for beginners who want to boost their understanding of Chinese characters. The list... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Resource-highlights Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

5 0

Olle Linge over 5 years

Mandarin Chinese I | 中文课程1 (UNC free onilne textbook)

This is a free online textbook from the University of North Carolina. Each chapter has video, transcript, vocabulary, notes for grammar, vocabulary and culture, as well as some sentence patterns an... Read more.

learnnc.org

Beginner General Resource-highlights Audio Textbook Video Web

5 1

Olle Linge over 5 years

shiny Chinese – Original Chinese content.

Learning Chinese with real content. An ever growing collection of curated Chinese content. Read more.

shinychinese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Resource-collections Audio Book Music Video

5 2

malaoshi over 5 years

Chinese character stroke order rules (Understanding Chinese Characters on YouTube)

This is a basic video demonstration of the stroke order rules for writing Chinese characters. It's short and if you find something lacking, your question may have already been answered in the comme... Read more.

youtube.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Information-and-Advice Audio Characters Handwriting Video VPN-required

4 0

Olle Linge over 4 years

Pinyin.info

This website contains a wealth of information about characters and romanisation. It's maintained by Mark Swofford. There are many articles about Pinyin as well as a number of useful tools, which I ... Read more.

pinyin.info

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Resource-collections Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge about 5 years

Character Stroke Order Worksheets (Arch Chinese)

This tool allows you to generate character writing exercise sheets that include stroke order information, thus saving you or your students a lot of time. This is not as customisable as the other on... Read more.

archchinese.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Tools-and-Apps Characters Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

4 0

Olle Linge about 5 years

田字格打印 - 中文天下 (Generates stroke-order exercise sheets)

This is a simple tool that generates exercise sheets for stroke order practice. You input the characters you want to practice (or that you want your students to practice) and the site gives you bac... Read more.

yes-chinese.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

4 0

Olle Linge about 5 years

7 ways of learning to write Chinese characters (Hacking Chinese)

There are many ways of practising writing Chinese characters and they all have their pros and cons. In this article, I discuss seven different ways of practising and what advantages and disadvantag... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Language-learning Vocabulary Information-and-Advice Characters Handwriting

4 0

Olle Linge over 5 years

MandarinMadeEZ | Mandarin Chinese Video Lessons With Fiona Tian

Mandarin Chinese With Fiona Tian is a free video resource for learning Mandarin Chinese in a fun, enjoyable way. Chinese doesn't have to be hard. Kick back, relax, and enjoy. Read more.

mandarinmadeez.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate General Courses-and-textbooks Resource-collections TV Video Web

4 0

Gwilym over 5 years

Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters

80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge over 5 years

Traditional-Simplified Character Tutor

This site teaches the differences between simplified and traditional characters and provides a complete list of simplified characters and character components. It includes 14 productive componen... Read more.

language.berkeley.edu

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

4 2

Kai Carver over 5 years

Traditional to Simplified Chinese Conversion Table

2674 traditional Chinese characters and their simplified equivalents. Characters are first categorized by Pinyin, then divided into 3 groups based on how often the characters are used. Also links t... Read more.

sayjack.com

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

4 2

Kai Carver over 5 years

Chinese Etymology

A website on the etymology of Chinese characters, with a lot of images of their past forms from different periods. Read more.

chineseetymology.org

Advanced Beginner Intermediate General Writing Tools-and-Apps Characters Research

4 0

ednorog over 5 years

Handwriting Chinese characters: The minimum requirements

This is a guide to handwriting Chinese characters. It's not about writing beautifully, but writing correctly, including things like stroke placement, length and direction. There are numerous exampl... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Handwriting

4 0

Olle Linge over 5 years

Learn to read Chinese… with ease?

