Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
70 resources found.
Chinese Breeze: Graded Chinese Readers
A series of graded readers for early stage reading. The levels progress from 300 to 500 to 750 words. The stories contain a lot of repetition to ensure learning but at the same time tell more e... Read more.
chinesebreeze.net
kdgbalmer – over 10 years
Clavis Sinica Stepping Stones E-textbook
Stepping Stones is a series of lessons in written Chinese for adult beginners. The goal of the series is to provide a systematic introduction to the 300 most commonly used Chinese characters, which... Read more.
clavisinica.com
Olle Linge – over 10 years
WaiChinese
Listen to native speakers, mimic the audio while recording, receive instant feedback on spoken phases. Then submit your recording to be evaluated by real native teachers. Read more.
waichinese.com
电猫 – over 9 years
The Sinocism China Newsletter
This newsletter is THE best resource for keeping yourself updated about what's going on in China. The articles included are sometimes in English, sometimes in Chinese, so the recommendation for "ad... Read more.
sinocism.com
Olle Linge – over 10 years
Movie: Raise the Red Lantern 大红灯笼高高挂
Raise the Red Lantern (simplified Chinese: 大红灯笼高高挂; traditional Chinese: 大紅燈籠高高掛; pinyin: Dà Hóng Dēnglóng Gāogāo Guà) is a 1991 film directed by Zhang Yimou and starring Gong Li. Set in the 19... Read more.
m.youtube.com
Scott – over 10 years
Non-fiction book summaries written in easier to understand Chinese (with audio)
I've taken some book summaries of interesting non-fiction books, rewritten them into simple English and had them translated into Chinese. This way, the vocabulary and grammar will be easier to unde... Read more.
alllanguageresources.com
Nick Dahlhoff – almost 5 years
Chinese character stroke order rules (Understanding Chinese Characters on YouTube)
This is a basic video demonstration of the stroke order rules for writing Chinese characters. It's short and if you find something lacking, your question may have already been answered in the comme... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Immersion at home or: Why you don’t have to go abroad to learn Chinese (Hacking Chinese)
You don't have to go abroad to learn Chinese. The main difference between staying at home and going abroad is that it requires less effort to learn once you're there (although it still requires qui... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
How and why to use television to learn Chinese
Television is a valuable asset in the modern language learners toolkit. The medium provides a convenient way to enjoy large volumes of passive listening practice in a stress free environment. The c... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
尸兄 Zombie Brother 第1集 【騰訊漫畫人氣榜第一!】
zombie Brother (尸兄) is a cartoon series about zombie apocalypse. It's quite bizarre at points and contains a fair amount of blood, violence and other elements not suitable for children. Each episod... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
【國立清華大學‧科幻概論2010】第1講 課程介紹與上課方式說明
This is a lecture series from an open course at 清華大學 in Taiwan. The teacher talks about science fiction literature from a Chinese (and Taiwanese) standpoint. This course is fairly interesting even ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
The Hacking Chinese Podcast
The Hacking Chinese podcast is about how to learn Mandarin, with in-depth discussions about how to approach challenges, solve problems and get the most out of your learning. Currently available ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 4 years
Mandarin Chinese Listening Training (漢語聽力通)
A bit like Phonemica. This website has recordings of different accents in Chinese language, including both by native speakers and non-native speakers. Read more.
hanyu123.weebly.com
pon00050 – over 7 years
Hacking Chinese: A Practical Guide to Learning Mandarin (video/Audio/Text course)
Through video, text and audio, this course helps you become a better language learner. It also explains many Chinese-specific learning strategies necessary to avoid wasting lots of time or missing ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 9 years
How to Memorize China's Major Dynasties by singing (Harvard University)
A simple and easy to learn song to memorize China's major dynasties! Created for students of Chinese history at Harvard. Read more.
youtube.com
lazylink – over 9 years
Pinyin Joe's Chinese Computing Help Desk (Windows, Ubuntu Linux, smartphones, macros and more)
User-friendly advice on MS Windows, Ubuntu Linux and smartphone Chinese setup, Chinese input methods (IME), Chinese fonts and Chinese Language Packs (MUIs), plus free downloads for MS Office, a sur... Read more.
