Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
88 resources found.
Focusing on tone pairs to improve your Mandarin pronunciation
When learning to pronounce tones in Chinese, it makes sense to focus on words rather than single syllables. Most words in Chinese are disyllabic and since practising these will also include to tone... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Textbook Vocabulary Lists (Skritter)
Vocabulary lists for most major textbooks. Downloading the lists requires free signup to Skritter. Read more.
skritter.com
Kai Carver – about 10 years
Clavis Sinica Stepping Stones E-textbook
Stepping Stones is a series of lessons in written Chinese for adult beginners. The goal of the series is to provide a systematic introduction to the 300 most commonly used Chinese characters, which... Read more.
clavisinica.com
Olle Linge – over 10 years
Mandarin Chinese Tone Pair Drills (Sinosplice)
This is a good introduction to tones in Chinese. I personally think that tone pairs is the right way to go, mostly because they incorporate all important tone changes in Chinese. Therefore, as soon... Read more.
sinosplice.com
Olle Linge – over 10 years
WaiChinese
Listen to native speakers, mimic the audio while recording, receive instant feedback on spoken phases. Then submit your recording to be evaluated by real native teachers. Read more.
waichinese.com
电猫 – over 9 years
Toward Better Tones in Natural Speech
This article describes the basics of way to teach tones that is different from the traditional way mainly in that the third tone is no longer described as a falling-rising tone (since that is rarel... Read more.
sinosplice.com
Olle Linge – over 10 years
Phonetic components, part 2: Hacking Chinese characters
This is the second and final article about using phonetic components to hack Chinese characters and make it considerably easier to handle similarly looking characters. This article describes both t... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Chinese Learn Online (CLO)
Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.
ChineseLearnOnline.com
Adam_CLO – over 10 years
Movie: Raise the Red Lantern 大红灯笼高高挂
Raise the Red Lantern (simplified Chinese: 大红灯笼高高挂; traditional Chinese: 大紅燈籠高高掛; pinyin: Dà Hóng Dēnglóng Gāogāo Guà) is a 1991 film directed by Zhang Yimou and starring Gong Li. Set in the 19... Read more.
m.youtube.com
Scott – over 10 years
Chineasy? Not (About what's wrong with Hsueh ShaoLan's Chineasy)
In this blog post, Victor Mair explains what's wrong withe Hsueh ShaoLan's claims that learning to read and write Chinese is easy. That this is wrong should be pretty easy, but few can say it with ... Read more.
languagelog.ldc.upenn.edu
Olle Linge – over 10 years
Easing yourself into reading novels in Chinese
Reading a novel in Chinese is the goal for many learners, but perhaps it's easier to accomplish than you think. This article discusses various methods of making novel reading easier in Chinese, ma... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Glossika (mass sentences and spaced repetation audio lessons)
Glossika offers an audio method that consists of hundreds of bilingual sentences read by native speakers. They are selected to be natural-sounding and very common sentences and structured to build ... Read more.
glossika.com
lazylink – over 9 years
Chinese character stroke order rules (Understanding Chinese Characters on YouTube)
This is a basic video demonstration of the stroke order rules for writing Chinese characters. It's short and if you find something lacking, your question may have already been answered in the comme... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
中文阅读天地 (University of Iowa)
This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.
collections.uiowa.edu
Olle Linge – about 10 years
MandarinMadeEZ | Mandarin Chinese Video Lessons With Fiona Tian
Mandarin Chinese With Fiona Tian is a free video resource for learning Mandarin Chinese in a fun, enjoyable way. Chinese doesn't have to be hard. Kick back, relax, and enjoy. Read more.
