Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

138 resources found.

A guide to Pinyin traps and pitfalls (Hacking Chinese)

My article about various common problems students have with Pinyin. These problems mostly exist because people read Pinyin as if it were a phonetic alphabet instead of a transcription system. Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Speaking Information-and-Advice Audio Blog Pronunciation

3 0

Olle Linge over 9 years

Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)

This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.

youtube.com

Beginner Listening Speaking Resource-highlights Audio Pronunciation Video

3 0

Olle Linge over 9 years

荔枝FM,人人都是主播_网络收音机|广播电台在线收听

This is a platform for various podcasts, both available online and through their mobile app. One of the great advantages of using this site is that the content is literally just a few clicks away. ... Read more.

lizhi.fm

Advanced Listening Resource-collections Audio

3 0

Olle Linge over 9 years

Anki deck: 小城之春 (Spring in a Small Town) - Full Chinese movie

Anki is spaced repetition software. You can create cards and review them, Anki takes care of the rest. This is an Anki video deck containing each sentence from the movie 小城之春. Each card has one ... Read more.

ankiweb.net

Advanced Intermediate General Tools-and-Apps Simplified-Characters SRS Video

3 0

Matthias over 9 years

The Tale of Peter Rabbit 兔子彼得的故事

The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter, in Chinese and English, with audio. Read more.

nciku.com

Beginner Intermediate Listening Reading Audio Book Literature Parallel-texts

3 1

Kai Carver over 9 years

The Bible in Chinese (with audio)

This site offers the Bible in many languages, including Chinese (Mandarin and Cantonese). There are two versions, one with drama and one without. You can also see the text while you listen (or just... Read more.

bible.is

Advanced Intermediate Listening Reading Resource-highlights Audio Text

3 0

Olle Linge over 9 years

Speak Good Chinese (Improve speaking by seeing your tones)

This application is built on the speech sound analysis program Praat and is completely free of charge and available for many platforms. The idea is simple: A word is presented with a tone contour a... Read more.

speakgoodchinese.org

Beginner Intermediate Speaking Tools-and-Apps Audio Pronunciation

3 0

Olle Linge over 9 years

MandarinBanana: Remembering Chinese Characters by Drawing Like a Four-Year-Old

This website serves the purpose to create memorable mnemonics for simplified and traditional Chinese characters. Users can create mnemonics, and add images to the mnemonics using a paint-like front... Read more.

mandarinbanana.com

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Video

3 0

Matthias over 9 years

Sing Chinese Songs - Listen to Chinese music and learn Chinese with famous Chinese songs

The official introduction sums it up pretty well: It's a place where you can listen to Chinese music and learn Chinese with famous Chinese songs in Mandarin (simplified characters). As well, le... Read more.

singchinesesongs.com

Beginner Intermediate Listening Speaking Tools-and-Apps Audio Music

3 0

Olle Linge almost 10 years

56听书网 (online audiobook streaming)

This website offers a very large number of audio books in Chinese, directly available for streaming (no registration or log in necessary). If you don’t want to listen online, try finding a plugin t... Read more.

ting56.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Literature

3 1

Olle Linge almost 10 years

爱词霸Iciba.com

Online Chinese-English and English-Chinese dictionary, with definitions, audio pronunciation, synonyms, antonyms, related words and expressions, and numerous example sentences. Also provides Engl... Read more.

iciba.com

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Translation

3 1

Kai Carver almost 10 years

Melnyks Chinese (Podcast / Audio Course)

This website and podcast offer theme-based, progressive online audio lessons. There are transcripts, worksheets, mobile apps, videos and more. Not all of this content is free, but the beginning of ... Read more.

melnyks.com

Beginner Intermediate Listening Vocabulary Courses-and-textbooks Resource-collections Audio Course Text

3 0

Olle Linge almost 10 years

Wengu - Chinese Classics

Nice presentation of Chinese classics in original version and English or French translations. Works include 300 Tang Poems, Analects of Confucius, Lao Tse's Tao Te Ching, the I Ching, and more. Chi... Read more.

wengu.tartarie.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Resource-collections Literature Parallel-texts Translation

3 0

Kai Carver almost 10 years

Learning with Texts (online version)