pinyinjoe.com
Olle Linge – over 9 years
百家讲坛官方频道 (YouTube video lectures with subtitles)
This is a popular education channel which presents lectures of different kinds, where experts share their knowledge with ordinary people (which is quite different from lectures at universities held... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
chinaSMACK Glossary (Popular Chinese Internet Memes, Slang, Expressions, Acronyms)
A useful list of common Chinese internet memes, dirty words, slang, expressions, puns, and acronyms used by Chinese people on the internet & even in daily life. Olle's comment: As is the case wi... Read more.
chinasmack.com
Olle Linge – over 9 years
A guide to Pinyin traps and pitfalls (Hacking Chinese)
My article about various common problems students have with Pinyin. These problems mostly exist because people read Pinyin as if it were a phonetic alphabet instead of a transcription system. Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)
This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
How every Chinese province really got its name
The stories behind the names of all of China's provinces and autonomous regions. Read more.
online.thatsmags.com
stefanwienert – almost 10 years
The Bible in Chinese (with audio)
This site offers the Bible in many languages, including Chinese (Mandarin and Cantonese). There are two versions, one with drama and one without. You can also see the text while you listen (or just... Read more.
bible.is
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Hacks (Tips, Tricks, Hacks, Software and Websites to make learning Chinese easier)
Chinese Hacks is run by Dave Flynn and might look similar to Hacking Chinese at first glance, but actually isn't. Most of the articles on Chinese Hacks are about software, apps or other tools for l... Read more.
chinesehacks.com
Olle Linge – almost 10 years
Introduction to Chinese Characters (Video by ABCsof Chinese)
This is a neat video that introduces Chinese characters to complete beginners. It's not a substitute for a real lecture on how characters work, but this is still the best introduction I have seen s... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 10 years
Character Pop
Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.
characterpop.com
stefanwienert – about 10 years
闲白儿电台
A real listening challenge here. A podcast of guys talking about anything and everything. So a great source of natural, unscripted conversation. Read more.
itunes.apple.com
Ah-Ke – over 10 years
动画:蔡志忠系列之 白蛇傳 (Legend of the White Snake)
A 50-minute long animated version of the Legend of the White Snake. This is an excellent way of learning about famous Chinese stories without spending too much effort reading about them. There are ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
Mandarin Click (YouTube channel)
This YouTube channel offers some 70+ videos (March, 2022) with slowly and clearly spoken Mandarin with a standard accent. Each video is a story told entirely in Chinese, but with plenty of scaffold... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 2 years
書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)
This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.
9610.com
Olle Linge – almost 4 years
國語文教育叢書第十九:常用國字辨似
This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.
language.moe.gov.tw
Olle Linge – almost 4 years
Chinese Pronunciation Wiki (AllSet Learning)
This newly launched site offers basic information about pronunciation, mostly things that should be in all beginner courses and textbooks but seldom are. Currently, the content is fairly limited, b... Read more.
resources.allsetlearning.com
Olle Linge – over 9 years
Starcraft 2 Mandarin (all unit voices in Chinese, YouTube)
This is a YouTube channel that contains all (?) audio from the units in the Chinese version of StarCraft 2. First, I think it's pretty cool that they've translated so thoroughly and such a large vo... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
A Radical View (radicals neatly grouped by theme from gotCharacters)
A neat overview of most of the radicals, grouped by meaning. Sold as a poster too! Read more.
gotcharacters.com
Olle Linge – over 9 years
Bigram frequencies and mutual information in Modern Chinese (Chinese Text Computing)
This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.
lingua.mtsu.edu
Olle Linge – over 9 years
DigMandarin
DigMandarin offer several interesting resources for free. The blog is a mix of directly useful resources, such as vocabulary for certain situations, and information/inspiration on learning Mandarin... Read more.
digmandarin.com
Olle Linge – over 9 years
柴静雾霾调查:穹顶之下 (Under the Dome, documentary)
This is the Chinese documentary that has gone viral recently, discussing air pollution in China. This documentary is in Chinese with Chinese subtitles (simplified). Excellent reading and listening ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Urban Dictionary Chinese
Urban Dictionary is a user-edited dictionary of colloquial language and slang. This is the Chinese edition. Words are usually explained in English, but sometimes only in Chinese. There are also exa... Read more.
