Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
69 resources found.
WaiChinese
Listen to native speakers, mimic the audio while recording, receive instant feedback on spoken phases. Then submit your recording to be evaluated by real native teachers. Read more.
waichinese.com
电猫 – over 9 years
Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters
This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
How to learn Chinese characters as a beginner (Hacking Chinese)
Writing Chinese characters for the first time can be very hard, mostly because it's so different from writing letters. It feels more like drawing a picture than writing! This article is aimed at be... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
好讀 (E-books in traditional Chinese)
This site contains a huge amount of e-books in traditional Chinese. My guess is that downloading and reading them without having the original text might be illegal, but even so, it's often great to... Read more.
haodoo.net
Olle Linge – almost 10 years
Chineasy? Not (About what's wrong with Hsueh ShaoLan's Chineasy)
In this blog post, Victor Mair explains what's wrong withe Hsueh ShaoLan's claims that learning to read and write Chinese is easy. That this is wrong should be pretty easy, but few can say it with ... Read more.
languagelog.ldc.upenn.edu
Olle Linge – about 10 years
Chinese character stroke order rules (Understanding Chinese Characters on YouTube)
This is a basic video demonstration of the stroke order rules for writing Chinese characters. It's short and if you find something lacking, your question may have already been answered in the comme... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 9 years
Pinyin.info
This website contains a wealth of information about characters and romanisation. It's maintained by Mark Swofford. There are many articles about Pinyin as well as a number of useful tools, which I ... Read more.
pinyin.info
Olle Linge – over 9 years
开卷八分钟 (8-minute introductions to books in Chinese)
This program provides 8-minute introductions of various books. The fact that each program is so short makes it very easy to listen to and it's also a good way of learning more about Chinese literat... Read more.
phtv.ifeng.com
Olle Linge – over 9 years
7 ways of learning to write Chinese characters (Hacking Chinese)
There are many ways of practising writing Chinese characters and they all have their pros and cons. In this article, I discuss seven different ways of practising and what advantages and disadvantag... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
MandarinMadeEZ | Mandarin Chinese Video Lessons With Fiona Tian
Mandarin Chinese With Fiona Tian is a free video resource for learning Mandarin Chinese in a fun, enjoyable way. Chinese doesn't have to be hard. Kick back, relax, and enjoy. Read more.
mandarinmadeez.com
Gwilym – almost 10 years
Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters
80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
纽约时报中文网 国际纵览 (New York Times, Chinese)
This is the Chinese website of the New York Times. It obviously contains large amounts of reading material about current issues as well as other things. The articles are available in both Chinese a... Read more.
cn.nytimes.com
Olle Linge – almost 10 years
Handwriting Chinese characters: The minimum requirements
This is a guide to handwriting Chinese characters. It's not about writing beautifully, but writing correctly, including things like stroke placement, length and direction. There are numerous exampl... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Learn to read Chinese… with ease?
Is it easy to learn to read Chinese? ShaoLan, among others, claims that it is. I don't agree, and in this article I discuss some common trends among people who try to portray Chinese as being easy.... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
6 Awesome Chinese Podcasts You've Never Heard Of (FluentU)
This post on FluentU discusses briefly what to look for in a podcast and then follows up with six recommended podcasts. Some of them were actually new to me and I don't know if the recommended leve... Read more.
fluentu.com
Olle Linge – about 10 years
Zhongwen.com - Chinese characters and culture
I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.
zhongwen.com
Olle Linge – over 10 years
Graded Watching for advanced Chinese learners (vocabulary lists and difficulty rating for TV shows and movies)
"Graded Watching makes watching TV series more approachable for Chinese learners by offering a list of Chinese TV shows on Netflix and Youtube sorted by difficulty, along with a vocabulary list for... Read more.
jiong3.com
Olle Linge – over 3 years
Handwriting samples for the HSK curriculum
This resource presents something fairly unique: handwriting samples from a famous calligrapher (田英章) for all characters in HSK, sorted by level. This includes both regular script (楷书) and semi-curs... Read more.
