Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
60 resources found.
Skritter (app to help you learn to write Chinese characters)
Skritter is an app for learning Chinese vocabulary, especially handwriting. It offers smooth handwriting input with some corrective feedback, combined with spaced repetition that allows you (or me,... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Chinese Text Sampler: Readings in Chinese Literature, History, and Popular Culture
A carefully chosen selection of 80 significant Chinese texts for students wishing to develop their reading skills while improving their cultural literacy. Includes classical and modern Chinese lit... Read more.
www-personal.umich.edu
mikelove – almost 10 years
Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android
Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – almost 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
mikelove – almost 10 years
Chinese Text Analyser (a tool for segmenting and analysing Chinese text)
This Chinese Text Analyser is a tool that helps you find content suited to your current vocabulary level, and makes it easy to identify and learn new words. You can use it to easily see which words... Read more.
chinesetextanalyser.com
Olle Linge – almost 10 years
有道 (Youdao.com)
This is by far the best online Chinese-English-Chinese dictionary I know. Not only does it have much more words than most other dictionaries, it also has bilingual sentences in large numbers, givin... Read more.
youdao.com
Olle Linge – about 10 years
Zizzle (app for learning Chinese characters)
Zizzle is an app that turns Chinese characters into engaging pictures and memorable short stories with funny heroes. For every single Chinese character, Zizzle creates a mnemonic story that employs... Read more.
zizzle.io
Olle Linge – about 7 years
Peking University CCL Online Corpus / 语料库检索系统(网络版)
An online corpus of Chinese language. Size: 477 million characters (1.06 GB). Interface language: Chinese only. Read more.
goo.gl
ednorog – over 9 years
Chinese Learn Online (CLO)
Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.
ChineseLearnOnline.com
Adam_CLO – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
mikelove – almost 10 years
好讀 (E-books in traditional Chinese)
This site contains a huge amount of e-books in traditional Chinese. My guess is that downloading and reading them without having the original text might be illegal, but even so, it's often great to... Read more.
haodoo.net
Olle Linge – almost 10 years
Marco Polo Project - read and translate new writing from China
The Marco Polo Project is a digital community reading and translating new writing from China. The website proposes a diverse and original selection of new Chinese writing by independent journalists... Read more.
marcopoloproject.org
Julien Leyre – about 10 years
Easing yourself into reading novels in Chinese
Reading a novel in Chinese is the goal for many learners, but perhaps it's easier to accomplish than you think. This article discusses various methods of making novel reading easier in Chinese, ma... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
VoA bilingual news (英语教学 双语新闻)
This site presents news in both Chinese (simplified) and English. It's targeted at Chinese people learning English, but that matters little, parallel texts are awesome learning resources regardless... Read more.
voachinese.com
Olle Linge – about 9 years
Chinese Reading Practice | Simplified Chinese Reading Exercises & Materials Blog
A blog of beginner, intermediate, and advanced Chinese reading materials with full English translations. Read more.
chinesereadingpractice.com
Kai Carver – over 9 years
Hanping Cantonese Dictionary
Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 9 years
Character Stroke Order Worksheets (Arch Chinese)
This tool allows you to generate character writing exercise sheets that include stroke order information, thus saving you or your students a lot of time. This is not as customisable as the other on... Read more.
archchinese.com
Olle Linge – over 9 years
Chinese Etymology
A website on the etymology of Chinese characters, with a lot of images of their past forms from different periods. Read more.
chineseetymology.org
ednorog – over 9 years
Pinyinput (type Pinyin with tone marks)
Pinyinput is an input method editor (IME) for Windows that makes it easy to type Hanyu Pinyin with tone marks, like so: Hànyǔ Pīnyīn. Read more.
pinyinput.net
imron – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
mikelove – almost 10 years
纽约时报中文网 国际纵览 (New York Times, Chinese)
This is the Chinese website of the New York Times. It obviously contains large amounts of reading material about current issues as well as other things. The articles are available in both Chinese a... Read more.
cn.nytimes.com
Olle Linge – almost 10 years
A language learner’s guide to wuxia novels
Wuxia can be used as a key to both Chinese language and culture. This article is meant to be a guide to second language learners. If you want to read wuxia in Chinese, where do you start? How do yo... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Spaced repetition - Efficient memorization & what it's good for (Gwern.net)
This is the best overview of spaced repetition research I have seen online or offline. It's thorough, well-argued and probably covers more than you were looking for. It's not specifically about Chi... Read more.
gwern.net
Olle Linge – about 8 years
Hanping Chinese Popup
The ultimate solution for quickly looking up Chinese words on your smartphone or tablet, no matter what app (or system screens) you are using. Note: For Android 5.0 (Lollipop) and higher. Whe... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 8 years
Analyse Your 汉字 (Chinese Vocabulary and Text Analysis)
You can input Charakters and this tool will output statistics about the words and characters, and can suggest high frequency words and characters that should be learned. It also analyses the HSK le... Read more.
hskhsk.pythonanywhere.com
lazylink – almost 9 years
The Tale of Peter Rabbit 兔子彼得的故事
The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter, in Chinese and English, with audio. Read more.
nciku.com
Kai Carver – over 9 years
爱词霸Iciba.com
Online Chinese-English and English-Chinese dictionary, with definitions, audio pronunciation, synonyms, antonyms, related words and expressions, and numerous example sentences. Also provides Engl... Read more.
iciba.com
Kai Carver – over 9 years
Wengu - Chinese Classics
Nice presentation of Chinese classics in original version and English or French translations. Works include 300 Tang Poems, Analects of Confucius, Lao Tse's Tao Te Ching, the I Ching, and more. Chi... Read more.
