Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

48 resources found.

Focusing on tone pairs to improve your Mandarin pronunciation

When learning to pronounce tones in Chinese, it makes sense to focus on words rather than single syllables. Most words in Chinese are disyllabic and since practising these will also include to tone... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

12 0

Olle Linge about 10 years

Textbook Vocabulary Lists (Skritter)

Vocabulary lists for most major textbooks. Downloading the lists requires free signup to Skritter. Read more.

skritter.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Courses-and-textbooks Textbook

8 0

Kai Carver almost 10 years

Chinese Text Sampler: Readings in Chinese Literature, History, and Popular Culture

A carefully chosen selection of 80 significant Chinese texts for students wishing to develop their reading skills while improving their cultural literacy. Includes classical and modern Chinese lit... Read more.

www-personal.umich.edu

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Literature

7 0

mikelove almost 10 years

Toward Better Tones in Natural Speech

This article describes the basics of way to teach tones that is different from the traditional way mainly in that the third tone is no longer described as a falling-rising tone (since that is rarel... Read more.

sinosplice.com

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation Research Teaching

6 0

Olle Linge about 10 years

Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters

This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

5 0

Olle Linge almost 10 years

Chinese Learn Online (CLO)

Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.

ChineseLearnOnline.com

Beginner Intermediate Language-learning Listening Vocabulary Courses-and-textbooks Audio Course iOS Online-Tool Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

5 0

Adam_CLO almost 10 years

好讀 (E-books in traditional Chinese)

This site contains a huge amount of e-books in traditional Chinese. My guess is that downloading and reading them without having the original text might be illegal, but even so, it's often great to... Read more.

haodoo.net

Advanced Intermediate Reading Resource-collections Book Literature Traditional-Characters

5 0

Olle Linge almost 10 years

Chineasy? Not (About what's wrong with Hsueh ShaoLan's Chineasy)

In this blog post, Victor Mair explains what's wrong withe Hsueh ShaoLan's claims that learning to read and write Chinese is easy. That this is wrong should be pretty easy, but few can say it with ... Read more.

languagelog.ldc.upenn.edu

Advanced Beginner Intermediate Reading Information-and-Advice Review

5 3

Olle Linge about 10 years

Chinese Text Project

The Chinese Text Project is a web-based e-text system designed to present ancient Chinese texts, particularly those relating to Chinese philosophy, in a well-structured and properly cross-reference... Read more.

ctext.org

Advanced Reading Resource-collections Classical-Chinese

5 0

Olle Linge about 10 years

Easing yourself into reading novels in Chinese

Reading a novel in Chinese is the goal for many learners, but perhaps it's easier to accomplish than you think. This article discusses various methods of making novel reading easier in Chinese, ma... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

5 0

Olle Linge about 10 years

Chinese Reading Practice | Simplified Chinese Reading Exercises & Materials Blog

A blog of beginner, intermediate, and advanced Chinese reading materials with full English translations. Read more.

chinesereadingpractice.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Parallel-texts Simplified-Characters Textbook Web

4 2

Kai Carver over 9 years

Pinyin.info

This website contains a wealth of information about characters and romanisation. It's maintained by Mark Swofford. There are many articles about Pinyin as well as a number of useful tools, which I ... Read more.

pinyin.info

Advanced Beginner Intermediate General Resource-collections Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge over 9 years

开卷八分钟 (8-minute introductions to books in Chinese)

This program provides 8-minute introductions of various books. The fact that each program is so short makes it very easy to listen to and it's also a good way of learning more about Chinese literat... Read more.

phtv.ifeng.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Literature Review Video

4 0

Olle Linge over 9 years

中文阅读天地 (University of Iowa)

This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.

collections.uiowa.edu

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Vocabulary Courses-and-textbooks Android Audio Textbook Web

4 0

Olle Linge over 9 years

Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters

80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge almost 10 years

6 Awesome Chinese Podcasts You've Never Heard Of (FluentU)

This post on FluentU discusses briefly what to look for in a podcast and then follows up with six recommended podcasts. Some of them were actually new to me and I don't know if the recommended leve... Read more.

fluentu.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Resource-collections Audio Review

4 0

Olle Linge about 10 years

Zhongwen.com - Chinese characters and culture

I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.

zhongwen.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Resource-collections Tools-and-Apps Classical-Chinese Dictionary Traditional-Characters Web

