Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
153 resources found.
Pleco Software - Learn Chinese with dictionaries for iPhone, iPad and Android
Pleco is one of the most popular mobile dictionaries for Chinese learners. It basically removes the need for any kind of paper dictionary and allows easy look-up for words using English, hand-writi... Read more.
pleco.com
![](/uploads/resources/story/image/63/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
HanziCraft - The Ultimate Chinese Character Dictionary
HanziCraft is a web application that takes you into the depths of Chinese characters. It aims to provide information on Chinese characters in a easy clean format with awesome useful information. It... Read more.
hanzicraft.com
![](/uploads/resources/story/image/10/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
The Chairman's Bao (simplified news for language learners)
The Chairman's Bao offers news in Chinese, written for language learners sorted by HSK level. Each news article comes with text and audio. There's also a live dictionary which you need to sign-up t... Read more.
thechairmansbao.com
![](/uploads/resources/story/image/359/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
Lang-8: Multi-lingual language learning and language exchange
Learning a foreign language, most people lack proper feedback from native speakers. Even if we have friends and teachers, always having to ask for help isn't very good. Lang-8 is a website that con... Read more.
lang-8.com
![](/uploads/resources/story/image/12/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Textbook Vocabulary Lists (Skritter)
Vocabulary lists for most major textbooks. Downloading the lists requires free signup to Skritter. Read more.
skritter.com
![](/uploads/resources/story/image/242/medium_snapshot.jpg)
Kai Carver – almost 10 years
Zhongwen: A Chinese-English Popup Dictionary for Chrome
This is a tool that adds a pop-up dictionary to Chrome. I haven't compared it with [Pera Pera](http://resources.hackingchinese.com/s/sltbee/perapera_language_tools_popup_browser_dictionary) in deta... Read more.
chrome.google.com
![](/uploads/resources/story/image/215/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Hanzi Grids | Create Grid Templates and Worksheets for Practising Chinese
Hanzi Grids lets you create custom Chinese character worksheets and grid paper templates that you can download and print out for handwriting practice. Read more.
hanzigrids.com
![](/uploads/resources/story/image/190/medium_snapshot.jpg)
imron – about 10 years
新华网 – Xinhua Headlines Bilingual Zone
Xinhua bilingual zone brings you news stories in both English and Simplified Chinese from around China and world Read more.
xinhuanet.com
![](/uploads/resources/story/image/349/medium_snapshot.jpg)
Sebastian Rasmussen – about 9 years
Frill - The Chinese pop-up dictionary for Safari
Frill is a Chinese to English pop-up dictionary extension for Safari. Similar to Perapera for Firefox or Zhongwen for Chrome, its dictionary has over 100,000 words. Read more.
frill.miknight.com
![](/uploads/resources/story/image/202/medium_snapshot.jpg)
hanpingchinese – about 10 years
Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android
Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/195/medium_1666325513-snapshot.png)
hanpingchinese – about 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
![](/uploads/resources/story/image/192/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
shiny Chinese – Original Chinese content.
Learning Chinese with real content. An ever growing collection of curated Chinese content. Read more.
shinychinese.com
![](/uploads/resources/story/image/162/medium_snapshot.jpg)
malaoshi – about 10 years
Perapera Language Tools (Popup browser dictionary)
This is probably one of the most useful plugins for both Firefox and Chrome to learn Chinese. Perapera offers an excellent popup dictionary which allows you to take on texts that would have been im... Read more.
perapera.org
![](/uploads/resources/story/image/99/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
MDBG English to Chinese dictionary
One of the most convenient dictionaries online. This is my default dictionary in the CE category. It has a clean interface, is easy to use, has handwriting recognition, stroke order and sound. Some... Read more.
mdbg.net
![](/uploads/resources/story/image/40/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
有道 (Youdao.com)
This is by far the best online Chinese-English-Chinese dictionary I know. Not only does it have much more words than most other dictionaries, it also has bilingual sentences in large numbers, givin... Read more.
youdao.com
![](/uploads/resources/story/image/30/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Language learning through Video (FluentU)
FluentU offers authentic as well as learner-oriented videos for learning Chinese. A neat interface allows you to use an excellent pop-up dictionary and other useful features to watch and learn from... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/374/medium_snapshot.jpg)
lazylink – about 9 years
Tatoeba - Collecting example sentences
Tatoeba offers sentences in many languages (you can choose yourself which languages to search for). This is excellent if you want to find your own example sentences for your Chinese vocabulary or i... Read more.
