Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

68 resources found.

Skritter (app to help you learn to write Chinese characters)

Skritter is a piece of software (for your phone or computer) that allows you to practise writing Chinese characters by hand and offers you feedback on your writing (using a touch screen or writing ... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Mobile Paid SRS Web

15 0

Olle Linge over 5 years

HanziCraft - The Ultimate Chinese Character Dictionary

HanziCraft is a web application that takes you into the depths of Chinese characters. It aims to provide information on Chinese characters in a easy clean format with awesome useful information. It... Read more.

hanzicraft.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

13 1

Olle Linge over 5 years

Hanzi Grids | Create Grid Templates and Worksheets for Practising Chinese

Hanzi Grids lets you create custom Chinese character worksheets and grid paper templates that you can download and print out for handwriting practice. Read more.

hanzigrids.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Writing Tools-and-Apps Characters Handwriting Online-Tool Web

7 0

imron over 5 years

Perapera Language Tools (Popup browser dictionary)

This is probably one of the most useful plugins for both Firefox and Chrome to learn Chinese. Perapera offers an excellent popup dictionary which allows you to take on texts that would have been im... Read more.

perapera.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

6 0

Olle Linge over 5 years

MDBG English to Chinese dictionary

One of the most convenient dictionaries online. This is my default dictionary in the CE category. It has a clean interface, is easy to use, has handwriting recognition, stroke order and sound. Some... Read more.

mdbg.net

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

6 0

Olle Linge over 5 years

Tatoeba - Collecting example sentences

Tatoeba offers sentences in many languages (you can choose yourself which languages to search for). This is excellent if you want to find your own example sentences for your Chinese vocabulary or i... Read more.

tatoeba.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Grammar Reading Writing Tools-and-Apps Dictionary Web

5 0

Olle Linge almost 5 years

Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters

This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

5 0

Olle Linge about 5 years

Peking University CCL Online Corpus / 语料库检索系统(网络版)

An online corpus of Chinese language. Size: 477 million characters (1.06 GB). Interface language: Chinese only. Read more.

goo.gl

Medium snapshot

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Research Web

5 1

ednorog about 5 years

Zhongwen: A Chinese-English Popup Dictionary for Chrome

This is a tool that adds a pop-up dictionary to Chrome. I haven't compared it with [Pera Pera](http://resources.hackingchinese.com/s/sltbee/perapera_language_tools_popup_browser_dictionary) in deta... Read more.

chrome.google.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

5 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Learn Online (CLO)

Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.

ChineseLearnOnline.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Language-learning Listening Vocabulary Courses-and-textbooks Audio Course iOS Online-Tool Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

5 0

Adam_CLO over 5 years

有道 (Youdao.com)

This is by far the best online Chinese-English-Chinese dictionary I know. Not only does it have much more words than most other dictionaries, it also has bilingual sentences in large numbers, givin... Read more.

youdao.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Translation Web

5 0

Olle Linge over 5 years

中文阅读天地 (University of Iowa)

This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.

collections.uiowa.edu

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Vocabulary Courses-and-textbooks Android Audio Textbook Web

4 0

Olle Linge almost 5 years

Hanping Cantonese Dictionary

Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.

play.google.com

Medium 1506394886 snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Audio Cantonese Dictionary Handwriting Mobile Paid Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

4 0

hanpingchinese about 5 years

田字格打印 - 中文天下 (Generates stroke-order exercise sheets)

This is a simple tool that generates exercise sheets for stroke order practice. You input the characters you want to practice (or that you want your students to practice) and the site gives you bac... Read more.

yes-chinese.com

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

4 0

Olle Linge about 5 years

Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters

80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.

hackingchinese.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Pronunciation

4 0

Olle Linge about 5 years

Learning, powered by imagination - Memrise

The Memrise community uses images and science to make learning easy and fun. Learn a language. Learn anything. Read more.

memrise.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Game Web

4 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Dictionary - YellowBridge

Talking Chinese dictionary with sample sentences, handwriting recognition, fuzzy pinyin matches, word decomposition, animated stroke order, character etymology, etc. Read more.

yellowbridge.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

4 2

Tom over 5 years

nciku - Online English Chinese Dictionary, Learn Chinese Mandarin Online

Chinese-English and English-Chinese dictionary with Chinese handwriting recognition, pinyin translation, audio pronunciation, personalized vocab lists, picture theme words and useful Chinese conver... Read more.

nciku.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

4 0

Olle Linge over 5 years

句酷 - 例句搜索 免费在线翻译

This website offers a large number of sentences, just search for any character or word and you can view hundreds of examples of how it's used in Chinese. This is mostly useful once you have the bas... Read more.

jukuu.com

Medium snapshot

Advanced Intermediate Grammar Vocabulary Tools-and-Apps Web

4 0

Olle Linge over 5 years

Chinese Seal Generator (Chinese-Tools.com)