wengu.tartarie.com
Kai Carver – over 9 years
Chinese Word Extractor
A program to split any Chinese text into individual words, summarizing information about each unique word. The information is presented in the form of a tab-delimited matrix, so that the results ca... Read more.
zhtoolkit.com
ednorog – over 9 years
Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play
Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – almost 10 years
電腦名詞譯名 (English-Chinese computer terms)
This is a VERY comprehensive list of computer related terms in Chinese which works well for translation or detailed look-ups rather than studying. The list is mainly in traditional characters (the ... Read more.
iicm.org.tw
Olle Linge – almost 10 years
Douban - 豆瓣
Douban is one of the most popular online Chinese communities and forums. You can read a wide variety of material - on almost any topic imaginable - from native speakers. It's a wonderful source... Read more.
douban.com
Ah-Ke – about 10 years
Pinyin Conversion: Number <> Tone Mark (Lexilogos)
This is a neat little tool that converts pin1yin1 with numbers to pīnyīn with tone marks. Very simple, very useful. Read more.
lexilogos.com
Olle Linge – about 10 years
A collection of Chinese corpora and frequency lists
This is a collection of several Chinese corpora that can be quite useful if you're looking for detailed information about collocations and the like. Simply entering a word will give you sentences, ... Read more.
corpus.leeds.ac.uk
Olle Linge – about 10 years
Online Pinyin Input Method (網上拼音輸入法)
Online Pinyin Input Method is a free online Chinese typing tool using Mandarin/Putonghua pinyin codes. We empower you to type Chinese online anytime, anywhere with any computer for free! Read more.
pinyinput.com
Olle Linge – about 10 years
25 books I read in Chinese last year
My goal for 2013 was to read 25 books in Chinese. This article is about the 25 books I read and is meant to serve as encouragement and inspiration. You might also find a book or two you want to rea... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online
Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.
hackchinese.com
Dariya – over 3 years
The Outlier Dictionary of Chinese Characters
Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – over 3 years
Learn languages online for free with Mondly - Language learning made easy, fun and free
Mondly is a mobile app very similar to Duolingo (which does not support Chinese). Pro: * more or less straight course to take, no distractions * It has several languages besides Chinese. Th... Read more.
mondlylanguages.com
stefan-wienert – over 6 years
Bigram frequencies and mutual information in Modern Chinese (Chinese Text Computing)
This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.
lingua.mtsu.edu
Olle Linge – about 9 years
Bilingual legends and folk tales (Snowflake Books Ltd)
Snowflake Books' aim is to introduce English translations to children of specially chosen, ancient legends and folk tales alongside the Chinese language (traditional Mandarin or simplified) to fost... Read more.
snowflakebooks.co.uk
Olle Linge – about 9 years
HiNative | A global platform for your questions
HiNative is a Q&A site where you can ask people all over the world about culture, language, anything. We support over 100 languages. Read more.
hinative.com
Rebecca McKay – over 9 years
Hanping Chinese Camera - Android App on Google Play
Save time doing dictionary lookups! Simply point your camera at some Chinese text to get all the English definitions. And everything works offline. Within just a couple of seconds of launching t... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – almost 10 years
甘比亚大陆 - 虎扑篮球论坛
A Chinese discussion forum / social news site with discussions about almost everything. Good for reading about your particular interests or perhaps even participating in the discussions yourself. Read more.
bbs.hupu.com
Olle Linge – about 10 years
National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan
This is a site where you can find theses and dissertations published in Taiwan. It's an excellent source if you want to find research about specific topics and improve your reading ability at the s... Read more.
ndltd.ncl.edu.tw
Olle Linge – about 10 years
Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters
Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – 30 days
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – about 2 months
JinbuPal
JinbuPal is a web app designed to help learners rapidly jumpstart their Chinese skills by focusing on maintaining continual noticeable progress. JinbuPal’s card-based system features individual cha... Read more.
jinbupal.com
Mike Kennedy – over 1 year
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 (bilingual and scientific vocabulary search)
This site is hosted by the National Academy for Educational Research (Taiwan) and offers a search function to facilitate working with English and Chinese vocabulary in an academic setting. Search f... Read more.
terms.naer.edu.tw
Olle Linge – over 2 years
小故事 – 故事大全 (Online short stories and other texts)
This site hosts a very large number of short stories and other texts, sorted into different categories. These are of course written by native speakers for native speakers, but the reduced length ma... Read more.
xigushi.com
Olle Linge – about 3 years
Traditional Chinese Psycholinguistic Database
This website provides a large-scale psycholinguistic norm of 3,314 Traditional Chinese characters along with their naming latencies collected from 140 Chinese speakers. Several variables are gi... Read more.
ball.ling.sinica.edu.tw
Olle Linge – about 3 years
XKCD中文站:一个关于浪漫、隐喻、数字、以及语言的线上漫画
This is an unofficial translation of one of my favourite web comics, indeed the only one I follow. In addition to translating each strip, there are also notes for better understanding, especially w... Read more.
xkcd.in
Olle Linge – about 4 years
Floomli - language exchange network
Floomli is a free platform for exchange languages during video call, voice call or text conversation. By joining Floomli you become a part of a global language practicing network . The main goal of... Read more.
floomli.com
Marek – over 7 years
读中文书俱乐部: Reading Chinese Books (Reddit)
This subreddit is, as the name implies, about reading books in Chinese. A book is chosen each week by the members and is then read and discussed. Usually, there are links to various versions of the... Read more.
reddit.com
Olle Linge – over 7 years