tatoeba.org
![](/uploads/resources/story/image/283/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters
This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/259/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
![](/uploads/resources/story/image/189/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
Grass-Mud Horse Lexicon (focusing on terms used online to avoid censorship)
From the introduction page: The Grass-Mud Horse Lexicon is an online glossary of terms created by Chinese netizens and frequently encountered in online political discussions. This project is ... Read more.
chinadigitaltimes.net
![](/uploads/resources/story/image/172/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
nciku - Online English Chinese Dictionary, Learn Chinese Mandarin Online
Chinese-English and English-Chinese dictionary with Chinese handwriting recognition, pinyin translation, audio pronunciation, personalized vocab lists, picture theme words and useful Chinese conver... Read more.
nciku.com
![](/uploads/resources/story/image/72/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
VoA bilingual news (英语教学 双语新闻)
This site presents news in both Chinese (simplified) and English. It's targeted at Chinese people learning English, but that matters little, parallel texts are awesome learning resources regardless... Read more.
voachinese.com
![](/uploads/resources/story/image/343/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Chinese Reading Practice | Simplified Chinese Reading Exercises & Materials Blog
A blog of beginner, intermediate, and advanced Chinese reading materials with full English translations. Read more.
chinesereadingpractice.com
![](/uploads/resources/story/image/310/medium_snapshot.jpg)
Kai Carver – over 9 years
Pinyin.info
This website contains a wealth of information about characters and romanisation. It's maintained by Mark Swofford. There are many articles about Pinyin as well as a number of useful tools, which I ... Read more.
pinyin.info
![](/uploads/resources/story/image/284/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
中文阅读天地 (University of Iowa)
This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.
collections.uiowa.edu
![](/uploads/resources/story/image/277/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Hanping Cantonese Dictionary
Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/273/medium_1666325625-snapshot.png)
hanpingchinese – almost 10 years
7 ways of learning to write Chinese characters (Hacking Chinese)
There are many ways of practising writing Chinese characters and they all have their pros and cons. In this article, I discuss seven different ways of practising and what advantages and disadvantag... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/264/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
MandarinMadeEZ | Mandarin Chinese Video Lessons With Fiona Tian
Mandarin Chinese With Fiona Tian is a free video resource for learning Mandarin Chinese in a fun, enjoyable way. Chinese doesn't have to be hard. Kick back, relax, and enjoy. Read more.
mandarinmadeez.com
![](/uploads/resources/story/image/262/medium_snapshot.jpg)
Gwilym – almost 10 years
Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters
80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/258/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Traditional-Simplified Character Tutor
This site teaches the differences between simplified and traditional characters and provides a complete list of simplified characters and character components. It includes 14 productive componen... Read more.
language.berkeley.edu
![](/uploads/resources/story/image/244/medium_snapshot.jpg)
Kai Carver – almost 10 years
Traditional to Simplified Chinese Conversion Table
2674 traditional Chinese characters and their simplified equivalents. Characters are first categorized by Pinyin, then divided into 3 groups based on how often the characters are used. Also links t... Read more.
sayjack.com
![](/uploads/resources/story/image/243/medium_snapshot.jpg)
Kai Carver – almost 10 years
Chinese Etymology
A website on the etymology of Chinese characters, with a lot of images of their past forms from different periods. Read more.
chineseetymology.org
ednorog – almost 10 years
ChineseLevel - Test your Chinese level, improve your reading, measure your progress
This is a really cool website that assess your reading ability and then offers reading suggestions based on your estimated vocabulary knowledge. I haven't used this enough to figure out how accurat... Read more.
chineselevel.com
![](/uploads/resources/story/image/200/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Pinyinput (type Pinyin with tone marks)
Pinyinput is an input method editor (IME) for Windows that makes it easy to type Hanyu Pinyin with tone marks, like so: Hànyǔ Pīnyīn. Read more.
pinyinput.net
![](/uploads/resources/story/image/191/medium_snapshot.jpg)
imron – about 10 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/188/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
How and why to use television to learn Chinese
Television is a valuable asset in the modern language learners toolkit. The medium provides a convenient way to enjoy large volumes of passive listening practice in a stress free environment. The c... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/158/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Handwriting Chinese characters: The minimum requirements
This is a guide to handwriting Chinese characters. It's not about writing beautifully, but writing correctly, including things like stroke placement, length and direction. There are numerous exampl... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/151/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Learn to read Chinese… with ease?
