Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
70 resources found.
Chinese Breeze: Graded Chinese Readers
A series of graded readers for early stage reading. The levels progress from 300 to 500 to 750 words. The stories contain a lot of repetition to ensure learning but at the same time tell more e... Read more.
chinesebreeze.net
kdgbalmer – over 10 years
Clavis Sinica Stepping Stones E-textbook
Stepping Stones is a series of lessons in written Chinese for adult beginners. The goal of the series is to provide a systematic introduction to the 300 most commonly used Chinese characters, which... Read more.
clavisinica.com
Olle Linge – over 10 years
Du Chinese (mobile app for Chinese reading practice)
This is a reading app that contains a number of lessons for beginner, intermediate and advanced students. Apart from the reading material, there is also recorded (not synthesised) audio. The app al... Read more.
duchinese.net
Olle Linge – over 8 years
Tone training course (Hacking Chinese, WordSwing)
This tone training course will teach you to hear the difference between the tones in Mandarin, which is necessary to be able to pronounce them well and is also essential for good listening ability.... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 8 years
WorkAudioBook - Audio book player for language learners
The best audio player for language learners is WorkAudioBook. Its main abilities are: - splits audio file into phrases - auto-pauses between phrases - auto-repeat phrases, files, folders - subt... Read more.
workaudiobook.com
lechuan – almost 10 years
Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android
Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – about 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
mikelove – about 10 years
Language learning through Video (FluentU)
FluentU offers authentic as well as learner-oriented videos for learning Chinese. A neat interface allows you to use an excellent pop-up dictionary and other useful features to watch and learn from... Read more.
hackingchinese.com
lazylink – about 9 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
mikelove – about 10 years
Learning, powered by imagination - Memrise
The Memrise community uses images and science to make learning easy and fun. Learn a language. Learn anything. Read more.
memrise.com
Olle Linge – over 10 years
Non-fiction book summaries written in easier to understand Chinese (with audio)
I've taken some book summaries of interesting non-fiction books, rewritten them into simple English and had them translated into Chinese. This way, the vocabulary and grammar will be easier to unde... Read more.
alllanguageresources.com
Nick Dahlhoff – over 4 years
Sing Chinese Songs - Listen to Chinese music and learn Chinese with famous Chinese songs
Resource suggested and introduced by Carlton Gay ([here] (http://www.hackingchinese.com/extensive-listening-challenge-october-2014-wrapping-up/#comment-661842): This is a free simple site with a... Read more.
singchinesesongs.com
Olle Linge – over 9 years
Hanping Cantonese Dictionary
Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 9 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
mikelove – about 10 years
尸兄 Zombie Brother 第1集 【騰訊漫畫人氣榜第一!】
zombie Brother (尸兄) is a cartoon series about zombie apocalypse. It's quite bizarre at points and contains a fair amount of blood, violence and other elements not suitable for children. Each episod... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 10 years
【國立清華大學‧科幻概論2010】第1講 課程介紹與上課方式說明
This is a lecture series from an open course at 清華大學 in Taiwan. The teacher talks about science fiction literature from a Chinese (and Taiwanese) standpoint. This course is fairly interesting even ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
Pinyin chart - Chinese Pronunciation Wiki
This is probably the best Pinyin chart available. It offers all syllables with all tones, but also transcriptions in other systems, including the International Phonetic Alphabet, Zhuyin and Wade-Gi... Read more.
resources.allsetlearning.com
Olle Linge – almost 6 years
Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free
Finally, Duolingo added a En->ZH course. As Duolingo is the most popular gamification learning app, the learning experience is relatively streamlined and tested. The monetarization aspect leads to ... Read more.
en.duolingo.com
stefanwienert – over 6 years
Mandarin Chinese Listening Training (漢語聽力通)
A bit like Phonemica. This website has recordings of different accents in Chinese language, including both by native speakers and non-native speakers. Read more.
