Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
61 resources found.
The Chairman's Bao (simplified news for language learners)
The Chairman's Bao offers news in Chinese, written for language learners sorted by HSK level. Each news article comes with text and audio. There's also a live dictionary which you need to sign-up t... Read more.
thechairmansbao.com
Olle Linge – over 9 years
Du Chinese (mobile app for Chinese reading practice)
This is a reading app that contains a number of lessons for beginner, intermediate and advanced students. Apart from the reading material, there is also recorded (not synthesised) audio. The app al... Read more.
duchinese.net
Olle Linge – over 8 years
Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android
Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
mikelove – over 10 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
mikelove – over 10 years
VoA bilingual news (英语教学 双语新闻)
This site presents news in both Chinese (simplified) and English. It's targeted at Chinese people learning English, but that matters little, parallel texts are awesome learning resources regardless... Read more.
voachinese.com
Olle Linge – over 9 years
Chinese Reading Practice | Simplified Chinese Reading Exercises & Materials Blog
A blog of beginner, intermediate, and advanced Chinese reading materials with full English translations. Read more.
chinesereadingpractice.com
Kai Carver – almost 10 years
知乎 - 与世界分享你的知识、经验和见解 (Chinese Quora)
This site is best described as a Chinese version of Quora, so in other words a site where people ask and answer questions (and discuss other people's questions and answers). Read more.
zhihu.com
Olle Linge – about 10 years
New Tong Wen Tang 新同文堂 (Character conversion of websites in most browsers)
This add-on is available for Firefox, Chrome and Safari (and allegedly all other browsers) and allows you to switch between character sets on websites. Note that the conversion is of course automat... Read more.
simplified-traditional.blogspot.tw
Olle Linge – over 10 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
mikelove – over 10 years
纽约时报中文网 国际纵览 (New York Times, Chinese)
This is the Chinese website of the New York Times. It obviously contains large amounts of reading material about current issues as well as other things. The articles are available in both Chinese a... Read more.
cn.nytimes.com
Olle Linge – over 10 years
Readibu (app for reading web novels)
Readibu is an app that allows you to find and read novels on your phone (iOS and Android). They don’t create the content themselves, but rather connect with various online sites that offer stories ... Read more.
readibu.com
Olle Linge – over 3 years
Escape 逃出去 (text adventure game for Chinese learners)
The following text is from [my article about the game](http://www.hackingchinese.com/escape-text-adventure-game-chinese-learners/). There is also [a trailer introducing it on YouTube](https://youtu... Read more.
wordswing.com
Olle Linge – almost 8 years
Chinese Calligraphy Fonts (Calligraphy Archives)
This site offers numerous Chinese calligraphy fonts, some of which are very close to what handwritten Chinese looks like. If you find it hard to understand what other people are writing on paper, p... Read more.
freechinesefont.com
Olle Linge – about 9 years
Hanping Chinese Popup
The ultimate solution for quickly looking up Chinese words on your smartphone or tablet, no matter what app (or system screens) you are using. Note: For Android 5.0 (Lollipop) and higher. Whe... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – about 9 years
Practise asking directions and navigating through a city (WordSwing)
Ever feel lost when trying to listen to navigation directions? Well, all you need is more practice. In this activity you listen to step-by-step directions, and at each step you must select the r... Read more.
wordswing.com
Olle Linge – over 9 years
草书字体转换器 (Cursive font converter)
This is an awesome site where you can convert any text in simplified Chinese to various cursive fonts. Excellent for learning to read cursive handwriting or just producing pictures of characters th... Read more.
ziti88.com
Olle Linge – over 9 years
Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)
This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.
culturelab.cc
Olle Linge – over 9 years
The Bible in Chinese (with audio)
This site offers the Bible in many languages, including Chinese (Mandarin and Cantonese). There are two versions, one with drama and one without. You can also see the text while you listen (or just... Read more.
bible.is
Olle Linge – almost 10 years
Chinese font test page (Chinese Text Project)
THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.
ctext.org
Olle Linge – about 10 years
Chinese Text Annotation (MandarinSpot)
This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.