Is it easy to learn to read Chinese? ShaoLan, among others, claims that it is. I don't agree, and in this article I discuss some common trends among people who try to portray Chinese as being easy.... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/148/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
尸兄 Zombie Brother 第1集 【騰訊漫畫人氣榜第一!】
zombie Brother (尸兄) is a cartoon series about zombie apocalypse. It's quite bizarre at points and contains a fair amount of blood, violence and other elements not suitable for children. Each episod... Read more.
youtube.com
![](/uploads/resources/story/image/131/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Ambiguities in Chinese character simplification
This article on Wikipedia lists character simplifications and is extremely useful if you already know one character set and want to learn the other. I have written about learning both character set... Read more.
en.wikipedia.org
![](/uploads/resources/story/image/112/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
PPS TV Player
PPS.tv is an online source of Chinese TV episodes and films. Great for finding input content to improve comprehension and listening ability. Nearly all of the Chinese shows have Chinese subs as ... Read more.
pps.tv
![](/uploads/resources/story/image/105/medium_snapshot.jpg)
kdgbalmer – over 10 years
Chinese Dictionary - YellowBridge
Talking Chinese dictionary with sample sentences, handwriting recognition, fuzzy pinyin matches, word decomposition, animated stroke order, character etymology, etc. Read more.
yellowbridge.com
![](/uploads/resources/story/image/78/medium_snapshot.jpg)
Tom – over 10 years
汉典 zdic.net
This is my favourite free online Chinese-Chinese dictionary. it offers a lot of words with detailed explanations, along with examples. I use it for all kinds of Chinese-Chinese look-ups, especially... Read more.
zdic.net
![](/uploads/resources/story/image/43/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Zhongwen.com - Chinese characters and culture
I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.
zhongwen.com
![](/uploads/resources/story/image/41/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Graded Watching for advanced Chinese learners (vocabulary lists and difficulty rating for TV shows and movies)
"Graded Watching makes watching TV series more approachable for Chinese learners by offering a list of Chinese TV shows on Netflix and Youtube sorted by difficulty, along with a vocabulary list for... Read more.
jiong3.com
![](/uploads/resources/story/image/485/medium_1608064949-snapshot.jpg)
Olle Linge – over 3 years
Handwriting samples for the HSK curriculum
This resource presents something fairly unique: handwriting samples from a famous calligrapher (田英章) for all characters in HSK, sorted by level. This includes both regular script (楷书) and semi-curs... Read more.
edsko.net
![](/uploads/resources/story/image/462/medium_1578942319-snapshot.png)
Olle Linge – over 4 years
Ninchanese | Efficient and enjoyable Chinese learning
Ninchanese is a complete way to learn Chinese. Its online course allows you to learn and practice how to read, write, speak and understand Chinese in an enjoyable manner. It combines game mechanics... Read more.
ninchanese.com
![](/uploads/resources/story/image/405/medium_snapshot.jpg)
Sarah – about 8 years
Process of creating a Chinese font
Just you try designing 13,000-plus intricate character shapes that all have to balance one another. Read more.
qz.com
![](/uploads/resources/story/image/394/medium_snapshot.jpg)
stefanwienert – over 8 years
Hacking Chinese: A Practical Guide to Learning Mandarin (video/Audio/Text course)
Through video, text and audio, this course helps you become a better language learner. It also explains many Chinese-specific learning strategies necessary to avoid wasting lots of time or missing ... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/393/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 8 years
Is it necessary to learn to write Chinese characters by hand? (Hacking Chinese)
Written Chinese characters are regarded by some as the true essence of Chinese; without learning to write by hand, you're not learning Chinese. Others go to extremes in the other direction, claimin... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/387/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 8 years
Hanping Chinese Popup
The ultimate solution for quickly looking up Chinese words on your smartphone or tablet, no matter what app (or system screens) you are using. Note: For Android 5.0 (Lollipop) and higher. Whe... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/375/medium_1666325704-snapshot.png)
hanpingchinese – almost 9 years
Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)
Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.
outlier-linguistics.com
![](/uploads/resources/story/image/355/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)
This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.
culturelab.cc
![](/uploads/resources/story/image/347/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
The Grand First Episode Project (about Chinese TV on Chinese Forums)
This is a great thread on Chinese Forums where the participants watch the first episode of a Chinese TV show twice a week. The first post contains a long list of different shows with links to where... Read more.
chinese-forums.com
![](/uploads/resources/story/image/332/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years