4 0

Olle Linge about 10 years

A language learner’s guide to wuxia novels

Wuxia can be used as a key to both Chinese language and culture. This article is meant to be a guide to second language learners. If you want to read wuxia in Chinese, where do you start? How do yo... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

4 0

Olle Linge about 10 years

Chinese Podcasts (collection of reviews and links)

Exploring and reviewing all the Chinese podcasts available; learn Chinese podcasts, Chinese language podcasts, English podcasts about China. The aim of this site is to explore the Chinese podcasts ... Read more.

chinesepodcasts.com

Beginner Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast Review

3 0

Olle Linge almost 9 years

A guide to Pinyin traps and pitfalls (Hacking Chinese)

My article about various common problems students have with Pinyin. These problems mostly exist because people read Pinyin as if it were a phonetic alphabet instead of a transcription system. Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Audio Blog Pronunciation

3 0

Olle Linge over 9 years

Mandarin Chinese Phonetics (Zein.se)

This is a simple and straightforward explanation of Chinese phonetics. I recommend it because it's not very complicated and (mostly) correct. I will try to write something myself later, but in the ... Read more.

zein.se

Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Olle Linge almost 10 years

56听书网 (online audiobook streaming)

This website offers a very large number of audio books in Chinese, directly available for streaming (no registration or log in necessary). If you don’t want to listen online, try finding a plugin t... Read more.

ting56.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Literature

3 1

Olle Linge almost 10 years

Wengu - Chinese Classics

Nice presentation of Chinese classics in original version and English or French translations. Works include 300 Tang Poems, Analects of Confucius, Lao Tse's Tao Te Ching, the I Ching, and more. Chi... Read more.

wengu.tartarie.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Literature Parallel-texts Translation

3 0

Kai Carver almost 10 years

How to find out how good your Chinese pronunciation really is

Evaluating pronunciation needn't be hard, but many methods commonly used by teachers are deeply flawed, resulting in inaccurate error analysis. If we want to improve, we need to be clear about what... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Olle Linge about 10 years

John Pasden's complete tips on Chinese pronunciation (Sinosplice)

John Pasden has over ten years of experience teaching Chinese language, and a particular awareness of phonetic difficulties. This page gathers a number of posts on his website sinosplice about pron... Read more.

sinosplice.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation

3 0

Julien Leyre about 10 years

25 books I read in Chinese last year

My goal for 2013 was to read 25 books in Chinese. This article is about the 25 books I read and is meant to serve as encouragement and inspiration. You might also find a book or two you want to rea... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

3 0

Olle Linge about 10 years

An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

2 0

Olle Linge about 2 years

Chinese Tools - 40 lessons

As the name implies, Chinese Tools is mostly about tools for learners and teachers, but they also have 40 lessons for beginner students of Chinese. This is not reading practice in the sense of most... Read more.

chinese-tools.com

Beginner Listening Reading Courses-and-textbooks Resource-collections Audio Simplified-Characters Text Textbook

2 0

Olle Linge about 3 years

电子课本网

This site collects almost a thousand textbooks used in Chinese schools, ranging from grade 1 up to senior high school. Subjects cover Chinese, mathematics, English, physics, chemistry, biology, his... Read more.

dzkbw.com

Advanced Intermediate Chinese-in-context Reading Resource-collections History Science-and-technology Simplified-Characters Textbook Web

2 0

Olle Linge almost 6 years

國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)

This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 8 years

Chinese Pronunciation Wiki (AllSet Learning)

This newly launched site offers basic information about pronunciation, mostly things that should be in all beginner courses and textbooks but seldom are. Currently, the content is fairly limited, b... Read more.

resources.allsetlearning.com

Beginner Speaking Information-and-Advice Audio Pronunciation Text

2 0

Olle Linge about 9 years

The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)

Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Speaking Information-and-Advice Book Pronunciation Research Review

2 0

Olle Linge almost 10 years

乡音苑 Phonemica, a panorama of Chinese dialects, painted by speakers through their stories

From the about page: Phonemica is a crowd-sourced project to record spoken stories in every one of the thousands of varieties of Chinese. We believe that each language and dialect is a priceless... Read more.

phonemica.net

Advanced Intermediate Listening Speaking Resource-collections Audio Cantonese Dialects Web

2 0

Olle Linge about 10 years

Mnemonics for Pronouncing Chinese Characters

Serge Gorodish describes himself as "Mathematician, father, programmer, amateur linguist, cynic/idealist, and all-around nice guy" and has found a way to split pinyin syllables in components, which... Read more.

