Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
66 resources found.
Lang-8: Multi-lingual language learning and language exchange
Learning a foreign language, most people lack proper feedback from native speakers. Even if we have friends and teachers, always having to ask for help isn't very good. Lang-8 is a website that con... Read more.
lang-8.com
![](/uploads/resources/story/image/12/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Hanzi Grids | Create Grid Templates and Worksheets for Practising Chinese
Hanzi Grids lets you create custom Chinese character worksheets and grid paper templates that you can download and print out for handwriting practice. Read more.
hanzigrids.com
![](/uploads/resources/story/image/190/medium_snapshot.jpg)
imron – about 10 years
Tone training course (Hacking Chinese, WordSwing)
This tone training course will teach you to hear the difference between the tones in Mandarin, which is necessary to be able to pronounce them well and is also essential for good listening ability.... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/403/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 8 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
![](/uploads/resources/story/image/192/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
Tatoeba - Collecting example sentences
Tatoeba offers sentences in many languages (you can choose yourself which languages to search for). This is excellent if you want to find your own example sentences for your Chinese vocabulary or i... Read more.
tatoeba.org
![](/uploads/resources/story/image/283/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Chinese Learn Online (CLO)
Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.
ChineseLearnOnline.com
![](/uploads/resources/story/image/194/medium_snapshot.jpg)
Adam_CLO – about 10 years
Non-fiction book summaries written in easier to understand Chinese (with audio)
I've taken some book summaries of interesting non-fiction books, rewritten them into simple English and had them translated into Chinese. This way, the vocabulary and grammar will be easier to unde... Read more.
alllanguageresources.com
![](/uploads/resources/story/image/459/medium_1571203046-snapshot.png)
Nick Dahlhoff – over 4 years
中文阅读天地 (University of Iowa)
This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.
collections.uiowa.edu
![](/uploads/resources/story/image/277/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
知乎 - 与世界分享你的知识、经验和见解 (Chinese Quora)
This site is best described as a Chinese version of Quora, so in other words a site where people ask and answer questions (and discuss other people's questions and answers). Read more.
zhihu.com
![](/uploads/resources/story/image/246/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Etymology
A website on the etymology of Chinese characters, with a lot of images of their past forms from different periods. Read more.
chineseetymology.org
ednorog – almost 10 years
Pinyinput (type Pinyin with tone marks)
Pinyinput is an input method editor (IME) for Windows that makes it easy to type Hanyu Pinyin with tone marks, like so: Hànyǔ Pīnyīn. Read more.
pinyinput.net
![](/uploads/resources/story/image/191/medium_snapshot.jpg)
imron – about 10 years
Chinese Seal Generator (Chinese-Tools.com)
Get your own unique and personalized Chinese Seal, with your name or any sentence. This tool is useful if you want to create a generic Chinese-looking logo or seal for almost any purpose. There are... Read more.
chinese-tools.com
![](/uploads/resources/story/image/54/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Graded Watching for advanced Chinese learners (vocabulary lists and difficulty rating for TV shows and movies)
"Graded Watching makes watching TV series more approachable for Chinese learners by offering a list of Chinese TV shows on Netflix and Youtube sorted by difficulty, along with a vocabulary list for... Read more.
jiong3.com
![](/uploads/resources/story/image/485/medium_1608064949-snapshot.jpg)
Olle Linge – over 3 years
Pinyin chart - Chinese Pronunciation Wiki
This is probably the best Pinyin chart available. It offers all syllables with all tones, but also transcriptions in other systems, including the International Phonetic Alphabet, Zhuyin and Wade-Gi... Read more.
resources.allsetlearning.com
![](/uploads/resources/story/image/445/medium_1533969199-snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 6 years
听故事,学中文Learning Chinese through Stories - 主页 Home
A podcast collection of Chinese short stories with explanations in Chinese graded to 7 levels. Transcript. Vocabulary list. Free. The explanations are very clear and use repetition and synonyms s... Read more.
learningchinesethroughstories.com
![](/uploads/resources/story/image/442/medium_1526107205-snapshot.jpg)
Liz H – about 6 years
Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free
Finally, Duolingo added a En->ZH course. As Duolingo is the most popular gamification learning app, the learning experience is relatively streamlined and tested. The monetarization aspect leads to ... Read more.
en.duolingo.com
![](/uploads/resources/story/image/437/medium_1517970632-snapshot.jpg)
stefanwienert – over 6 years
Mandarin Chinese Listening Training (漢語聽力通)
A bit like Phonemica. This website has recordings of different accents in Chinese language, including both by native speakers and non-native speakers. Read more.
hanyu123.weebly.com
pon00050 – over 7 years
Escape 逃出去 (text adventure game for Chinese learners)
The following text is from [my article about the game](http://www.hackingchinese.com/escape-text-adventure-game-chinese-learners/). There is also [a trailer introducing it on YouTube](https://youtu... Read more.
wordswing.com
![](/uploads/resources/story/image/419/medium_1475384110-snapshot.png)
Olle Linge – over 7 years
Process of creating a Chinese font
Just you try designing 13,000-plus intricate character shapes that all have to balance one another. Read more.