An online tool for reading texts in foreign languages and saving & reviewing new words and expressions. It can also be downloaded at http://lwt.sourceforge.net/ but it requires more than average co... Read more.

lwtfi3m.co

Advanced Intermediate General Reading Vocabulary Tools-and-Apps Online-Tool Review

3 1

ednorog almost 10 years

文明之旅 - Journey of a Civilization

This is a programme that offers interviews with lots of interesting people, with subtitles in both English and Chinese, which makes it suitable for a large range of learners. Many of the episodes a... Read more.

cctv.cntv.cn

Advanced Intermediate Listening Resource-collections Audio TV Video

3 0

Olle Linge almost 10 years

Khan Academy Mandarin

This is probably one of the best resources for upper-intermediate or advanced learners of Chinese who want to learn something using their Chinese. Khan Academy has hundreds of videos about differen... Read more.

youtube.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Science-and-technology Video

3 0

Olle Linge about 10 years

Voice of America Chinese News

This is a news website that features articles, podcasts and videos about news and current affairs in Chinese. Although it is from an American perspective it features a lot of interesting content th... Read more.

voachinese.com

Advanced Intermediate Listening Reading Resource-collections Audio News

3 0

Scott about 10 years

一步一个脚印 - My mission from advanced Chinese learner to professional interpreter

This is Carl Fordham's blog about his mission to go from being an advanced native speaker to becoming a professional translator. He shares an awful lot of interesting and directly applicable materi... Read more.

carlgene.com

Advanced Intermediate General Resource-collections Blog Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

科学脱口秀 | 节操满地聊科学 (Science Talk Show)

This is an excellent talk show focusing on science, usually featuring several people discussing a certain topic in a relatively free manner (thus this is a lot more natural than anything that is si... Read more.

kexuetuokouxiu.com

Advanced Listening Resource-collections Audio

3 0

Olle Linge about 10 years

Archives for Interpreting Resources | 一步一个脚印

This is a link to a category of posts on Carl Gene Fordham's blog that are meant to hone your skills as an interpreter. However, even if they are excellent for that purpose, they can be used for mu... Read more.

carlgene.com

Advanced Intermediate General Resource-collections Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

電腦名詞譯名 (English-Chinese computer terms)

This is a VERY comprehensive list of computer related terms in Chinese which works well for translation or detailed look-ups rather than studying. The list is mainly in traditional characters (the ... Read more.

iicm.org.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

闲白儿电台

A real listening challenge here. A podcast of guys talking about anything and everything. So a great source of natural, unscripted conversation. Read more.

itunes.apple.com

Advanced Listening Resource-highlights Audio

3 0

Ah-Ke about 10 years

Pinyin introduction and audio charts

This is the traditional Pinyin chart with audio, with the added benefit that you can download it and use it offline. Contains separate mp3 files. Female speaker with clear pronunciation. Edit: Y... Read more.

chinesepod.com

Beginner Intermediate Listening Speaking Tools-and-Apps Android Audio iOS Pronunciation Web

3 0

Olle Linge about 10 years

SmartHanzi

FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.

smarthanzi.net

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context Reading Writing Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters SRS Traditional-Characters

2 4

Tikaf Viper 10 months

HSK Study and Exercises

HSK Course is an online platform for HSK preparation. It aims to help you not only successfully pass the exam, but gain confidence in using Chinese language. It mainly has 3 parts: Grammar Les... Read more.

hskcourse.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Language-learning Courses-and-textbooks Audio Mobile Simplified-Characters

2 0

Sabina over 1 year

Bumpy Chinese / Comprehensible Chinese (YouTube / Podcast)

This is one of the best comprehensible input channels I’ve found so far! That means that she gives you plenty of listening practice without spending five minutes speaking English for every minute o... Read more.

youtube.com

Beginner Listening Resource-collections Audio Podcast Video

2 0

Olle Linge over 1 year

Comprehensible Input Chinese Stories

The Episodes range from Beginner to High Intermediate level and are between 2-15 minutes long. The host speaks slowly and repeats the keywords often. There is also a Udemy course that has accompany... Read more.

