Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

99 resources found.

Skritter (app to help you learn to write Chinese characters)

Skritter is an app for learning Chinese vocabulary, especially handwriting. It offers smooth handwriting input with some corrective feedback, combined with spaced repetition that allows you (or me,... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Mobile Paid SRS Web

15 1

Olle Linge about 10 years

The Chairman's Bao (simplified news for language learners)

The Chairman's Bao offers news in Chinese, written for language learners sorted by HSK level. Each news article comes with text and audio. There's also a live dictionary which you need to sign-up t... Read more.

thechairmansbao.com

Advanced Intermediate Listening Reading Resource-collections Audio News Text

10 0

Olle Linge about 9 years

Du Chinese (mobile app for Chinese reading practice)

This is a reading app that contains a number of lessons for beginner, intermediate and advanced students. Apart from the reading material, there is also recorded (not synthesised) audio. The app al... Read more.

duchinese.net

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Tools-and-Apps Audio Simplified-Characters Text Traditional-Characters

7 1

Olle Linge over 8 years

Chinese Text Sampler: Readings in Chinese Literature, History, and Popular Culture

A carefully chosen selection of 80 significant Chinese texts for students wishing to develop their reading skills while improving their cultural literacy. Includes classical and modern Chinese lit... Read more.

www-personal.umich.edu

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Literature

7 0

mikelove almost 10 years

Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android

Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Handwriting Input-method OCR Paid Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

6 0

hanpingchinese almost 10 years

Wenlin Institute: Software for Learning Chinese

Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.

wenlin.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Writing Tools-and-Apps Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting Literature Productivity Simplified-Characters Teaching Traditional-Characters Translation

6 0

mikelove almost 10 years

Chinese Text Analyser (a tool for segmenting and analysing Chinese text)

This Chinese Text Analyser is a tool that helps you find content suited to your current vocabulary level, and makes it easy to identify and learn new words. You can use it to easily see which words... Read more.

chinesetextanalyser.com

Advanced Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Paid

6 0

Olle Linge about 10 years

Language learning through Video (FluentU)

FluentU offers authentic as well as learner-oriented videos for learning Chinese. A neat interface allows you to use an excellent pop-up dictionary and other useful features to watch and learn from... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Vocabulary Tools-and-Apps Audio Text Video

5 0

lazylink almost 9 years

Pleco Chinese Dictionary for iOS

Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.

itunes.apple.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting iOS Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

5 0

mikelove almost 10 years

50 Skills and Abilities in Chinese | 一步一个脚印

A neat list skill-related vocabulary in Chinese by Carl Gene Fordham. From the introduction of the blog post: Lately I’ve noticed that Chinese has many words to describe skills and abilities ... Read more.

carlgene.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Blog

5 0

Olle Linge almost 10 years

好讀 (E-books in traditional Chinese)

This site contains a huge amount of e-books in traditional Chinese. My guess is that downloading and reading them without having the original text might be illegal, but even so, it's often great to... Read more.

haodoo.net

Advanced Intermediate Reading Resource-collections Book Literature Traditional-Characters

5 0

Olle Linge almost 10 years

Easing yourself into reading novels in Chinese

Reading a novel in Chinese is the goal for many learners, but perhaps it's easier to accomplish than you think. This article discusses various methods of making novel reading easier in Chinese, ma... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

5 0

Olle Linge over 10 years

VoA bilingual news (英语教学 双语新闻)

This site presents news in both Chinese (simplified) and English. It's targeted at Chinese people learning English, but that matters little, parallel texts are awesome learning resources regardless... Read more.

voachinese.com

Advanced Intermediate Reading Resource-collections News Parallel-texts Text Web

4 0

Olle Linge about 9 years

Immersion at home or: Why you don’t have to go abroad to learn Chinese (Hacking Chinese)

You don't have to go abroad to learn Chinese. The main difference between staying at home and going abroad is that it requires less effort to learn once you're there (although it still requires qui... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Living-in-Chinese Information-and-Advice Blog Expat Web

4 0

Olle Linge over 9 years

Hanping Cantonese Dictionary

Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Audio Cantonese Dictionary Handwriting Mobile Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

4 0

hanpingchinese over 9 years

知乎 - 与世界分享你的知识、经验和见解 (Chinese Quora)

This site is best described as a Chinese version of Quora, so in other words a site where people ask and answer questions (and discuss other people's questions and answers). Read more.

zhihu.com

Advanced Reading Writing Resource-collections Social-learning Forum Text

4 0

Olle Linge almost 10 years

Traditional-Simplified Character Tutor

This site teaches the differences between simplified and traditional characters and provides a complete list of simplified characters and character components. It includes 14 productive componen... Read more.