Get your own unique and personalized Chinese Seal, with your name or any sentence. This tool is useful if you want to create a generic Chinese-looking logo or seal for almost any purpose. There are... Read more.

chinese-tools.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Writing Tools-and-Apps Web

4 0

Olle Linge over 5 years

汉典 zdic.net

This is my favourite free online Chinese-Chinese dictionary. it offers a lot of words with detailed explanations, along with examples. I use it for all kinds of Chinese-Chinese look-ups, especially... Read more.

zdic.net

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

4 0

Olle Linge over 5 years

Zhongwen.com - Chinese characters and culture

I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.

zhongwen.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Resource-collections Tools-and-Apps Classical-Chinese Dictionary Traditional-Characters Web

4 0

Olle Linge over 5 years

CC-Canto - Open-source online Cantonese-English dictionary (Pleco)

Website for Pleco's new free, open-source Cantonese-English dictionary CC-Canto, with 20,000 dedicated Cantonese-English entries plus another 110,000 entries from CC-CEDICT to which we've added hum... Read more.

cantonese.org

Medium snapshot

Beginner Vocabulary Tools-and-Apps Android Cantonese Dictionary iOS Mobile Online-Tool Web

3 0

mikelove almost 4 years

chinaSMACK Glossary (Popular Chinese Internet Memes, Slang, Expressions, Acronyms)

A useful list of common Chinese internet memes, dirty words, slang, expressions, puns, and acronyms used by Chinese people on the internet & even in daily life. Olle's comment: As is the case wi... Read more.

chinasmack.com

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Dictionary Web

3 0

Olle Linge over 4 years

Blip (Plugin that teaches you Chinese while you browse)

This Chrome plug-in will insert Chinese characters in texts you read in your browser based on what words you're currently learning. This is a really neat idea that diversifies learning vocabulary a... Read more.

blip.nfshost.com

Medium snapshot

Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Web

3 2

Olle Linge over 4 years

Stroke Order Project - Wikimedia Commons

This project aims to create a complete set of high quality and free illustrations to clearly show the stroke orders of Han characters (hanzi, kanji, kana, hantu, and hanja). Read more.

commons.wikimedia.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-collections Characters Handwriting Web

3 0

Matthias about 5 years

Chinese font test page (Chinese Text Project)

THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.

ctext.org

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 5 years

Chinese Text Annotation (MandarinSpot)

This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.

mandarinspot.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Pronunciation

3 0

Olle Linge about 5 years

Character Pop

Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.

characterpop.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Writing Information-and-Advice Tools-and-Apps Characters Web

3 0

stefanwienert about 5 years

Horizontal Hanzi: Learn to differentiate similar Chinese characters

Helps with differentiating similar (in appearance) characters. Read more.

horizontalhanzi.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Web

3 0

ChineseTutor over 5 years

Pleco Chinese Dictionary for iOS

Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.

itunes.apple.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting iOS Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

3 0

mikelove over 5 years

Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)

Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.

play.google.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Characters Classical-Chinese Dictionary Handwriting Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Translation

3 2

mikelove over 5 years

國語小字典 (Taiwan Ministry of Education Elementary School Dictionary)

Even though this is said to be for elementary school, definitions are seldom that easy and probably require a fairly good reading ability already. However, it's definitely better than most other mo... Read more.

dict.mini.moe.edu.tw

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge over 5 years

異體字字典網站首頁 (Chinese character variants)

This site help you sort out difference between variants of the same character. It is hosted by the Ministry of Education in Taiwan, so this is for traditional characters mostly. I would advice agai... Read more.

dict2.variants.moe.edu.tw

Medium snapshot

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge over 5 years

Pinyin Conversion: Number <> Tone Mark (Lexilogos)

This is a neat little tool that converts pin1yin1 with numbers to pīnyīn with tone marks. Very simple, very useful. Read more.

lexilogos.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Writing Tools-and-Apps Input-method Web

3 0

Olle Linge over 5 years

A collection of Chinese corpora and frequency lists

This is a collection of several Chinese corpora that can be quite useful if you're looking for detailed information about collocations and the like. Simply entering a word will give you sentences, ... Read more.

corpus.leeds.ac.uk

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Research Web

3 0

Olle Linge over 5 years

教育部國語、臺語、客語辭典民間版 (Taiwan Ministry of Education Online Dictionary)

This is by far the best dictionary for people who learn Chinese in Taiwan, at least when you reach the intermediate level (many entries lack English). There is also an app you can use and there's r... Read more.

moedict.tw

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Mobile Web

3 0

Olle Linge over 5 years

百度词典 (Baidu Dictionary)

This is one of the most useful dictionaries online. The fact that it's also linked to 百度百科 (a sort of Chinese Wikipedia), the information available here is next to endless. Since most is in Chinese... Read more.

dict.baidu.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

3 0

Olle Linge over 5 years

Arch Chinese - Learn Chinese with innovative Chinese writing worksheets and powerful online Chinese English dictionary