mandarinmadeez.com
Gwilym – about 10 years
Phonetic components, part 1: The key to 80% of all Chinese characters
80% of all Chinese characters are made up of one semantic component (meaning) and one phonetic component (pronunciation). The sheer number of characters formed this way means that these characters ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
How and why to use television to learn Chinese
Television is a valuable asset in the modern language learners toolkit. The medium provides a convenient way to enjoy large volumes of passive listening practice in a stress free environment. The c... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
尸兄 Zombie Brother 第1集 【騰訊漫畫人氣榜第一!】
zombie Brother (尸兄) is a cartoon series about zombie apocalypse. It's quite bizarre at points and contains a fair amount of blood, violence and other elements not suitable for children. Each episod... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
【國立清華大學‧科幻概論2010】第1講 課程介紹與上課方式說明
This is a lecture series from an open course at 清華大學 in Taiwan. The teacher talks about science fiction literature from a Chinese (and Taiwanese) standpoint. This course is fairly interesting even ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
A language learner’s guide to wuxia novels
Wuxia can be used as a key to both Chinese language and culture. This article is meant to be a guide to second language learners. If you want to read wuxia in Chinese, where do you start? How do yo... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free
Finally, Duolingo added a En->ZH course. As Duolingo is the most popular gamification learning app, the learning experience is relatively streamlined and tested. The monetarization aspect leads to ... Read more.
en.duolingo.com
stefanwienert – over 6 years
Mandarin Chinese Listening Training (漢語聽力通)
A bit like Phonemica. This website has recordings of different accents in Chinese language, including both by native speakers and non-native speakers. Read more.
hanyu123.weebly.com
pon00050 – over 7 years
Hacking Chinese: A Practical Guide to Learning Mandarin (video/Audio/Text course)
Through video, text and audio, this course helps you become a better language learner. It also explains many Chinese-specific learning strategies necessary to avoid wasting lots of time or missing ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 9 years
How to Memorize China's Major Dynasties by singing (Harvard University)
A simple and easy to learn song to memorize China's major dynasties! Created for students of Chinese history at Harvard. Read more.
youtube.com
lazylink – over 9 years
Chinese for Beginners (Coursera & Peking University)
This is a course offered by Peking University and Coursera. It's free to use, but you need to register (you can preview it before you register, though). There are six units, each taking roughly one... Read more.
coursera.org
Olle Linge – over 9 years
百家讲坛官方频道 (YouTube video lectures with subtitles)
This is a popular education channel which presents lectures of different kinds, where experts share their knowledge with ordinary people (which is quite different from lectures at universities held... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
A guide to Pinyin traps and pitfalls (Hacking Chinese)
My article about various common problems students have with Pinyin. These problems mostly exist because people read Pinyin as if it were a phonetic alphabet instead of a transcription system. Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)
This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Introduction to Chinese Characters (Video by ABCsof Chinese)
This is a neat video that introduces Chinese characters to complete beginners. It's not a substitute for a real lecture on how characters work, but this is still the best introduction I have seen s... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 10 years
Mandarin Chinese Phonetics (Zein.se)
This is a simple and straightforward explanation of Chinese phonetics. I recommend it because it's not very complicated and (mostly) correct. I will try to write something myself later, but in the ... Read more.
zein.se
Olle Linge – about 10 years
How to find out how good your Chinese pronunciation really is
Evaluating pronunciation needn't be hard, but many methods commonly used by teachers are deeply flawed, resulting in inaccurate error analysis. If we want to improve, we need to be clear about what... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Chinese: A Modular Approach (FSI Language Courses)
This course is designed to give a practical command of spoken Standard Chinese. Nine situational modules form the core of the course. Each core module consists of tapes, a student textbook, and a w... Read more.
fsi-language-courses.org
Olle Linge – over 10 years
John Pasden's complete tips on Chinese pronunciation (Sinosplice)
John Pasden has over ten years of experience teaching Chinese language, and a particular awareness of phonetic difficulties. This page gathers a number of posts on his website sinosplice about pron... Read more.
sinosplice.com
Julien Leyre – over 10 years
Standard Chinese phonology (Wikipedia)
This is a basic but fairly comprehensive overview of the phonology of Standard Chinese (or Mandarin, as it might be better known as). This site covers consonants, vowels, syllables, tones, word str... Read more.
en.wikipedia.org
Olle Linge – over 10 years
动画:蔡志忠系列之 白蛇傳 (Legend of the White Snake)
A 50-minute long animated version of the Legend of the White Snake. This is an excellent way of learning about famous Chinese stories without spending too much effort reading about them. There are ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 10 years
25 books I read in Chinese last year
My goal for 2013 was to read 25 books in Chinese. This article is about the 25 books I read and is meant to serve as encouragement and inspiration. You might also find a book or two you want to rea... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
HSK Study and Exercises
HSK Course is an online platform for HSK preparation. It aims to help you not only successfully pass the exam, but gain confidence in using Chinese language. It mainly has 3 parts: Grammar Les... Read more.