open.spotify.com

Beginner Intermediate Listening Audio Video

2 0

Jennifer over 1 year

Zungzi (flashcard app for Apple Watch)

A spaced-repetition flashcard app on the Apple Watch to learn Chinese vocabulary from the HSK word lists. Read more.

apps.apple.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Simplified-Characters SRS Traditional-Characters

2 1

Alan Modey about 2 years

Mandarin Click (YouTube channel)

This YouTube channel offers some 70+ videos (March, 2022) with slowly and clearly spoken Mandarin with a standard accent. Each video is a story told entirely in Chinese, but with plenty of scaffold... Read more.

youtube.com

Beginner Intermediate Listening Resource-highlights Audio Video

2 1

Olle Linge over 2 years

TeaTime Chinese Podcast

TeaTime Chinese is a Podcast Series where Nathan, a native Chinese speaker, speaks clear and „easy“ Chinese. During an episode he speaks only Chinese, almost no English. Every episode is between 5 ... Read more.

teatimechinese.com

Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast

2 0

Jennifer over 2 years

Chinese Tools - 40 lessons

As the name implies, Chinese Tools is mostly about tools for learners and teachers, but they also have 40 lessons for beginner students of Chinese. This is not reading practice in the sense of most... Read more.

chinese-tools.com

Beginner Listening Reading Courses-and-textbooks Resource-collections Audio Simplified-Characters Text Textbook

2 0

Olle Linge about 3 years

故事 FM (Story-Telling Podcast)

This podcast is rather popular in China and covers a wide range of topics, including things that typically aren't covered in learner podcasts (this is produced for native speakers). The criteria fo... Read more.

storyfm.cn

Advanced Listening Resource-collections Audio

2 0

Olle Linge over 3 years

Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online

Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.

hackchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Paid SRS Web

2 1

Dariya over 3 years

TOFU Learn

TOFU Learn is an SRS flashcard application that works on the web and on mobile. They support most languages, but have specialised in Chinese. They are often quick to fix issues when their users rep... Read more.

tofulearn.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary iOS Mobile Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Web

2 0

Foxears about 6 years

Listening Practice

Practice transcribing the sentences with audio from Tatoeba on this website. Read more.

listeningpractice.org

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context Listening Tools-and-Apps Audio

2 0

pon00050 over 7 years

Chinese Pronunciation Wiki (AllSet Learning)

This newly launched site offers basic information about pronunciation, mostly things that should be in all beginner courses and textbooks but seldom are. Currently, the content is fairly limited, b... Read more.

resources.allsetlearning.com

Beginner Speaking Information-and-Advice Audio Pronunciation Text

2 0

Olle Linge about 9 years

Starcraft 2 Mandarin (all unit voices in Chinese, YouTube)

This is a YouTube channel that contains all (?) audio from the units in the Chinese version of StarCraft 2. First, I think it's pretty cool that they've translated so thoroughly and such a large vo... Read more.

youtube.com

Advanced Intermediate Listening Resource-highlights Audio Game

2 0

Olle Linge about 9 years

柴静雾霾调查:穹顶之下 (Under the Dome, documentary)

This is the Chinese documentary that has gone viral recently, discussing air pollution in China. This documentary is in Chinese with Chinese subtitles (simplified). Excellent reading and listening ... Read more.

youtube.com

Advanced Listening Resource-highlights Audio Text Video VPN-required

2 0

Olle Linge over 9 years

Mandarin Chinese Phonetics Table

Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.

lost-theory.org

Beginner Intermediate Listening Speaking Resource-highlights Audio Pronunciation

2 0

Olle Linge over 9 years

新聞挖挖哇 News Wa List - Love TV Show 綜藝節目

This is a Taiwanese chat show. Topics switch between politics/news stories and social issues. They sometimes slip into Taiwanese on the show, but in general speak Mandarin. The link above uses trad... Read more.

2014a.vslovetv.com

Advanced Listening Resource-collections Audio

2 0

Olle Linge over 9 years

Talkify (online text-to-speech, including Mandarin)

This is an excellent tool that provides free text-to-speech (TTS) for inserted addresses, meaning that you can listen to news articles or blog posts while reading them. You could also rip the audio... Read more.

talkify.net

Advanced Intermediate Listening Reading Tools-and-Apps Audio Text

2 0

Olle Linge over 9 years

凤凰FM - 中国第一音频平台!(app for streaming of programs, audio books etc.)