mandarinspot.com
Olle Linge – about 10 years
Bliu Bliu (reading practice matched to your level with vocabulary)
This website gives you reading materials based on your current level. That level is based on a quick assessment at the beginning and presumably also on what you're doing when reading, but I don't k... Read more.
bliubliu.com
Olle Linge – about 10 years
Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play
Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 10 years
A learner’s guide to TV shows in Chinese, part 1 (Hacking Chinese)
After having talked about how and why to use television to learn Chinese, it's time to look at actual genres and programmes and see how these can help a language learner improve his or her skills. ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
SmartHanzi
FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.
smarthanzi.net
Tikaf Viper – about 1 year
HSK Study and Exercises
HSK Course is an online platform for HSK preparation. It aims to help you not only successfully pass the exam, but gain confidence in using Chinese language. It mainly has 3 parts: Grammar Les... Read more.
hskcourse.com
Sabina – over 1 year
Pandaist (graded reader app)
Pandaist is a graded reader app with several hundred articles, including both news articles as well as fictional stories. Every article includes sentence translations, grammar rules and a popup cha... Read more.
pandaist.com
Olle Linge – over 2 years
电子课本网 (digital textbooks for native speakers)
Using textbooks written with the aim of teaching Chinese children about history, mathematics and biology can be great learning resources for adult foreigners as well. This website hosts hundreds an... Read more.
dzkbw.com
Olle Linge – over 2 years
电子课本网
This site collects almost a thousand textbooks used in Chinese schools, ranging from grade 1 up to senior high school. Subjects cover Chinese, mathematics, English, physics, chemistry, biology, his... Read more.
dzkbw.com
Olle Linge – over 6 years
TutorMandarin: Online Mandarin Tutor
TutorMandarin is an online Chinese tutoring software and service. Students take 1-on-1 classes with professional Mandarin tutors on PC, Android, or iOS. Full courses from Beginner to Advanced, Spok... Read more.
tutormandarin.net
hanpingchinese – almost 7 years
Annotator with tone marks, colours, Pinyin and pronunciation (Purple Culture)
This annotator/converter works like any other, meaning that you paste a text in Chinese and add various features. The reason I recommend it is because it has a function where you can add just the t... Read more.
purpleculture.net
Olle Linge – over 8 years
华老师信箱 (Chinese language Q&A from 华文教育网)
This is a Q&A page where teachers answer questions about Mandarin, mainly vocabulary use and grammar, but sometimes other questions as well. It's mostly useful because of the wealth of information ... Read more.
hwjyw.com
Olle Linge – over 8 years
常用100個破音字 (Quiz of 100 common polyphonic characters)
This is a quiz of 100 common polyphonic characters in Chinese. A polyphonic character is a character that has more than one pronunciation. Through 100 sentences, this quiz asks you to fill in the r... Read more.
chinesewaytogo.org
Olle Linge – over 9 years
Talkify (online text-to-speech, including Mandarin)
This is an excellent tool that provides free text-to-speech (TTS) for inserted addresses, meaning that you can listen to news articles or blog posts while reading them. You could also rip the audio... Read more.
talkify.net
Olle Linge – almost 10 years
Foreigncy (Reading and vocabulary practice for advanced learners)
Foreigncy provides daily digital flashcards, with audio, that prepare a user to read a foreign policy or economics from a regional source. The site also provide users with an English language summa... Read more.
foreigncy.org
Olle Linge – about 10 years
Global Language Online Support System (with Chinese lessons)
This page offers several hundred lessons for Chinese about different topics, including both reading practice and listening. They also have some learning activities, including quizzes. I have tried ... Read more.
gloss.dliflc.edu
Olle Linge – about 10 years
Hanping Chinese Camera - Android App on Google Play
Save time doing dictionary lookups! Simply point your camera at some Chinese text to get all the English definitions. And everything works offline. Within just a couple of seconds of launching t... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 10 years
Hanping Chinese Dictionary Lite - Android App on Google Play
This is the free edition of Hanping Chinese Dictionary Pro which has over 10,000 downloads and comes with a 30-day full refund guarantee. Lite features: ★ Offline access to all features (unless... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – over 10 years
新闻主页 - BBC中文网 (BBC Chinese website)
This is the Chinese website of the BBC, which contains large numbers of articles about news and current events. The articles are available in both simplified and traditional Chinese. However, I don... Read more.