hskcourse.com
Sabina – over 1 year
Mandarin Click (YouTube channel)
This YouTube channel offers some 70+ videos (March, 2022) with slowly and clearly spoken Mandarin with a standard accent. Each video is a story told entirely in Chinese, but with plenty of scaffold... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 2 years
An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)
*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.
amzn.to
Olle Linge – over 2 years
Chinese Tools - 40 lessons
As the name implies, Chinese Tools is mostly about tools for learners and teachers, but they also have 40 lessons for beginner students of Chinese. This is not reading practice in the sense of most... Read more.
chinese-tools.com
Olle Linge – over 3 years
The Outlier Dictionary of Chinese Characters
Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – about 4 years
國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)
This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.
word.hlc.edu.tw
Olle Linge – almost 9 years
PolyglotGamedev (Gaming vocabulary)
This is a very, very large document with thousands of translated gaming terms in 25 languages, including both simplified and traditional Chinese. It can be useful for learners who want to brush the... Read more.
docs.google.com
Olle Linge – about 9 years
Chinese Pronunciation Wiki (AllSet Learning)
This newly launched site offers basic information about pronunciation, mostly things that should be in all beginner courses and textbooks but seldom are. Currently, the content is fairly limited, b... Read more.
resources.allsetlearning.com
Olle Linge – over 9 years
Starcraft 2 Mandarin (all unit voices in Chinese, YouTube)
This is a YouTube channel that contains all (?) audio from the units in the Chinese version of StarCraft 2. First, I think it's pretty cool that they've translated so thoroughly and such a large vo... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
DigMandarin
DigMandarin offer several interesting resources for free. The blog is a mix of directly useful resources, such as vocabulary for certain situations, and information/inspiration on learning Mandarin... Read more.
digmandarin.com
Olle Linge – over 9 years
柴静雾霾调查:穹顶之下 (Under the Dome, documentary)
This is the Chinese documentary that has gone viral recently, discussing air pollution in China. This documentary is in Chinese with Chinese subtitles (simplified). Excellent reading and listening ... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Mandarin Chinese Phonetics Table
Another web-based resource with recorded audio for all syllables with all tones. You can also get the “spelling” of the syllable read to you, ie. Initial, final and then the whole syllable. Read more.
lost-theory.org
Olle Linge – over 9 years
Mandarin HQ - Learn Basic Mandarin for Social, Travel and Work Situations
This site is a free resource for beginner learners of Mandarin who are looking to develop basic conversational ability for social, travel or work situations. It currently contains a small archive o... Read more.
mandarinhq.com
BK – about 10 years
Movie: 阳光灿烂的日子》In the Heat of the Sun
The film is set in Beijing during the Cultural Revolution. It is told from the perspective of Ma Xiaojun nicknamed Monkey who is a teenage boy at the time. Monkey and his friends are free to roam t... Read more.
youtube.com
Scott – over 10 years
To Live 活着
To Live 活着 is a Chinese epic film directed by Zhang Yimou in 1994, starring Ge You, Gong Li, It's about a rich man who loses his fortune through a gambling addiction around the time of the civi... Read more.
m.youtube.com
Scott – over 10 years
20140607 皇牌大放送 D-Day:水底的战场 诺曼底登陆70周年特辑 - YouTube
【节目简介】 《皇牌大放送》有大量的独家深度报道,凤凰专题团队获全球政治人物官方机构的许可,在此节目中推出独家专题片。 70th anniversary of D-Day and the Battle of Normandy Read more.
youtube.com
Zoe – over 10 years
The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)
Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Learn Chinese Through Movies: The Quick Guide
This guide contains some good suggestions for what to watch in Chinese, sorted by genre and with some introductory comments. It also contains a discussion of why to learn Chinese through movies. Read more.
fluentu.com
Olle Linge – over 10 years