Is it easy to learn to read Chinese? ShaoLan, among others, claims that it is. I don't agree, and in this article I discuss some common trends among people who try to portray Chinese as being easy.... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Reading Vocabulary Information-and-Advice Characters

4 0

Olle Linge over 5 years

Ambiguities in Chinese character simplification

This article on Wikipedia lists character simplifications and is extremely useful if you already know one character set and want to learn the other. I have written about learning both character set... Read more.

en.wikipedia.org

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

4 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Language (Reddit)

This is the most active discussion group on Reddit for discussing questions related to the Chinese language. Most posts here are questions about Chinese, so if you already know a bit, you can help ... Read more.

reddit.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Community

4 0

Olle Linge almost 6 years

Ninchanese | Efficient and enjoyable Chinese learning

Ninchanese is a complete way to learn Chinese. Its online course allows you to learn and practice how to read, write, speak and understand Chinese in an enjoyable manner. It combines game mechanics... Read more.

ninchanese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Tools-and-Apps Audio Characters Chrome Course Game Input-method Online-Tool Paid Pronunciation Simplified-Characters SRS Web

3 0

Sarah over 3 years

Spaced repetition - Efficient memorization & what it's good for (Gwern.net)

This is the best overview of spaced repetition research I have seen online or offline. It's thorough, well-argued and probably covers more than you were looking for. It's not specifically about Chi... Read more.

gwern.net

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Information-and-Advice Blog Research

3 0

Olle Linge almost 4 years

Process of creating a Chinese font

Just you try designing 13,000-plus intricate character shapes that all have to balance one another. Read more.

qz.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Reading Writing Information-and-Advice Characters

3 1

stefanwienert almost 4 years

Is it necessary to learn to write Chinese characters by hand? (Hacking Chinese)

Written Chinese characters are regarded by some as the true essence of Chinese; without learning to write by hand, you're not learning Chinese. Others go to extremes in the other direction, claimin... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters

3 0

Olle Linge about 4 years

Analyse Your 汉字 (Chinese Vocabulary and Text Analysis)

You can input Charakters and this tool will output statistics about the words and characters, and can suggest high frequency words and characters that should be learned. It also analyses the HSK le... Read more.

hskhsk.pythonanywhere.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Research

3 0

lazylink over 4 years

Chinese for Beginners (Coursera & Peking University)

This is a course offered by Peking University and Coursera. It's free to use, but you need to register (you can preview it before you register, though). There are six units, each taking roughly one... Read more.

coursera.org

Medium snapshot

Beginner General Courses-and-textbooks Audio Text Video

3 0

Olle Linge over 4 years

Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)

Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.

outlier-linguistics.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-collections Blog Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

Olle Linge over 4 years

Anki deck: 小城之春 (Spring in a Small Town) - Full Chinese movie

Anki is spaced repetition software. You can create cards and review them, Anki takes care of the rest. This is an Anki video deck containing each sentence from the movie 小城之春. Each card has one ... Read more.

ankiweb.net

Medium snapshot

Advanced Intermediate General Tools-and-Apps Simplified-Characters SRS Video

3 0

Matthias almost 5 years

MandarinBanana: Remembering Chinese Characters by Drawing Like a Four-Year-Old

This website serves the purpose to create memorable mnemonics for simplified and traditional Chinese characters. Users can create mnemonics, and add images to the mnemonics using a paint-like front... Read more.

mandarinbanana.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Video

3 0

Matthias about 5 years

Stroke Order Project - Wikimedia Commons

This project aims to create a complete set of high quality and free illustrations to clearly show the stroke orders of Han characters (hanzi, kanji, kana, hantu, and hanja). Read more.

commons.wikimedia.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-collections Characters Handwriting Web

3 0

Matthias about 5 years

Chinese font test page (Chinese Text Project)

THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.

ctext.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 5 years

Introduction to Chinese Characters (Video by ABCsof Chinese)

This is a neat video that introduces Chinese characters to complete beginners. It's not a substitute for a real lecture on how characters work, but this is still the best introduction I have seen s... Read more.

youtube.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Information-and-Advice Characters Video

3 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Text Annotation (MandarinSpot)

This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.