bbc.co.uk
Olle Linge – over 10 years
第二次汉字简化方案(草案)红_百度文库
This document details an additional phase of character simplifications that was never implemented. It's still interesting to look at and whereas some simplifications make sense, others would have m... Read more.
wenku.baidu.com
Olle Linge – over 10 years
YouGlish (look up pronunciation and usage among all YouTube videos)
YouGlish is a free tool that helps learners hear Chinese words and phrases in context through YouTube videos. It provides real-life examples of pronunciation, tone usage, and regional accents. By o... Read more.
youglish.com
Olle Linge – 11 days
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – 8 months
Slow Chinese 每周漫闻
This is a newsletter for advanced students run by Andrew Methven. The free version includes a weekly newsletter with highlighted readings and some interesting vocabulary highlighted and discussed. ... Read more.
newsletter.slowchinese.net
Olle Linge – 10 months
mylingua (personalised news feed in Chinese)
Mylingua is a new platform that allows you to access authentic Chinese reading content from the internet, helping you pick reading material that both suits your interests and your reading ability. ... Read more.
mylingua.world
Olle Linge – 10 months
iDaily
Everyday, this iphone/android app displays a few news articles in Chinese. Each article is only a few lines of text. Although the vocabulary is more geared towards advanced students, I also tagge... Read more.
m.idai.ly
Tikaf Viper – about 1 year
JinbuPal Chinese Media Library
A free resource from JinbuPal with hundreds of categorized YouTube channel, movie, TV show, podcast, and online reading resource recommendations. Each resource is tagged with helpful information so... Read more.
jinbupal.com
Mike Kennedy – almost 2 years
JinbuPal
JinbuPal is a web app designed to help learners rapidly jumpstart their Chinese skills by focusing on maintaining continual noticeable progress. JinbuPal’s card-based system features individual cha... Read more.
jinbupal.com
Mike Kennedy – almost 2 years
小故事 – 故事大全 (Online short stories and other texts)
This site hosts a very large number of short stories and other texts, sorted into different categories. These are of course written by native speakers for native speakers, but the reduced length ma... Read more.
xigushi.com
Olle Linge – over 3 years
百度百科 (Internet encypclopedia)
百度百科 is a collaborative encyclopedia that covers a huge range of topics, sometimes with surprising quality, even including video and in-depth discussions of topics. When searching for various thing... Read more.
baike.baidu.com
Olle Linge – over 3 years
十万个为什么 (10why.net)
This site is provided by 科普中国, and as the name implies, it answers why questions about everything from aliens to economics. The articles are of varying length and while there aren’t literally 10,00... Read more.
10why.net
Olle Linge – over 3 years
開放中文轉換 (Open Chinese Convert, OpenCC)
Open Chinese Convert (OpenCC, 開放中文轉換) is an opensource project for conversions between Traditional Chinese, Simplified Chinese and Japanese Kanji (Shinjitai). It supports character-level and phrase... Read more.
opencc.byvoid.com
Olle Linge – almost 4 years
李永乐老师 (Chinese Science teacher on YouTube)
李永乐 is a science teacher who has published a large number of science lectures/lessons on YouTube. Each lesson covers a specific topic, some harder than others, but all aimed at native speakers. You... Read more.
youtube.com
Olle Linge – about 4 years
A Chinese Typewriter in Silicon Valley: What 150 Years of Chinese Information Technology Can Teach the Alphabetic World
This is a presentation by Thomas S. Mullaney about Chinese typewriters through history. In the digital age, typing in Chinese is easier than it has ever been, but how did the Chinese typewrite evol... Read more.
youtu.be
Olle Linge – about 4 years
XKCD中文站:一个关于浪漫、隐喻、数字、以及语言的线上漫画
This is an unofficial translation of one of my favourite web comics, indeed the only one I follow. In addition to translating each strip, there are also notes for better understanding, especially w... Read more.
xkcd.in
Olle Linge – over 4 years