edsko.net
Olle Linge – over 4 years
听故事,学中文Learning Chinese through Stories - 主页 Home
A podcast collection of Chinese short stories with explanations in Chinese graded to 7 levels. Transcript. Vocabulary list. Free. The explanations are very clear and use repetition and synonyms s... Read more.
learningchinesethroughstories.com
Liz H – about 6 years
Process of creating a Chinese font
Just you try designing 13,000-plus intricate character shapes that all have to balance one another. Read more.
qz.com
stefanwienert – over 8 years
Hacking Chinese: A Practical Guide to Learning Mandarin (video/Audio/Text course)
Through video, text and audio, this course helps you become a better language learner. It also explains many Chinese-specific learning strategies necessary to avoid wasting lots of time or missing ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 8 years
Is it necessary to learn to write Chinese characters by hand? (Hacking Chinese)
Written Chinese characters are regarded by some as the true essence of Chinese; without learning to write by hand, you're not learning Chinese. Others go to extremes in the other direction, claimin... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 8 years
Chinese Podcasts (collection of reviews and links)
Exploring and reviewing all the Chinese podcasts available; learn Chinese podcasts, Chinese language podcasts, English podcasts about China. The aim of this site is to explore the Chinese podcasts ... Read more.
chinesepodcasts.com
Olle Linge – almost 9 years
Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)
Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – about 9 years
The Grand First Episode Project (about Chinese TV on Chinese Forums)
This is a great thread on Chinese Forums where the participants watch the first episode of a Chinese TV show twice a week. The first post contains a long list of different shows with links to where... Read more.
chinese-forums.com
Olle Linge – about 9 years
Stroke Order Project - Wikimedia Commons
This project aims to create a complete set of high quality and free illustrations to clearly show the stroke orders of Han characters (hanzi, kanji, kana, hantu, and hanja). Read more.
commons.wikimedia.org
Matthias – over 9 years
Introduction to Chinese Characters (Video by ABCsof Chinese)
This is a neat video that introduces Chinese characters to complete beginners. It's not a substitute for a real lecture on how characters work, but this is still the best introduction I have seen s... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Melnyks Chinese (Podcast / Audio Course)
This website and podcast offer theme-based, progressive online audio lessons. There are transcripts, worksheets, mobile apps, videos and more. Not all of this content is free, but the beginning of ... Read more.
melnyks.com
Olle Linge – almost 10 years
Bliu Bliu (reading practice matched to your level with vocabulary)
This website gives you reading materials based on your current level. That level is based on a quick assessment at the beginning and presumably also on what you're doing when reading, but I don't k... Read more.
bliubliu.com
Olle Linge – almost 10 years
Character Pop
Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.
characterpop.com
stefanwienert – almost 10 years
文明之旅 - Journey of a Civilization
This is a programme that offers interviews with lots of interesting people, with subtitles in both English and Chinese, which makes it suitable for a large range of learners. Many of the episodes a... Read more.
cctv.cntv.cn
Olle Linge – almost 10 years
How and why to watch the world cup in Chinese (Hacking Chinese)
If you're going to watch the world cup, do it in Chinese! Watching sports is an awesome way of learning a language, almost regardless of which level you're at. As a beginner, you can follow what's ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
新浪视频直播 (Sina Sports TV)
Another sports channel. I haven't compared this to the 风云 channel, but I wanted to provide more than one that probably works outside China (does for me at least). This channel offers more than broa... Read more.
video.sina.com.cn
Olle Linge – almost 10 years
风云直播,最快最清晰无插件弹幕直播 (Live Sports Broadcasts)
This channel offers a lot of different programmes and most seem to be available outside China as well. There is a schedule in the top navigation bar (节目单) where you can see what's being broadcast a... Read more.
