Translation challenge, December 2014
I do find it useful for clarifying the meaning of words that has become fuzzy: 想法，意见 and 建议，for example.
That viki website...did a bit of the translations..but too hard for me!!!
翻译了怪力的歌曲“模特” A cover of Kraftwerk 的歌曲 "the model" It was really good, had a break through moment for one of the lines right when i was about to give up lol tru,
How to protect the interests of overseas Chinese people - 79 to 89% complete
Really enjoying subtitling on viki.com. May have to adjust my goal upward.
Minor changes to 'Heredity of Civil Positions: a disaster' - 95 to 96% completed
|Rank||Score||Personal goal progress|
|Duration||December 11, 2014 to |
December 31, 2014 (21 days)