Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
55 resources found.
Du Chinese (mobile app for Chinese reading practice)
This is a reading app that contains a number of lessons for beginner, intermediate and advanced students. Apart from the reading material, there is also recorded (not synthesised) audio. The app al... Read more.
duchinese.net
![](/uploads/resources/story/image/399/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 8 years
Zhongwen: A Chinese-English Popup Dictionary for Chrome
This is a tool that adds a pop-up dictionary to Chrome. I haven't compared it with [Pera Pera](http://resources.hackingchinese.com/s/sltbee/perapera_language_tools_popup_browser_dictionary) in deta... Read more.
chrome.google.com
![](/uploads/resources/story/image/215/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Frill - The Chinese pop-up dictionary for Safari
Frill is a Chinese to English pop-up dictionary extension for Safari. Similar to Perapera for Firefox or Zhongwen for Chrome, its dictionary has over 100,000 words. Read more.
frill.miknight.com
![](/uploads/resources/story/image/202/medium_snapshot.jpg)
hanpingchinese – about 10 years
Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android
Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/195/medium_1666325513-snapshot.png)
hanpingchinese – about 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
![](/uploads/resources/story/image/192/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
Perapera Language Tools (Popup browser dictionary)
This is probably one of the most useful plugins for both Firefox and Chrome to learn Chinese. Perapera offers an excellent popup dictionary which allows you to take on texts that would have been im... Read more.
perapera.org
![](/uploads/resources/story/image/99/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Tatoeba - Collecting example sentences
Tatoeba offers sentences in many languages (you can choose yourself which languages to search for). This is excellent if you want to find your own example sentences for your Chinese vocabulary or i... Read more.
tatoeba.org
![](/uploads/resources/story/image/283/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
![](/uploads/resources/story/image/189/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
Linqapp
Linqapp is the app for language learners. No matter what question you have on your mind - Linqapp connects you with native speakers who assist you on the spot - no matter where you are. It's just l... Read more.
linqapp.com
![](/uploads/resources/story/image/175/medium_snapshot.jpg)
Sebastian – about 10 years
中文阅读天地 (University of Iowa)
This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.
collections.uiowa.edu
![](/uploads/resources/story/image/277/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
MandarinMadeEZ | Mandarin Chinese Video Lessons With Fiona Tian
Mandarin Chinese With Fiona Tian is a free video resource for learning Mandarin Chinese in a fun, enjoyable way. Chinese doesn't have to be hard. Kick back, relax, and enjoy. Read more.
mandarinmadeez.com
![](/uploads/resources/story/image/262/medium_snapshot.jpg)
Gwilym – almost 10 years
New Tong Wen Tang 新同文堂 (Character conversion of websites in most browsers)
This add-on is available for Firefox, Chrome and Safari (and allegedly all other browsers) and allows you to switch between character sets on websites. Note that the conversion is of course automat... Read more.
simplified-traditional.blogspot.tw
Olle Linge – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/188/medium_snapshot.jpg)
mikelove – about 10 years
Zhongwen.com - Chinese characters and culture
I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.
zhongwen.com
![](/uploads/resources/story/image/41/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 10 years
Readibu (app for reading web novels)
Readibu is an app that allows you to find and read novels on your phone (iOS and Android). They don’t create the content themselves, but rather connect with various online sites that offer stories ... Read more.
readibu.com
![](/uploads/resources/story/image/500/medium_1616417298-snapshot.jpg)
Olle Linge – about 3 years
Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free
Finally, Duolingo added a En->ZH course. As Duolingo is the most popular gamification learning app, the learning experience is relatively streamlined and tested. The monetarization aspect leads to ... Read more.
en.duolingo.com
![](/uploads/resources/story/image/437/medium_1517970632-snapshot.jpg)
stefanwienert – over 6 years
Escape 逃出去 (text adventure game for Chinese learners)
The following text is from [my article about the game](http://www.hackingchinese.com/escape-text-adventure-game-chinese-learners/). There is also [a trailer introducing it on YouTube](https://youtu... Read more.
wordswing.com
![](/uploads/resources/story/image/419/medium_1475384110-snapshot.png)
Olle Linge – over 7 years
Ninchanese | Efficient and enjoyable Chinese learning
Ninchanese is a complete way to learn Chinese. Its online course allows you to learn and practice how to read, write, speak and understand Chinese in an enjoyable manner. It combines game mechanics... Read more.
ninchanese.com
![](/uploads/resources/story/image/405/medium_snapshot.jpg)
Sarah – about 8 years
Hanping Chinese Popup
The ultimate solution for quickly looking up Chinese words on your smartphone or tablet, no matter what app (or system screens) you are using. Note: For Android 5.0 (Lollipop) and higher. Whe... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/375/medium_1666325704-snapshot.png)
hanpingchinese – almost 9 years
Chinese for Beginners (Coursera & Peking University)
This is a course offered by Peking University and Coursera. It's free to use, but you need to register (you can preview it before you register, though). There are six units, each taking roughly one... Read more.
coursera.org
![](/uploads/resources/story/image/366/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)
This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.