Arch Chinese offers quite a lot of features (Worksheets, Flashcards, Pinyin Table, Radicals, Tools), but the most useful thing is still the dictionary. It offers sound, stroke animations and, most ... Read more.

archchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Teaching Web

3 0

Olle Linge over 5 years

Online Pinyin Input Method (網上拼音輸入法)

Online Pinyin Input Method is a free online Chinese typing tool using Mandarin/Putonghua pinyin codes. We empower you to type Chinese online anytime, anywhere with any computer for free! Read more.

pinyinput.com

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Writing Tools-and-Apps Input-method Web

3 0

Olle Linge over 5 years

听故事,学中文Learning Chinese through Stories - 主页 Home

A podcast collection of Chinese short stories with explanations in Chinese graded to 7 levels. Transcript. Vocabulary list. Free. The explanations are very clear and use repetition and synonyms s... Read more.

learningchinesethroughstories.com

Medium 1526107205 snapshot

Advanced Beginner Intermediate Listening Vocabulary Resource-collections Audio Mobile Simplified-Characters Teaching Web

2 0

Liz H over 1 year

TOFU Learn

TOFU Learn is an SRS flashcard application that works on the web and on mobile. They support most languages, but have specialised in Chinese. They are often quick to fix issues when their users rep... Read more.

tofulearn.com

Medium 1522314651 snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary iOS Mobile Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Web

2 0

Foxears over 1 year

國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)

This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

HanDeDict - Chinesisch-deutsches Wörterbuch

HanDeDict is an open-source, collaboratively edited Chinese-German dictionary, licensed under Create Commons (CC BY-SA 2.0 DE). It started out as a translation of the CEDICT Chinese-English diction... Read more.

handedict.zydeo.net

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

2 0

Olle Linge almost 4 years

A Radical View (radicals neatly grouped by theme from gotCharacters)

A neat overview of most of the radicals, grouped by meaning. Sold as a poster too! Read more.

gotcharacters.com

Beginner Intermediate Vocabulary Resource-highlights Simplified-Characters Web

2 0

Olle Linge over 4 years

Bigram frequencies and mutual information in Modern Chinese (Chinese Text Computing)

This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.

lingua.mtsu.edu

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Research Web

2 0

Olle Linge over 4 years

Urban Dictionary Chinese

Urban Dictionary is a user-edited dictionary of colloquial language and slang. This is the Chinese edition. Words are usually explained in English, but sometimes only in Chinese. There are also exa... Read more.

zh.urbandictionary.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Dictionary Web

2 0

Olle Linge over 4 years

FourTones (Web music game for learning Chinese)

This game helps you learn tones. You will see the lyrics of Chinese songs approaching you and you're supposed to select which of them actually belong to the lyrics you're hearing. It's a reasonably... Read more.

fourtones.com

Medium snapshot

Advanced Intermediate Listening Reading Vocabulary Tools-and-Apps Game Music Web

2 6

Olle Linge about 5 years

CantoDict - Online Cantonese Dictionary

CantoDict: an Online Collaborative Chinese (Cantonese) Dictionary. Read more.

cantonese.sheik.co.uk

Medium snapshot

Advanced Intermediate Language-learning Vocabulary Tools-and-Apps Cantonese Dialects Dictionary Forum Online-Tool Web

2 0

mikelove over 5 years

常用國字標準字體筆順學習網 (Common Character Stroke Order Look-up and Training)

This site from Taiwan's Ministry of Education is the definitive resource for stroke order for anyone who is learning traditional characters. Select your search method from the top (單子查詢 for enterin... Read more.

stroke-order.learningweb.moe.edu.tw

Medium snapshot

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge over 5 years

東東錯別字詞典:網上中文錯別字字典 (Chinese Spell-checker)

This site allows you to look up what words a character commonly occurs in and what possible problem there are, thus allowing you to answer question like when you should use 欲 and 慾 or 善 and 擅. It a... Read more.

kwuntung.net

Medium snapshot

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge over 5 years

甘比亚大陆 - 虎扑篮球论坛

A Chinese discussion forum / social news site with discussions about almost everything. Good for reading about your particular interests or perhaps even participating in the discussions yourself. Read more.

bbs.hupu.com

Advanced Reading Writing Resource-highlights Social-learning Community Web

2 0

Olle Linge over 5 years

Mnemonics for Pronouncing Chinese Characters

Serge Gorodish describes himself as "Mathematician, father, programmer, amateur linguist, cynic/idealist, and all-around nice guy" and has found a way to split pinyin syllables in components, which... Read more.

countryoftheblind.blogspot.de

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Matthias over 5 years

Tone Colors and What Pleco Did with Them (Laowai Chinese 老外中文)

This blog-post offers an introduction to the concept of coloured tones in Chinese learning software. Where do the colours come from? Why were they chosen? And what colours should you choose for you... Read more.

laowaichinese.net

Medium snapshot

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Pronunciation

2 0

Olle Linge over 5 years