Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
45 resources found.
Kickstart your character learning with the 100 most common radicals (Hacking Chinese)
This is a list of the 100 most common radicals among the 2000 most common characters, meaning that it's excellent for beginners who want to boost their understanding of Chinese characters. The list... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Hanping Chinese - Powerful Offline OCR & Dictionary apps for Android
Hanping Chinese Dictionary Pro and Hanping Chinese Camera are the two highest rated Android apps on Google's Play Store. The dictionary (both free and paid editions available) gives you the ability... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – about 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
mikelove – about 10 years
有道 (Youdao.com)
This is by far the best online Chinese-English-Chinese dictionary I know. Not only does it have much more words than most other dictionaries, it also has bilingual sentences in large numbers, givin... Read more.
youdao.com
Olle Linge – over 10 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
mikelove – about 10 years
Simulated Tests of the New Chinese Proficiency Test HSK
Recommended and introduced by Trevor [here](http://www.hackingchinese.com/extensive-listening-challenge-october-2014-wrapping-up/#comment-646686). Each book (one for each level of the new HSK ex... Read more.
amazon.com
Olle Linge – over 9 years
Character Stroke Order Worksheets (Arch Chinese)
This tool allows you to generate character writing exercise sheets that include stroke order information, thus saving you or your students a lot of time. This is not as customisable as the other on... Read more.
archchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
田字格打印 - 中文天下 (Generates stroke-order exercise sheets)
This is a simple tool that generates exercise sheets for stroke order practice. You input the characters you want to practice (or that you want your students to practice) and the site gives you bac... Read more.
yes-chinese.com
Olle Linge – almost 10 years
Traditional-Simplified Character Tutor
This site teaches the differences between simplified and traditional characters and provides a complete list of simplified characters and character components. It includes 14 productive componen... Read more.
language.berkeley.edu
Kai Carver – almost 10 years
Traditional to Simplified Chinese Conversion Table
2674 traditional Chinese characters and their simplified equivalents. Characters are first categorized by Pinyin, then divided into 3 groups based on how often the characters are used. Also links t... Read more.
sayjack.com
Kai Carver – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
mikelove – about 10 years
Ambiguities in Chinese character simplification
This article on Wikipedia lists character simplifications and is extremely useful if you already know one character set and want to learn the other. I have written about learning both character set... Read more.
en.wikipedia.org
Olle Linge – over 10 years
HSK 3.0 vocabulary list
This is a text file containing all the vocabulary for the new version of the HSK 3.0. Please note that this is not an official list and that it was created based on vocabulary in a book (汉语国际教育用词语声... Read more.
dropbox.com
Olle Linge – over 3 years
Handwriting samples for the HSK curriculum
This resource presents something fairly unique: handwriting samples from a famous calligrapher (田英章) for all characters in HSK, sorted by level. This includes both regular script (楷书) and semi-curs... Read more.
edsko.net
Olle Linge – over 4 years
How to Memorize China's Major Dynasties by singing (Harvard University)
A simple and easy to learn song to memorize China's major dynasties! Created for students of Chinese history at Harvard. Read more.
youtube.com
lazylink – about 9 years
MandarinBanana: Remembering Chinese Characters by Drawing Like a Four-Year-Old
This website serves the purpose to create memorable mnemonics for simplified and traditional Chinese characters. Users can create mnemonics, and add images to the mnemonics using a paint-like front... Read more.
mandarinbanana.com
Matthias – over 9 years
Chinese font test page (Chinese Text Project)
THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.
ctext.org
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Text Annotation (MandarinSpot)
This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.
mandarinspot.com
Olle Linge – almost 10 years
爱词霸Iciba.com
Online Chinese-English and English-Chinese dictionary, with definitions, audio pronunciation, synonyms, antonyms, related words and expressions, and numerous example sentences. Also provides Engl... Read more.
iciba.com
Kai Carver – almost 10 years
Chinese Word Extractor
A program to split any Chinese text into individual words, summarizing information about each unique word. The information is presented in the form of a tab-delimited matrix, so that the results ca... Read more.
zhtoolkit.com
ednorog – almost 10 years
Character Pop
Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.
characterpop.com
stefanwienert – almost 10 years
Horizontal Hanzi: Learn to differentiate similar Chinese characters
Helps with differentiating similar (in appearance) characters. Read more.
horizontalhanzi.com
ChineseTutor – about 10 years
電腦名詞譯名 (English-Chinese computer terms)
This is a VERY comprehensive list of computer related terms in Chinese which works well for translation or detailed look-ups rather than studying. The list is mainly in traditional characters (the ... Read more.
iicm.org.tw
Olle Linge – about 10 years
Chinese: A Modular Approach (FSI Language Courses)
This course is designed to give a practical command of spoken Standard Chinese. Nine situational modules form the core of the course. Each core module consists of tapes, a student textbook, and a w... Read more.
fsi-language-courses.org
Olle Linge – about 10 years
書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)
This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.