culturelab.cc
![](/uploads/resources/story/image/347/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
Anki deck: 小城之春 (Spring in a Small Town) - Full Chinese movie
Anki is spaced repetition software. You can create cards and review them, Anki takes care of the rest. This is an Anki video deck containing each sentence from the movie 小城之春. Each card has one ... Read more.
ankiweb.net
![](/uploads/resources/story/image/312/medium_snapshot.jpg)
Matthias – over 9 years
Chinese font test page (Chinese Text Project)
THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.
ctext.org
![](/uploads/resources/story/image/272/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Bliu Bliu (reading practice matched to your level with vocabulary)
This website gives you reading materials based on your current level. That level is based on a quick assessment at the beginning and presumably also on what you're doing when reading, but I don't k... Read more.
bliubliu.com
![](/uploads/resources/story/image/233/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Learning with Texts (online version)
An online tool for reading texts in foreign languages and saving & reviewing new words and expressions. It can also be downloaded at http://lwt.sourceforge.net/ but it requires more than average co... Read more.
lwtfi3m.co
![](/uploads/resources/story/image/226/medium_snapshot.jpg)
ednorog – almost 10 years
Arch Chinese - Learn to read and write Chinese characters
Arch Chinese offers a wide range of tools, but the thing I really find worth highlighting is the dictionary. It's pretty helpful for beginners as it contains stroke order animations and a lot of in... Read more.
archchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
HelloTalk Language Exchange
This is a neat little app that allows you to find language exchange partners easily. There are also some feature to help you manage your language exchanges, such as forcing equal usage of the two l... Read more.
hellotalk.com
![](/uploads/resources/story/image/169/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 10 years
SmartHanzi
FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.
smarthanzi.net
![](/uploads/resources/story/image/538/medium_1691643263-snapshot.png)
Tikaf Viper – 10 months
Pandaist (graded reader app)
Pandaist is a graded reader app with several hundred articles, including both news articles as well as fictional stories. Every article includes sentence translations, grammar rules and a popup cha... Read more.
pandaist.com
![](/uploads/resources/story/image/520/medium_1655320493-snapshot.jpg)
Olle Linge – about 2 years
TutorMandarin: Online Mandarin Tutor
TutorMandarin is an online Chinese tutoring software and service. Students take 1-on-1 classes with professional Mandarin tutors on PC, Android, or iOS. Full courses from Beginner to Advanced, Spok... Read more.
tutormandarin.net
![](/uploads/resources/story/image/434/medium_1513242327-snapshot.png)
hanpingchinese – over 6 years
Learn languages online for free with Mondly - Language learning made easy, fun and free
Mondly is a mobile app very similar to Duolingo (which does not support Chinese). Pro: * more or less straight course to take, no distractions * It has several languages besides Chinese. Th... Read more.
mondlylanguages.com
![](/uploads/resources/story/image/433/medium_1507929602-snapshot.jpg)
stefan-wienert – over 6 years
Langademy (Learn Languages online with native speakers)
Langademy is a language learning social network that connects students with natives from all over the world. Students can practice Chinese, English, French or any other language at Langademy by mak... Read more.
langademy.com
![](/uploads/resources/story/image/420/medium_1477168454-snapshot.png)
Olle Linge – over 7 years
Annotator with tone marks, colours, Pinyin and pronunciation (Purple Culture)
This annotator/converter works like any other, meaning that you paste a text in Chinese and add various features. The reason I recommend it is because it has a function where you can add just the t... Read more.
purpleculture.net
![](/uploads/resources/story/image/404/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 8 years
Hiway (English-Chinese Language Exchange Community)
Hiway is an app for iOS that puts you in contact with native speakers and help you learn through real communication with friends and teachers: - Chat with your friends, click on words, and add t... Read more.
hiway-app.com
![](/uploads/resources/story/image/379/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 9 years
KTdict: iPhone and iPad dictionary for Chinese learners
This is a dictionary app for iOS that apart from the dictionary itself also offers a document reader (with pop-up translations), OCR (optical character reading) and flashcards. It comes in a paid a... Read more.
ktdict.com
![](/uploads/resources/story/image/341/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
Influent
This is a language learning game that features among other languages Mandarin Chinese (at first only Japanese was supported). It aims to teach you about 400 words by having a virtual character walk... Read more.
playinfluent.com
![](/uploads/resources/story/image/296/medium_snapshot.jpg)
Sebastian Rasmussen – over 9 years
Mandarin HQ - Learn Basic Mandarin for Social, Travel and Work Situations
This site is a free resource for beginner learners of Mandarin who are looking to develop basic conversational ability for social, travel or work situations. It currently contains a small archive o... Read more.
mandarinhq.com
![](/uploads/resources/story/image/274/medium_snapshot.jpg)
BK – almost 10 years
FourTones (Web music game for learning Chinese)
This game helps you learn tones. You will see the lyrics of Chinese songs approaching you and you're supposed to select which of them actually belong to the lyrics you're hearing. It's a reasonably... Read more.