language.berkeley.edu

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

4 2

Kai Carver almost 10 years

Traditional to Simplified Chinese Conversion Table

2674 traditional Chinese characters and their simplified equivalents. Characters are first categorized by Pinyin, then divided into 3 groups based on how often the characters are used. Also links t... Read more.

sayjack.com

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

4 2

Kai Carver almost 10 years

New Tong Wen Tang 新同文堂 (Character conversion of websites in most browsers)

This add-on is available for Firefox, Chrome and Safari (and allegedly all other browsers) and allows you to switch between character sets on websites. Note that the conversion is of course automat... Read more.

simplified-traditional.blogspot.tw

Advanced Beginner Intermediate Reading Tools-and-Apps Simplified-Characters Traditional-Characters Web

4 1

Olle Linge almost 10 years

Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)

Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

4 2

mikelove almost 10 years

纽约时报中文网 国际纵览 (New York Times, Chinese)

This is the Chinese website of the New York Times. It obviously contains large amounts of reading material about current issues as well as other things. The articles are available in both Chinese a... Read more.

cn.nytimes.com

Advanced Reading Resource-collections News Parallel-texts Simplified-Characters Traditional-Characters Web

4 0

Olle Linge almost 10 years

Ambiguities in Chinese character simplification

This article on Wikipedia lists character simplifications and is extremely useful if you already know one character set and want to learn the other. I have written about learning both character set... Read more.

en.wikipedia.org

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

4 0

Olle Linge about 10 years

Zhongwen.com - Chinese characters and culture

I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.

zhongwen.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Resource-collections Tools-and-Apps Classical-Chinese Dictionary Traditional-Characters Web

4 0

Olle Linge about 10 years

A language learner’s guide to wuxia novels

Wuxia can be used as a key to both Chinese language and culture. This article is meant to be a guide to second language learners. If you want to read wuxia in Chinese, where do you start? How do yo... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

4 0

Olle Linge over 10 years

Readibu (app for reading web novels)

Readibu is an app that allows you to find and read novels on your phone (iOS and Android). They don’t create the content themselves, but rather connect with various online sites that offer stories ... Read more.

readibu.com

Advanced Intermediate Reading Resource-collections Tools-and-Apps Android Book iOS Simplified-Characters Web

3 0

Olle Linge about 3 years

HSK 3.0 vocabulary list

This is a text file containing all the vocabulary for the new version of the HSK 3.0. Please note that this is not an official list and that it was created based on vocabulary in a book (汉语国际教育用词语声... Read more.

dropbox.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-highlights Book Simplified-Characters

3 0

Olle Linge over 3 years

Escape 逃出去 (text adventure game for Chinese learners)

The following text is from [my article about the game](http://www.hackingchinese.com/escape-text-adventure-game-chinese-learners/). There is also [a trailer introducing it on YouTube](https://youtu... Read more.

wordswing.com

Advanced Intermediate Listening Reading Tools-and-Apps Audio Game Text Web

3 0

Olle Linge over 7 years

Spaced repetition - Efficient memorization & what it's good for (Gwern.net)

This is the best overview of spaced repetition research I have seen online or offline. It's thorough, well-argued and probably covers more than you were looking for. It's not specifically about Chi... Read more.

gwern.net

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Information-and-Advice Blog Research

3 0

Olle Linge over 8 years

Hanping Chinese Popup

The ultimate solution for quickly looking up Chinese words on your smartphone or tablet, no matter what app (or system screens) you are using. Note: For Android 5.0 (Lollipop) and higher. Whe... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context Language-learning Reading Tools-and-Apps Android Cantonese Dictionary OCR Paid Pronunciation Simplified-Characters Text Traditional-Characters

3 1

hanpingchinese almost 9 years

Practise asking directions and navigating through a city (WordSwing)

Ever feel lost when trying to listen to navigation directions? Well, all you need is more practice. In this activity you listen to step-by-step directions, and at each step you must select the r... Read more.

wordswing.com

Advanced Intermediate Listening Reading Tools-and-Apps Audio Text

3 0

Olle Linge about 9 years

Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)

Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-collections Blog Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

Olle Linge about 9 years

The new paperless revolution in Chinese reading

This is an article by David Moser about the incredible changes the digital age has brought to learners of Chinese all over the world. After providing a background for those who started learning Chi... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Blog

3 0

Olle Linge about 9 years

Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)

This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.

culturelab.cc

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Resource-collections Tools-and-Apps Audio Text Video

3 0

Olle Linge about 9 years

40 Terms Commonly Used in Chinese Academic Writing (一步一个脚印)

This is an excellent list of useful terms for writing academic texts in Chinese, compiled by Carl Gene Fordham. Best of all, it comes with examples, which is essential for using these words correct... Read more.