zh.urbandictionary.com
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Phonetics Table
Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.
lost-theory.org
Olle Linge – over 9 years
Movie: 阳光灿烂的日子》In the Heat of the Sun
The film is set in Beijing during the Cultural Revolution. It is told from the perspective of Ma Xiaojun nicknamed Monkey who is a teenage boy at the time. Monkey and his friends are free to roam t... Read more.
youtube.com
Scott – over 10 years
To Live 活着
To Live 活着 is a Chinese epic film directed by Zhang Yimou in 1994, starring Ge You, Gong Li, It's about a rich man who loses his fortune through a gambling addiction around the time of the civi... Read more.
m.youtube.com
Scott – over 10 years
20140607 皇牌大放送 D-Day:水底的战场 诺曼底登陆70周年特辑 - YouTube
【节目简介】 《皇牌大放送》有大量的独家深度报道,凤凰专题团队获全球政治人物官方机构的许可,在此节目中推出独家专题片。 70th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy Read more.
youtube.com
Zoe – over 10 years
Learn Chinese Through Movies: The Quick Guide
This guide contains some good suggestions for what to watch in Chinese, sorted by genre and with some introductory comments. It also contains a discussion of why to learn Chinese through movies. Read more.
fluentu.com
Olle Linge – over 10 years
The Grand Listening Cycle: Improve your Chinese listening ability | Hacking Chinese
Learning to understand spoken Chinese is mostly a matter of practice and I've found that having fixed and regular routines helps a lot. This article introduces the grand listening cycle, which cont... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
甘比亚大陆 - 虎扑篮球论坛
A Chinese discussion forum / social news site with discussions about almost everything. Good for reading about your particular interests or perhaps even participating in the discussions yourself. Read more.
bbs.hupu.com
Olle Linge – over 10 years
《时间都去哪儿了》 lyrics translation: Where Has the Time Gone? 英文翻译
"时间都去哪儿了 has been popular recently, especially since it was performed by 王铮亮 (Wáng Zhēngliàng) on 春晚. I thought I'd have a go at annotating it in English." Read more.
eastasiastudent.net
Olle Linge – over 10 years
A Cat That Barks (About looking Chinese without knowing the language)
This is a story about looking Chinese but not knowing how to speak Chinese. It's an eye-opener for people who don't look Chinese and study Chinese, but it might also be painfully familiar for stude... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
TeSL星海2冠軍賽 | Sen Vs San
This is the final match in the Taiwan E-sports League in StarCraft II between Taiwan's long-time champion Sen and a Korean guest player San. Note that even though watching games and sports in Chine... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
New HSK Vocabulary Lists (Audio Examples)
The audio-based New HSK vocabulary lists contain words of all levels (Band 1 - 9). Each word has a practical example so that you can not only understand the word’s meaning, but also learn its usage... Read more.
hskcourse.com
Sabina – 5 months
Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters
Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – 7 months
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – 8 months
疲惫娇娃 CyberPink
This is a (native-level, authentic) podcast about TV, film and culture. Episodes are long, usually 1-2 hours, focusing on a specific topic, such as a TV series or film, or more general. The discus... Read more.
podcasts.apple.com
Olle Linge – 8 months
zi.tools 字統网
This website allows you to look up all sorts of things related to characters, including pronunciation in historical and regional varieties, components based on their pictographic origin, and much m... Read more.
zi.tools
Olle Linge – almost 2 years
Seeing Speech (articulation visualised through MRI and UTI scans)
This is a unique resource that shows how most common speech sounds are actually produced. Most other resources use animations and diagrams, but this is the frist I see which show actual MRI scans. ... Read more.
seeingspeech.ac.uk
Olle Linge – almost 2 years
Learning and teaching resources from the Centre for Teaching Chinese as a Foreign Language (University of Oxford)
This website contains a large number of resources for learning and teaching Chinese, including introductions to the spoken and written language, characters, grammar and pronunciation. They also pro... Read more.
ctcfl.ox.ac.uk
Olle Linge – over 2 years