fengyunzhibo.com
Olle Linge – almost 10 years
A learner’s guide to TV shows in Chinese, part 1 (Hacking Chinese)
After having talked about how and why to use television to learn Chinese, it's time to look at actual genres and programmes and see how these can help a language learner improve his or her skills. ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
Pandaist (graded reader app)
Pandaist is a graded reader app with several hundred articles, including both news articles as well as fictional stories. Every article includes sentence translations, grammar rules and a popup cha... Read more.
pandaist.com
Olle Linge – almost 2 years
國語文教育叢書第十九:常用國字辨似
This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.
language.moe.gov.tw
Olle Linge – over 3 years
The Outlier Dictionary of Chinese Characters
Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – almost 4 years
Chinese Character Frequency List (HanziCraft)
Around 6,000 simplified characters without definition or Pinyin, but with clickable links to more information about each character. Not specified what data this list is based on. This resource w... Read more.
hanzicraft.com
Olle Linge – almost 5 years
SUBTLEX-CH: Chinese Word and Character Frequencies Based on Film Subtitles.
This list is based on Chinese movie subtitles and is thus as close to natural spoken language as you can get. 100,000 simplified words without definition or Pinyin, You will find some 这个 and 不能, bu... Read more.
crr.ugent.be
Olle Linge – almost 5 years
华老师信箱 (Chinese language Q&A from 华文教育网)
This is a Q&A page where teachers answer questions about Mandarin, mainly vocabulary use and grammar, but sometimes other questions as well. It's mostly useful because of the wealth of information ... Read more.
hwjyw.com
Olle Linge – over 8 years
國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)
This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.
word.hlc.edu.tw
Olle Linge – over 8 years
Bilingual legends and folk tales (Snowflake Books Ltd)
Snowflake Books' aim is to introduce English translations to children of specially chosen, ancient legends and folk tales alongside the Chinese language (traditional Mandarin or simplified) to fost... Read more.
snowflakebooks.co.uk
Olle Linge – about 9 years
《重訂標點符號手冊》修訂版 (Punctuation Manual)
This site offers detailed information of how to use punctuation marks in Chinese. Even though the usage is very close to English, it's not identical, so it's good to have a reference to look things... Read more.
language.moe.gov.tw
Olle Linge – almost 10 years
The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)
Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
新闻主页 - BBC中文网 (BBC Chinese website)
This is the Chinese website of the BBC, which contains large numbers of articles about news and current events. The articles are available in both simplified and traditional Chinese. However, I don... Read more.
bbc.co.uk
Olle Linge – almost 10 years
Epoch Times Culture Web (大紀元文化網)
This site contains hundreds of stories and short essays suitable for intermediate and advanced learners. There's probably more than a thousand stories here, sorted by type (folk tale, idioms, fable... Read more.
epochtimes.com
Olle Linge – over 10 years
National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan
This is a site where you can find theses and dissertations published in Taiwan. It's an excellent source if you want to find research about specific topics and improve your reading ability at the s... Read more.
ndltd.ncl.edu.tw
Olle Linge – over 10 years
Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters
Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – 3 months
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – 4 months
JinbuPal Chinese Media Library
A free resource from JinbuPal with hundreds of categorized YouTube channel, movie, TV show, podcast, and online reading resource recommendations. Each resource is tagged with helpful information so... Read more.
jinbupal.com
Mike Kennedy – over 1 year
zi.tools 字統网
This website allows you to look up all sorts of things related to characters, including pronunciation in historical and regional varieties, components based on their pictographic origin, and much m... Read more.
zi.tools
Olle Linge – over 1 year
M Mandarin (漫中文)
This is an app for iOS and Android which has a lot of content, much of it in the form of comics. You can also find the text for each comic separately, but not all the content is free. It’s a little... Read more.
funnybean.com
Olle Linge – about 3 years
My best advice on how to learn Chinese characters (Hacking Chinese)
This is an overview of how to learn Chinese characters, including understanding how they work, how to learn to read and write them, as well as how to remember the characters you have learnt. Tools ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 3 years