qz.com
![](/uploads/resources/story/image/394/medium_snapshot.jpg)
stefanwienert – over 8 years
The Grand First Episode Project (about Chinese TV on Chinese Forums)
This is a great thread on Chinese Forums where the participants watch the first episode of a Chinese TV show twice a week. The first post contains a long list of different shows with links to where... Read more.
chinese-forums.com
![](/uploads/resources/story/image/332/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)
This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.
youtube.com
![](/uploads/resources/story/image/320/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Character Pop
Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.
characterpop.com
![](/uploads/resources/story/image/223/medium_snapshot.jpg)
stefanwienert – almost 10 years
文明之旅 - Journey of a Civilization
This is a programme that offers interviews with lots of interesting people, with subtitles in both English and Chinese, which makes it suitable for a large range of learners. Many of the episodes a... Read more.
cctv.cntv.cn
![](/uploads/resources/story/image/218/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
How and why to watch the world cup in Chinese (Hacking Chinese)
If you're going to watch the world cup, do it in Chinese! Watching sports is an awesome way of learning a language, almost regardless of which level you're at. As a beginner, you can follow what's ... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/213/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
新浪视频直播 (Sina Sports TV)
Another sports channel. I haven't compared this to the 风云 channel, but I wanted to provide more than one that probably works outside China (does for me at least). This channel offers more than broa... Read more.
video.sina.com.cn
![](/uploads/resources/story/image/212/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
风云直播,最快最清晰无插件弹幕直播 (Live Sports Broadcasts)
This channel offers a lot of different programmes and most seem to be available outside China as well. There is a schedule in the top navigation bar (节目单) where you can see what's being broadcast a... Read more.
fengyunzhibo.com
![](/uploads/resources/story/image/211/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Mandarin Chinese Pinyin Chart with Audio (Yabla Chinese)
Yet another Pinyin chart. There are many out there, so let's focus on why this is worth mentioning. First, it offers all syllables in all tones. It should be noted that it offers all tones even for... Read more.
chinese.yabla.com
![](/uploads/resources/story/image/204/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
A learner’s guide to TV shows in Chinese, part 1 (Hacking Chinese)
After having talked about how and why to use television to learn Chinese, it's time to look at actual genres and programmes and see how these can help a language learner improve his or her skills. ... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/160/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Pinyin introduction and audio charts
This is the traditional Pinyin chart with audio, with the added benefit that you can download it and use it offline. Contains separate mp3 files. Female speaker with clear pronunciation. Edit: Y... Read more.
chinesepod.com
![](/uploads/resources/story/image/129/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
YouTube to MP3 Converter - Fast, Free (ListenToYouTube.com)
Ever wanted to listen to the clips you've found on YouTube? This tool allows you to convert YouTube clips to mp3 files. This is excellent for listening practice! You can use it for music, commercia... Read more.
listentoyoutube.com
Olle Linge – over 10 years
Pinyin Conversion: Number <> Tone Mark (Lexilogos)
This is a neat little tool that converts pin1yin1 with numbers to pīnyīn with tone marks. Very simple, very useful. Read more.
lexilogos.com
![](/uploads/resources/story/image/53/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Online Pinyin Input Method (網上拼音輸入法)
Online Pinyin Input Method is a free online Chinese typing tool using Mandarin/Putonghua pinyin codes. We empower you to type Chinese online anytime, anywhere with any computer for free! Read more.
pinyinput.com
![](/uploads/resources/story/image/19/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
SmartHanzi
FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.
smarthanzi.net
![](/uploads/resources/story/image/538/medium_1691643263-snapshot.png)
Tikaf Viper – 10 months
田字格字帖生成器 (Chinese Characters Stroke Order Worksheet Creator)
This is a web tool that generates practice sheets for Chinese characters, including stroke order. The interface in entirely in Chinese, but the service is free and requires no log-in. To get stroke... Read more.
an2.net
![](/uploads/resources/story/image/473/medium_1596727178-snapshot.png)
Olle Linge – almost 4 years
TutorMandarin: Online Mandarin Tutor
TutorMandarin is an online Chinese tutoring software and service. Students take 1-on-1 classes with professional Mandarin tutors on PC, Android, or iOS. Full courses from Beginner to Advanced, Spok... Read more.
tutormandarin.net
![](/uploads/resources/story/image/434/medium_1513242327-snapshot.png)
hanpingchinese – over 6 years
Hanping Chinese SoundBox (now rolled into Hanping Dictionary) (Android App on Google Play)
UPDATE 2017: This app is now rolled into our Hanping Dictionary apps (Lite, Pro & Cantonese). Great way for beginners to practice single and double-syllable Chinese words. ★ Ideal for any stu... Read more.
hanpingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/401/medium_snapshot.jpg)
hanpingchinese – over 8 years
Mandarin Chinese Phonetics Table
Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.
lost-theory.org
![](/uploads/resources/story/image/321/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Influent
This is a language learning game that features among other languages Mandarin Chinese (at first only Japanese was supported). It aims to teach you about 400 words by having a virtual character walk... Read more.