9610.com
Olle Linge – over 3 years
國語文教育叢書第十九:常用國字辨似
This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.
language.moe.gov.tw
Olle Linge – over 3 years
Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online
Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.
hackchinese.com
Dariya – over 3 years
田字格字帖生成器 (Chinese Characters Stroke Order Worksheet Creator)
This is a web tool that generates practice sheets for Chinese characters, including stroke order. The interface in entirely in Chinese, but the service is free and requires no log-in. To get stroke... Read more.
an2.net
Olle Linge – almost 4 years
國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)
This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.
word.hlc.edu.tw
Olle Linge – over 8 years
FourTones (Web music game for learning Chinese)
This game helps you learn tones. You will see the lyrics of Chinese songs approaching you and you're supposed to select which of them actually belong to the lyrics you're hearing. It's a reasonably... Read more.
fourtones.com
Olle Linge – almost 10 years
Known Chinese Words / Characters Test
This application will test your knowledge of a random sample of Chinese words or characters, both common and rare, for the purpose of estimating the number of Chinese words you know. At the end of ... Read more.
zhtoolkit.com
ednorog – almost 10 years
CantoDict - Online Cantonese Dictionary
CantoDict: an Online Collaborative Chinese (Cantonese) Dictionary. Read more.
cantonese.sheik.co.uk
mikelove – about 10 years
edsko.net - Handwriting samples for the HSK curriculum
This site collects calligraphy references for HSK vocabulary. Most other resources for writing cursive script uses much less frequent characters and aren't suitable for second-language learners. If... Read more.
edsko.net
Olle Linge – 12 months
zi.tools 字統网
This website allows you to look up all sorts of things related to characters, including pronunciation in historical and regional varieties, components based on their pictographic origin, and much m... Read more.
zi.tools
Olle Linge – over 1 year
Chinese Character Counting
This is a simple and easy-to-use tool to quickly count the number of Chinese characters and number of unique characters (called "distinguishable characters" for some reason). It can add up several ... Read more.
blankego.github.io
Olle Linge – about 2 years
A Student’s Dictionary of Classical and Medieval Chinese (Paul W. Kroll)
*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.
amzn.to
Olle Linge – about 2 years
王力《古代漢語常用字字典》
*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.
cp.com.cn
Olle Linge – about 2 years
國家教育研究院雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 (bilingual and scientific vocabulary search)
This site is hosted by the National Academy for Educational Research (Taiwan) and offers a search function to facilitate working with English and Chinese vocabulary in an academic setting. Search f... Read more.
terms.naer.edu.tw
Olle Linge – almost 3 years
现代汉语通用字笔顺规范电子书 (PRC authoritative stroke order for 7,000 Chinese characters)
This is a digital version of the official authoritative stroke order standard used in China. It is sorted by stroke and is not searchable, so it's a bit hard to use. Thus, other resources will ofte... Read more.
yuke.blcu.edu.cn
Olle Linge – over 3 years
開放中文轉換 (Open Chinese Convert, OpenCC)
Open Chinese Convert (OpenCC, 開放中文轉換) is an opensource project for conversions between Traditional Chinese, Simplified Chinese and Japanese Kanji (Shinjitai). It supports character-level and phrase... Read more.
opencc.byvoid.com
Olle Linge – over 3 years
自定义汉字田字格带笔顺的写字(宝宝学习) (Stroke order worksheet generator)
This tool allows you to enter a maximum of nine characters and will then spit out a printable and downloadable PDF file that shows stroke orders above squares where you can write the characters, wi... Read more.
baobaoxuexi.com
Olle Linge – almost 4 years
@HanpingChengyu Twitter account (animated Chinese Idiom per day)
Follow this Twitter account to get a new animated Chinese Idiom (Chengyu) in your Twitter feed every day. Characters are Simplified Chinese, pronunciation is Pinyin (coloring is [Hanping's](http://... Read more.
twitter.com
hanpingchinese – almost 8 years
普通话异读词审音表 (List of variant character pronunciations, mainland standard)
This page lists variant pronunciations and their standard readings in Mandarin Chinese (Mainland Standard). It does not list characters that have different readings based on different meanings, so ... Read more.
baike.baidu.com
Olle Linge – over 8 years
Chinese Tutor - Flashcards, Dictionary, Speaking Practice
Online Chinese flashcards that adapt to your learning, Chinese speaking practice using voice recognition, and a simple, fast Chinese-English dictionary. Read more.
fastchinese.org
ChineseTutor – about 10 years
Jason D. Patent on "An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics" by Perry Link
This is a review of Perry Link's book about Chinese. This passage sums it up pretty well, and although I haven't read the book (yet), it's high on my list of books to get my hands on: "In writin... Read more.
lareviewofbooks.org
Olle Linge – over 10 years