This app, which is available for free both on Android and iOS allows you to access tons of programs and audiobooks for free. Some of them aren't free, but it's clearly written which are, so you don... Read more.

diantai.ifeng.com

Advanced Listening Resource-collections Tools-and-Apps Android Audio iOS

2 0

Olle Linge almost 10 years

Global Language Online Support System (with Chinese lessons)

This page offers several hundred lessons for Chinese about different topics, including both reading practice and listening. They also have some learning activities, including quizzes. I have tried ... Read more.

gloss.dliflc.edu

Advanced Intermediate Chinese-in-context Listening Reading Courses-and-textbooks Audio Simplified-Characters Text

2 0

Olle Linge almost 10 years

Mnemosyne Project (flashcard spaced repetition software)

Mnemosyne is a spaced repetition program available for most platforms. It doesn't offer specific Chinese support, but is general enough to work for almost everything and there are decks of flashcar... Read more.

mnemosyne-proj.org

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps SRS

2 0

Olle Linge almost 10 years

Peggy Teaches Chinese (Videos, Lessons, Tutoring)

Peggy Teaches Chinese offers a wide variety of videos about learning Chinese (there are currently more than a hundred on YouTube) and they are all free. Peggy also have videos about food and cultur... Read more.

peggyteacheschinese.com

Beginner Intermediate General Resource-collections Audio Blog Video

2 0

Olle Linge almost 10 years

20140607 皇牌大放送 D-Day:水底的战场 诺曼底登陆70周年特辑 - YouTube

【节目简介】 《皇牌大放送》有大量的独家深度报道,凤凰专题团队获全球政治人物官方机构的许可,在此节目中推出独家专题片。 70th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy Read more.

youtube.com

Advanced Listening Resource-highlights Audio History Video

2 0

Zoe about 10 years

The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)

Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Speaking Information-and-Advice Book Pronunciation Research Review

2 0

Olle Linge about 10 years

The Grand Listening Cycle: Improve your Chinese listening ability | Hacking Chinese

Learning to understand spoken Chinese is mostly a matter of practice and I've found that having fixed and regular routines helps a lot. This article introduces the grand listening cycle, which cont... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Information-and-Advice Audio

2 0

Olle Linge about 10 years

Cultural Interviews with Chinese-Speaking Professionals

This site provides (among other things) interviews with Chinese professionals in different fields. They talk about a wide range of topics. Each interview consists of a relatively short video clip, ... Read more.

laits.utexas.edu

Advanced Listening Resource-collections Audio

2 0

Olle Linge over 10 years

乡音苑 Phonemica, a panorama of Chinese dialects, painted by speakers through their stories

From the about page: Phonemica is a crowd-sourced project to record spoken stories in every one of the thousands of varieties of Chinese. We believe that each language and dialect is a priceless... Read more.

phonemica.net

Advanced Intermediate Listening Speaking Resource-collections Audio Cantonese Dialects Web

2 0

Olle Linge over 10 years

New HSK Vocabulary Lists (Audio Examples)

The audio-based New HSK vocabulary lists contain words of all levels (Band 1 - 9). Each word has a practical example so that you can not only understand the word’s meaning, but also learn its usage... Read more.

hskcourse.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Vocabulary Resource-highlights Audio

1 0

Sabina 2 months

Learn Taiwanese Mandarin (podcast)

As the name implies, Learn Taiwanese Mandarin is a podcast for those who focus on Taiwanese Mandarin, but well worth checking out if you want to listen to different accents too (which you should). ... Read more.

lear-taiwanese-mandarin.webnode.tw

Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 2 months

MaoMi Chinese (intermediate podcast)

The MaoMi Chinese podcast is suitable for intermediate learners, offering mostly scripted monologues to improve your Chinese. The host is from Guangdong and is quite good at explaining more difficu... Read more.

maomichinese.com

Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 3 months

Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters

Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Vocabulary Courses-and-textbooks Information-and-Advice Audio Characters Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters Video Web

1 0

Olle Linge 4 months