playinfluent.com
![](/uploads/resources/story/image/296/medium_snapshot.jpg)
Sebastian Rasmussen – over 9 years
FourTones (Web music game for learning Chinese)
This game helps you learn tones. You will see the lyrics of Chinese songs approaching you and you're supposed to select which of them actually belong to the lyrics you're hearing. It's a reasonably... Read more.
fourtones.com
![](/uploads/resources/story/image/271/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Movie: 阳光灿烂的日子》In the Heat of the Sun
The film is set in Beijing during the Cultural Revolution. It is told from the perspective of Ma Xiaojun nicknamed Monkey who is a teenage boy at the time. Monkey and his friends are free to roam t... Read more.
youtube.com
![](/uploads/resources/story/image/181/medium_snapshot.jpg)
Scott – about 10 years
Mandarin Chinese Pinyin Chart with Audio
This is a simple table where you can access sound files of syllables in Mandarin read with all four tones. Unlike [the other one I have also recommended](http://resources.hackingchinese.com/s/xqoai... Read more.
hkchinesemandarintutor.com
![](/uploads/resources/story/image/150/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
Pinyin Practice ~ Initials, finals and tones
A simple but useful tool fol learning the basics of Chinese pronunciation. The tool simply gives you initials, finals and tones (separately) and you will be asked to give the right answer. There ar... Read more.
pinyinpractice.com
Olle Linge – about 10 years
Why good feedback matters and how to get it
Teachers give feedback in many different ways, some terribly bad, others very good. The bad ones let you struggle for hours just to correct your essay, not necessarily learning much on the way. The... Read more.
hackingchinese.com
![](/uploads/resources/story/image/139/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
甘比亚大陆 - 虎扑篮球论坛
A Chinese discussion forum / social news site with discussions about almost everything. Good for reading about your particular interests or perhaps even participating in the discussions yourself. Read more.
bbs.hupu.com
Olle Linge – over 10 years
乡音苑 Phonemica, a panorama of Chinese dialects, painted by speakers through their stories
From the about page: Phonemica is a crowd-sourced project to record spoken stories in every one of the thousands of varieties of Chinese. We believe that each language and dialect is a priceless... Read more.
phonemica.net
![](/uploads/resources/story/image/94/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Chinese Calligraphy Editor (Chinese-Tools.com)
Create your own Chinese calligraphy with a character, a word, a sentence or any text. Choose the size, style, orientation, simplified or traditional Chinese characters. This tool offers a wide vari... Read more.
chinese-tools.com
![](/uploads/resources/story/image/55/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – 5 months
疲惫娇娃 CyberPink
This is a (native-level, authentic) podcast about TV, film and culture. Episodes are long, usually 1-2 hours, focusing on a specific topic, such as a TV series or film, or more general. The discus... Read more.
podcasts.apple.com
![](/uploads/resources/story/image/543/medium_1704957483-snapshot.jpeg)
Olle Linge – 5 months
Slow Chinese 每周漫闻
This is a newsletter for advanced students run by Andrew Methven. The free version includes a weekly newsletter with highlighted readings and some interesting vocabulary highlighted and discussed. ... Read more.
newsletter.slowchinese.net
![](/uploads/resources/story/image/542/medium_1699807777-snapshot.jpg)
Olle Linge – 7 months
可爱的文子是米糕 (Audiobook versions of translated science fiction and fantasy on Bilibili)
This person on YouTube records audiobook versions of translated science fiction and fantasy works. I have so far listened to two complete novels and think he's pretty good at what he's doing, so it... Read more.
space.bilibili.com
![](/uploads/resources/story/image/540/medium_1695368621-snapshot.png)
Olle Linge – 9 months
Chinese Podcast With Shenglan
Quoted from the website: "Chinese Podcast With Shenglan, a podcast where we talk about language learning, Chinese culture and society, is created for intermediate Chinese learners. These episode... Read more.
chinesepodcastwithshenglan.com
Akobato – 9 months
edsko.net - Handwriting samples for the HSK curriculum
This site collects calligraphy references for HSK vocabulary. Most other resources for writing cursive script uses much less frequent characters and aren't suitable for second-language learners. If... Read more.
edsko.net
![](/uploads/resources/story/image/536/medium_1687871313-snapshot.png)
Olle Linge – 12 months
JinbuPal Chinese Media Library
A free resource from JinbuPal with hundreds of categorized YouTube channel, movie, TV show, podcast, and online reading resource recommendations. Each resource is tagged with helpful information so... Read more.
jinbupal.com
![](/uploads/resources/story/image/533/medium_1670334701-snapshot.png)
Mike Kennedy – over 1 year
ChineseForUs (YouTube)
ChineseForUs offers a large number of free videos on YouTube. The most basic lessons are much like other lessons found on YouTube, but if you skip to HSK 2 or so, there’s a surprising amount of Chi... Read more.
youtube.com
![](/uploads/resources/story/image/531/medium_1669111791-snapshot.png)
Olle Linge – over 1 year