fourtones.com
![](/uploads/resources/story/image/271/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – almost 10 years
Hanping Chinese Camera - Android App on Google Play
Save time doing dictionary lookups! Simply point your camera at some Chinese text to get all the English definitions. And everything works offline. Within just a couple of seconds of launching t... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/186/medium_1666325747-snapshot.png)
hanpingchinese – about 10 years
Hanping Chinese Dictionary Lite - Android App on Google Play
This is the free edition of Hanping Chinese Dictionary Pro which has over 10,000 downloads and comes with a 30-day full refund guarantee. Lite features: ★ Offline access to all features (unless... Read more.
play.google.com
![](/uploads/resources/story/image/184/medium_1666325569-snapshot.png)
hanpingchinese – about 10 years
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – 5 months
ChineseForUs (YouTube)
ChineseForUs offers a large number of free videos on YouTube. The most basic lessons are much like other lessons found on YouTube, but if you skip to HSK 2 or so, there’s a surprising amount of Chi... Read more.
youtube.com
![](/uploads/resources/story/image/531/medium_1669111791-snapshot.png)
Olle Linge – over 1 year
Language Reactor (formerly Language Learning with Netflix)
Language Reactor is a Chrome extension that helps you learn a language while watching your favorite Netflix show or videos on YouTube. It shows subtitles in your target language, in your native lan... Read more.
languagereactor.com
Jennifer – over 2 years
M Mandarin (漫中文)
This is an app for iOS and Android which has a lot of content, much of it in the form of comics. You can also find the text for each comic separately, but not all the content is free. It’s a little... Read more.
funnybean.com
![](/uploads/resources/story/image/496/medium_1616245334-snapshot.jpg)
Olle Linge – about 3 years
Traditional Chinese Psycholinguistic Database
This website provides a large-scale psycholinguistic norm of 3,314 Traditional Chinese characters along with their naming latencies collected from 140 Chinese speakers. Several variables are gi... Read more.
ball.ling.sinica.edu.tw
![](/uploads/resources/story/image/491/medium_1614766808-snapshot.jpg)
Olle Linge – over 3 years
開放中文轉換 (Open Chinese Convert, OpenCC)
Open Chinese Convert (OpenCC, 開放中文轉換) is an opensource project for conversions between Traditional Chinese, Simplified Chinese and Japanese Kanji (Shinjitai). It supports character-level and phrase... Read more.
opencc.byvoid.com
![](/uploads/resources/story/image/483/medium_1605472463-snapshot.png)
Olle Linge – over 3 years
The Chinese Language Institute (CLI)
The Chinese Language Institute (CLI) offers free Mandarin learning resources in the form of articles on a variety of topics including Chinese characters, Chinese grammar and chengyu. They also offe... Read more.
studycli.org
![](/uploads/resources/story/image/471/medium_1595435961-snapshot.jpg)
AnneM – almost 4 years
Chinese Vocabulary Profiler (Chinese Text Computing)
This website offers many tools related to vocabulary frequency analysis, some of which are also useful for teachers and students. This particular tool, Chinese Vocabulary Profiler, helps you analys... Read more.
lingua.mtsu.edu
![](/uploads/resources/story/image/446/medium_1537700056-snapshot.png)
Olle Linge – over 5 years
L-Lingo
Another SRS App with word database with associated pictures ("Leitner" method) Read more.
l-lingo.com
![](/uploads/resources/story/image/438/medium_1518867316-snapshot.jpg)
stefanwienert – over 6 years
Into the Haze (迷雾中) - Text adventure game for Chinese learners
Into the Haze is an interactive text adventure game for Chines learners. Your brother is missing and you need to enter a city covered in a poisonous haze to find him. The story is presented through... Read more.
wordswing.com
![](/uploads/resources/story/image/432/medium_1505667325-snapshot.jpg)
Olle Linge – over 6 years
CHDICT Chinese-Hungarian dictionary
Open-source, community edited Chinese-Hungarian dictionary • 11,000 headwords • Handwriting recognition • Stroke order animations Read more.
chdict.zydeo.net
![](/uploads/resources/story/image/430/medium_1494162805-snapshot.png)
hanpingchinese – about 7 years
ChineseSkill (game-based, task-driven app)
From their website: Features: - a game-based and structured curriculum optimized for English-speaking beginners; - compartmentalized contents designed for studying in fragmented times; - an... Read more.
chinese-skill.com
![](/uploads/resources/story/image/337/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – about 9 years
Tandem (language exchange app)
This app allows you to connect with native speakers of different languages around the world, and might be a good alternative, especially for people who don't live in China or don't have lots of Chi... Read more.
tandemapp.me
![](/uploads/resources/story/image/336/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years
New Concept Mandarin (Chinese Course Online)
From their website (if you have personal experience of their courses, please leave a comment): New Concept Mandarin specializes in teaching Mandarin Chinese (Putonghua) as a second language. Act... Read more.
newconceptmandarin.com
![](/uploads/resources/story/image/329/medium_snapshot.jpg)
Olle Linge – over 9 years