hanyu123.weebly.com
pon00050 – over 7 years
Escape 逃出去 (text adventure game for Chinese learners)
The following text is from [my article about the game](http://www.hackingchinese.com/escape-text-adventure-game-chinese-learners/). There is also [a trailer introducing it on YouTube](https://youtu... Read more.
wordswing.com
Olle Linge – over 7 years
How to Memorize China's Major Dynasties by singing (Harvard University)
A simple and easy to learn song to memorize China's major dynasties! Created for students of Chinese history at Harvard. Read more.
youtube.com
lazylink – about 9 years
Practise asking directions and navigating through a city (WordSwing)
Ever feel lost when trying to listen to navigation directions? Well, all you need is more practice. In this activity you listen to step-by-step directions, and at each step you must select the r... Read more.
wordswing.com
Olle Linge – about 9 years
Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)
This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.
culturelab.cc
Olle Linge – about 9 years
百家讲坛官方频道 (YouTube video lectures with subtitles)
This is a popular education channel which presents lectures of different kinds, where experts share their knowledge with ordinary people (which is quite different from lectures at universities held... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)
This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
The Bible in Chinese (with audio)
This site offers the Bible in many languages, including Chinese (Mandarin and Cantonese). There are two versions, one with drama and one without. You can also see the text while you listen (or just... Read more.
bible.is
Olle Linge – over 9 years
Chinese Text Annotation (MandarinSpot)
This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.
mandarinspot.com
Olle Linge – almost 10 years
Sing Chinese Songs - Listen to Chinese music and learn Chinese with famous Chinese songs
The official introduction sums it up pretty well: It's a place where you can listen to Chinese music and learn Chinese with famous Chinese songs in Mandarin (simplified characters). As well, le... Read more.
singchinesesongs.com
Olle Linge – almost 10 years
Learning with Texts (online version)
An online tool for reading texts in foreign languages and saving & reviewing new words and expressions. It can also be downloaded at http://lwt.sourceforge.net/ but it requires more than average co... Read more.
lwtfi3m.co
ednorog – almost 10 years
Mandarin Chinese Pinyin Chart with Audio (Yabla Chinese)
Yet another Pinyin chart. There are many out there, so let's focus on why this is worth mentioning. First, it offers all syllables in all tones. It should be noted that it offers all tones even for... Read more.
chinese.yabla.com
Olle Linge – almost 10 years
Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play
Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – about 10 years
Chinese: A Modular Approach (FSI Language Courses)
This course is designed to give a practical command of spoken Standard Chinese. Nine situational modules form the core of the course. Each core module consists of tapes, a student textbook, and a w... Read more.
fsi-language-courses.org
Olle Linge – about 10 years
闲白儿电台
A real listening challenge here. A podcast of guys talking about anything and everything. So a great source of natural, unscripted conversation. Read more.
itunes.apple.com
Ah-Ke – about 10 years
Pinyin introduction and audio charts
This is the traditional Pinyin chart with audio, with the added benefit that you can download it and use it offline. Contains separate mp3 files. Female speaker with clear pronunciation. Edit: Y... Read more.
chinesepod.com
Olle Linge – about 10 years
动画:蔡志忠系列之 白蛇傳 (Legend of the White Snake)
A 50-minute long animated version of the Legend of the White Snake. This is an excellent way of learning about famous Chinese stories without spending too much effort reading about them. There are ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
Matzka - 情人的眼淚(完整版)
This song is raw emotion. I seldom like emotional music, but I can think of few voices that could convey this lyrics better than his. The lyrics is relatively simple and the pronunciation is clear.... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
Mandarin Click (YouTube channel)
This YouTube channel offers some 70+ videos (March, 2022) with slowly and clearly spoken Mandarin with a standard accent. Each video is a story told entirely in Chinese, but with plenty of scaffold... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 2 years
書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)
This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.