carlgene.com

Advanced Vocabulary Writing Resource-highlights Blog

3 0

Olle Linge over 9 years

The Bible in Chinese (with audio)

This site offers the Bible in many languages, including Chinese (Mandarin and Cantonese). There are two versions, one with drama and one without. You can also see the text while you listen (or just... Read more.

bible.is

Advanced Intermediate Listening Reading Resource-highlights Audio Text

3 0

Olle Linge over 9 years

A language learner’s guide to reading comics in Chinese (Hacking Chinese)

This article is a guide to reading comics in Chinese, suitable for beginners as well as those who already have some experience. Reading comics is an excellent way of attacking the Great Wall of Chi... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Information-and-Advice Blog

3 0

Olle Linge over 9 years

Chinese font test page (Chinese Text Project)

THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.

ctext.org

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge over 9 years

Wengu - Chinese Classics

Nice presentation of Chinese classics in original version and English or French translations. Works include 300 Tang Poems, Analects of Confucius, Lao Tse's Tao Te Ching, the I Ching, and more. Chi... Read more.

wengu.tartarie.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Literature Parallel-texts Translation

3 0

Kai Carver almost 10 years

Bliu Bliu (reading practice matched to your level with vocabulary)

This website gives you reading materials based on your current level. That level is based on a quick assessment at the beginning and presumably also on what you're doing when reading, but I don't k... Read more.

bliubliu.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Tools-and-Apps Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 3

Olle Linge almost 10 years

煎蛋:地球上没有新鲜事

This website contains a lot of short and easy-to-access articles about science and technology related articles (although they are usually very lightweight, you don't need to actually be a professio... Read more.

jandan.net

Advanced Intermediate Reading Resource-collections Blog News Science-and-technology

3 0

Olle Linge almost 10 years

Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play

Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

hanpingchinese almost 10 years

A collection of novels and e-books (translated from English) in Chinese

This is a huge collection of e-books written in Chinese. A lot of them are originally written in English, so you can find Chinese versions of the Hobbit, The Bourne series, Dan Brown books and many... Read more.

lz.book.sohu.com

Advanced Reading Resource-collections Book

3 0

Scott almost 10 years

國語小字典 (Taiwan Ministry of Education Elementary School Dictionary)

Even though this is said to be for elementary school, definitions are seldom that easy and probably require a fairly good reading ability already. However, it's definitely better than most other mo... Read more.

dict.mini.moe.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

異體字字典網站首頁 (Chinese character variants)

This site help you sort out difference between variants of the same character. It is hosted by the Ministry of Education in Taiwan, so this is for traditional characters mostly. I would advice agai... Read more.

dict2.variants.moe.edu.tw

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

25 books I read in Chinese last year

My goal for 2013 was to read 25 books in Chinese. This article is about the 25 books I read and is meant to serve as encouragement and inspiration. You might also find a book or two you want to rea... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Reading Information-and-Advice Literature

3 0

Olle Linge over 10 years

SmartHanzi

FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.

smarthanzi.net

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context Reading Writing Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters SRS Traditional-Characters

2 4

Tikaf Viper 10 months

Pandaist (graded reader app)

Pandaist is a graded reader app with several hundred articles, including both news articles as well as fictional stories. Every article includes sentence translations, grammar rules and a popup cha... Read more.

pandaist.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Reading Resource-collections Tools-and-Apps Android iOS Simplified-Characters Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge almost 2 years

Zungzi (flashcard app for Apple Watch)

A spaced-repetition flashcard app on the Apple Watch to learn Chinese vocabulary from the HSK word lists. Read more.

apps.apple.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Simplified-Characters SRS Traditional-Characters

2 1

Alan Modey about 2 years

电子课本网 (digital textbooks for native speakers)

Using textbooks written with the aim of teaching Chinese children about history, mathematics and biology can be great learning resources for adult foreigners as well. This website hosts hundreds an... Read more.

dzkbw.com

Advanced Intermediate Chinese-in-context Reading Courses-and-textbooks Resource-collections Book Simplified-Characters Web

2 0

Olle Linge about 2 years

An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

2 0

Olle Linge about 2 years

書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)

This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.

9610.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-highlights Tools-and-Apps Characters Dictionary Handwriting Simplified-Characters Traditional-Characters Web

2 2

Olle Linge over 3 years

國語文教育叢書第十九:常用國字辨似

This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.

language.moe.gov.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Book Characters Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge over 3 years

Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online

Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.

hackchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Paid SRS Web

2 1

Dariya over 3 years

The Outlier Dictionary of Chinese Characters

Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Tools-and-Apps Dictionary Mobile Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years