mandarinspot.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Pronunciation

3 0

Olle Linge over 5 years

中文+方言 (Chinese) - WordReference Forums

Word Reference offers several good forums for discussing languages and this is the Chinese section. It's perhaps not as active as Chinese Forums and I don't follow this forum regularly, so I don't... Read more.

forum.wordreference.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Community Forum

3 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Word Extractor

A program to split any Chinese text into individual words, summarizing information about each unique word. The information is presented in the form of a tab-delimited matrix, so that the results ca... Read more.

zhtoolkit.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Research

3 0

ednorog over 5 years

Character Pop

Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.

characterpop.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Writing Information-and-Advice Tools-and-Apps Characters Web

3 0

stefanwienert over 5 years

Horizontal Hanzi: Learn to differentiate similar Chinese characters

Helps with differentiating similar (in appearance) characters. Read more.

horizontalhanzi.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Web

3 0

ChineseTutor over 5 years

Pleco Chinese Dictionary for iOS

Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.

itunes.apple.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting iOS Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

3 0

mikelove over 5 years

Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)

Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.

play.google.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

3 2

mikelove over 5 years

Learn a Chinese Phrase (Wayne State University on YouTube)

There are currently around 80 videos here that introduces vocabulary and phrases in Chinese. They are mostly idiomatic expressions or other words that typically don't appear in textbooks, so that's... Read more.

youtube.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Resource-collections Video VPN-required

3 0

Olle Linge over 5 years

A collection of Chinese corpora and frequency lists

This is a collection of several Chinese corpora that can be quite useful if you're looking for detailed information about collocations and the like. Simply entering a word will give you sentences, ... Read more.

corpus.leeds.ac.uk

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Research Web

3 0

Olle Linge almost 6 years

Langademy (Learn Languages online with native speakers)

Langademy is a language learning social network that connects students with natives from all over the world. Students can practice Chinese, English, French or any other language at Langademy by mak... Read more.

langademy.com

Medium 1477168454 snapshot

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Tools-and-Apps Community Language-exchange Web

2 0

Olle Linge about 3 years

國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)

This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

Bigram frequencies and mutual information in Modern Chinese (Chinese Text Computing)

This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.

lingua.mtsu.edu

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Research Web

2 0

Olle Linge over 4 years

DigMandarin

DigMandarin offer several interesting resources for free. The blog is a mix of directly useful resources, such as vocabulary for certain situations, and information/inspiration on learning Mandarin... Read more.

digmandarin.com

Medium snapshot

Beginner General Information-and-Advice Resource-highlights Blog Video

2 0

Olle Linge over 4 years

Mandarin HQ - Learn Basic Mandarin for Social, Travel and Work Situations

This site is a free resource for beginner learners of Mandarin who are looking to develop basic conversational ability for social, travel or work situations. It currently contains a small archive o... Read more.

mandarinhq.com

Medium snapshot

Beginner General Courses-and-textbooks Video Web

2 0

BK about 5 years

Foreigncy (Reading and vocabulary practice for advanced learners)

Foreigncy provides daily digital flashcards, with audio, that prepare a user to read a foreign policy or economics from a regional source. The site also provide users with an English language summa... Read more.

foreigncy.org

Medium snapshot

Advanced Reading Vocabulary Resource-collections Economics News Politics Text

2 0

Olle Linge over 5 years

Known Chinese Words / Characters Test

This application will test your knowledge of a random sample of Chinese words or characters, both common and rare, for the purpose of estimating the number of Chinese words you know. At the end of ... Read more.

zhtoolkit.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool

2 0

ednorog over 5 years

Peggy Teaches Chinese (Videos, Lessons, Tutoring)

Peggy Teaches Chinese offers a wide variety of videos about learning Chinese (there are currently more than a hundred on YouTube) and they are all free. Peggy also have videos about food and cultur... Read more.

peggyteacheschinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate General Resource-collections Audio Blog Video

2 0

Olle Linge over 5 years