9610.com
Olle Linge – over 3 years
Learn languages online for free with Mondly - Language learning made easy, fun and free
Mondly is a mobile app very similar to Duolingo (which does not support Chinese). Pro: * more or less straight course to take, no distractions * It has several languages besides Chinese. Th... Read more.
mondlylanguages.com
stefan-wienert – over 6 years
Listening Practice
Practice transcribing the sentences with audio from Tatoeba on this website. Read more.
listeningpractice.org
pon00050 – over 7 years
Hanping Chinese SoundBox (now rolled into Hanping Dictionary) (Android App on Google Play)
UPDATE 2017: This app is now rolled into our Hanping Dictionary apps (Lite, Pro & Cantonese). Great way for beginners to practice single and double-syllable Chinese words. ★ Ideal for any stu... Read more.
hanpingchinese.com
hanpingchinese – over 8 years
國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)
This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.
word.hlc.edu.tw
Olle Linge – over 8 years
PolyglotGamedev (Gaming vocabulary)
This is a very, very large document with thousands of translated gaming terms in 25 languages, including both simplified and traditional Chinese. It can be useful for learners who want to brush the... Read more.
docs.google.com
Olle Linge – almost 9 years
Starcraft 2 Mandarin (all unit voices in Chinese, YouTube)
This is a YouTube channel that contains all (?) audio from the units in the Chinese version of StarCraft 2. First, I think it's pretty cool that they've translated so thoroughly and such a large vo... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 9 years
柴静雾霾调查:穹顶之下 (Under the Dome, documentary)
This is the Chinese documentary that has gone viral recently, discussing air pollution in China. This documentary is in Chinese with Chinese subtitles (simplified). Excellent reading and listening ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Phonetics Table
Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.
lost-theory.org
Olle Linge – over 9 years
Influent
This is a language learning game that features among other languages Mandarin Chinese (at first only Japanese was supported). It aims to teach you about 400 words by having a virtual character walk... Read more.
playinfluent.com
Sebastian Rasmussen – over 9 years
Talkify (online text-to-speech, including Mandarin)
This is an excellent tool that provides free text-to-speech (TTS) for inserted addresses, meaning that you can listen to news articles or blog posts while reading them. You could also rip the audio... Read more.
talkify.net
Olle Linge – over 9 years
FourTones (Web music game for learning Chinese)
This game helps you learn tones. You will see the lyrics of Chinese songs approaching you and you're supposed to select which of them actually belong to the lyrics you're hearing. It's a reasonably... Read more.
fourtones.com
Olle Linge – almost 10 years
凤凰FM - 中国第一音频平台!(app for streaming of programs, audio books etc.)
This app, which is available for free both on Android and iOS allows you to access tons of programs and audiobooks for free. Some of them aren't free, but it's clearly written which are, so you don... Read more.
diantai.ifeng.com
Olle Linge – almost 10 years
20140607 皇牌大放送 D-Day:水底的战场 诺曼底登陆70周年特辑 - YouTube
【节目简介】 《皇牌大放送》有大量的独家深度报道,凤凰专题团队获全球政治人物官方机构的许可,在此节目中推出独家专题片。 70th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy Read more.
youtube.com
Zoe – about 10 years
Mandarin Chinese Pinyin Chart with Audio
This is a simple table where you can access sound files of syllables in Mandarin read with all four tones. Unlike [the other one I have also recommended](http://resources.hackingchinese.com/s/xqoai... Read more.
hkchinesemandarintutor.com
Olle Linge – about 10 years
弦子 - 逆風的薔薇
As far as I know, this isn’t the kind of music 弦子 is typically associated with (I’ve checked some of the other albums and didn’t like them at all). This song is quite good, though, even though her ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
王菲 - 再見螢火蟲
王菲 is extremely well-known in China (or in the West as Faye Wong) and has a marvellous voice, here used to create something darker and leaning more towards rock. Very good indeed. The lyrics make t... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years