countryoftheblind.blogspot.de

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Matthias about 10 years

Tone Colors and What Pleco Did with Them (Laowai Chinese 老外中文)

This blog-post offers an introduction to the concept of coloured tones in Chinese learning software. Where do the colours come from? Why were they chosen? And what colours should you choose for you... Read more.

laowaichinese.net

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Olle Linge about 10 years

The Cozy Study

A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.

thecozystudy.com

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context General Language-learning Listening Reading Information-and-Advice Resource-collections Resource-highlights Tools-and-Apps Audio Blog Book Cantonese Game Literature Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters TV Web

1 0

花谢月令 4 months

Seeing Speech (articulation visualised through MRI and UTI scans)

This is a unique resource that shows how most common speech sounds are actually produced. Most other resources use animations and diagrams, but this is the frist I see which show actual MRI scans. ... Read more.

seeingspeech.ac.uk

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Pronunciation Research Video

1 0

Olle Linge over 1 year

Outline of Classical Chinese Grammar (Edwin G. Pulleyblank)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Grammar Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

1 0

Olle Linge about 2 years

Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)

Classical Chinese is something all learners will encounter, whether it's because it's part of a course you take, because you've started learning formal, written Chinese or simply because you want t... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Resource-collections Classical-Chinese

1 0

Olle Linge about 2 years

小故事 – 故事大全 (Online short stories and other texts)

This site hosts a very large number of short stories and other texts, sorted into different categories. These are of course written by native speakers for native speakers, but the reduced length ma... Read more.

xigushi.com

Advanced Reading Resource-collections Literature Simplified-Characters

1 0

Olle Linge about 3 years

Mandarin Syllable Frequency Counts for Chinese Characters

This list contains syllable frequency, listing each syllable, with Pinyin and Zhuyin, as well as a sample character. It’s not sorted in order of frequency, but the frequency data is there. Also, pl... Read more.

technology.chtsai.org

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation Simplified-Characters

1 0

Olle Linge almost 5 years

Classical Chinese Character Frequency List (古汉语单字频率列表)

Character frequencies for Classical Chinese (i.e. not based on texts). This resource was discussed in this article: [The most common Chinese words, characters and components for language learner... Read more.

lingua.mtsu.edu

Advanced Vocabulary Information-and-Advice Characters Classical-Chinese

1 0

Olle Linge almost 5 years

ChineseMe

ChineseMe is the most integrated Mandarin course, designed for motivated learners who have decided to become fluent. It is an interactive textbook that adapts itself to your interests. The course i... Read more.

chinese-me.com

Beginner Intermediate General Courses-and-textbooks Audio Book Chrome Handwriting Paid Pronunciation Text Web

1 0

Tim about 6 years

17K小说网 (Chinese web novel portal)

This website hosts a very large number of novels (hundreds of thousands, allegedly). Most are original uploads, so you probably won't find many major published authors here. There are many categori... Read more.

17k.com

Advanced Reading Resource-collections Literature Simplified-Characters Web

1 0

Olle Linge over 7 years

普通话异读词审音表 (List of variant character pronunciations, mainland standard)

This page lists variant pronunciations and their standard readings in Mandarin Chinese (Mainland Standard). It does not list characters that have different readings based on different meanings, so ... Read more.

baike.baidu.com

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Simplified-Characters

1 0

Olle Linge over 8 years

纯文学网站 PurePen.com (online versions of 红楼梦, 三国演义, 水浒传, 西游记 and 金瓶梅)

As the title implies, this site offers these great classics in an online and easily accessible version, perfect to copy into your preferred document reader or use online with a good dictionary. Read more.

purepen.com

Advanced Reading Resource-collections Book Classical-Chinese Text Web

1 0

Olle Linge about 9 years

ChineseSkill (game-based, task-driven app)

From their website: Features: - a game-based and structured curriculum optimized for English-speaking beginners; - compartmentalized contents designed for studying in fragmented times; - an... Read more.

chinese-skill.com

Beginner General Courses-and-textbooks Tools-and-Apps Android Game iOS Simplified-Characters Traditional-Characters

1 0

Olle Linge about 9 years

NEOTV 星际争霸2 - 视频站

This is one of the major broadcasters of StarCraft 2 games in China. Apart from having lots of news about the game, they also stream matches, both live and in video format. Almost all content is in... Read more.

v.neotv.cn

Advanced Listening Resource-collections Game Video

1 0

Olle Linge about 10 years