Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

147 resources found.

Learning with Texts (online version)

An online tool for reading texts in foreign languages and saving & reviewing new words and expressions. It can also be downloaded at http://lwt.sourceforge.net/ but it requires more than average co... Read more.

lwtfi3m.co

Advanced Intermediate General Reading Vocabulary Tools-and-Apps Online-Tool Review

3 1

ednorog almost 10 years

Arch Chinese - Learn to read and write Chinese characters

Arch Chinese offers a wide range of tools, but the thing I really find worth highlighting is the dictionary. It's pretty helpful for beginners as it contains stroke order animations and a lot of in... Read more.

archchinese.com

Beginner Intermediate General Tools-and-Apps Dictionary Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 1

Olle Linge almost 10 years

Horizontal Hanzi: Learn to differentiate similar Chinese characters

Helps with differentiating similar (in appearance) characters. Read more.

horizontalhanzi.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Web

3 0

ChineseTutor about 10 years

Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play

Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

hanpingchinese about 10 years

A collection of novels and e-books (translated from English) in Chinese

This is a huge collection of e-books written in Chinese. A lot of them are originally written in English, so you can find Chinese versions of the Hobbit, The Bourne series, Dan Brown books and many... Read more.

lz.book.sohu.com

Advanced Reading Resource-collections Book

3 0

Scott about 10 years

一步一个脚印 - My mission from advanced Chinese learner to professional interpreter

This is Carl Fordham's blog about his mission to go from being an advanced native speaker to becoming a professional translator. He shares an awful lot of interesting and directly applicable materi... Read more.

carlgene.com

Advanced Intermediate General Resource-collections Blog Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

Archives for Interpreting Resources | 一步一个脚印

This is a link to a category of posts on Carl Gene Fordham's blog that are meant to hone your skills as an interpreter. However, even if they are excellent for that purpose, they can be used for mu... Read more.

carlgene.com

Advanced Intermediate General Resource-collections Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

電腦名詞譯名 (English-Chinese computer terms)

This is a VERY comprehensive list of computer related terms in Chinese which works well for translation or detailed look-ups rather than studying. The list is mainly in traditional characters (the ... Read more.

iicm.org.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

國語小字典 (Taiwan Ministry of Education Elementary School Dictionary)

Even though this is said to be for elementary school, definitions are seldom that easy and probably require a fairly good reading ability already. However, it's definitely better than most other mo... Read more.

dict.mini.moe.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

異體字字典網站首頁 (Chinese character variants)

This site help you sort out difference between variants of the same character. It is hosted by the Ministry of Education in Taiwan, so this is for traditional characters mostly. I would advice agai... Read more.

dict2.variants.moe.edu.tw

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

Standard Chinese phonology (Wikipedia)

This is a basic but fairly comprehensive overview of the phonology of Standard Chinese (or Mandarin, as it might be better known as). This site covers consonants, vowels, syllables, tones, word str... Read more.

en.wikipedia.org

Advanced Beginner Intermediate Speaking Resource-highlights Pronunciation Research

3 0

Olle Linge over 10 years

A collection of Chinese corpora and frequency lists

This is a collection of several Chinese corpora that can be quite useful if you're looking for detailed information about collocations and the like. Simply entering a word will give you sentences, ... Read more.

corpus.leeds.ac.uk

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Research Web

3 0

Olle Linge over 10 years

教育部國語、臺語、客語辭典民間版 (Taiwan Ministry of Education Online Dictionary)

This is by far the best dictionary for people who learn Chinese in Taiwan, at least when you reach the intermediate level (many entries lack English). There is also an app you can use and there's r... Read more.

moedict.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Mobile Web

3 0

Olle Linge over 10 years

百度词典 (Baidu Dictionary)

This is one of the most useful dictionaries online. The fact that it's also linked to 百度百科 (a sort of Chinese Wikipedia), the information available here is next to endless. Since most is in Chinese... Read more.

dict.baidu.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

3 0

Olle Linge over 10 years

Arch Chinese - Learn Chinese with innovative Chinese writing worksheets and powerful online Chinese English dictionary

Arch Chinese offers quite a lot of features (Worksheets, Flashcards, Pinyin Table, Radicals, Tools), but the most useful thing is still the dictionary. It offers sound, stroke animations and, most ... Read more.

archchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Teaching Web

3 0

Olle Linge over 10 years

Bumpy Chinese / Comprehensible Chinese (YouTube / Podcast)

This is one of the best comprehensible input channels I’ve found so far! That means that she gives you plenty of listening practice without spending five minutes speaking English for every minute o... Read more.

youtube.com

Beginner Listening Resource-collections Audio Podcast Video

2 0

Olle Linge over 1 year

大鹏说中文 - Speak Chinese with Da Peng

**Original comment by Jennifer:** Episode length ranges from 5 to 30 minutes and there are hundreds of episodes. Sometimes he has guests on the show (that are non-native speakers). He likes to talk... Read more.

plinkhq.com

Advanced Intermediate Listening Resource-collections Podcast

2 0

Jennifer over 1 year

电子课本网 (digital textbooks for native speakers)

Using textbooks written with the aim of teaching Chinese children about history, mathematics and biology can be great learning resources for adult foreigners as well. This website hosts hundreds an... Read more.

dzkbw.com

Advanced Intermediate Chinese-in-context Reading Courses-and-textbooks Resource-collections Book Simplified-Characters Web

2 0

Olle Linge about 2 years

An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

2 0

Olle Linge about 2 years

TeaTime Chinese Podcast

TeaTime Chinese is a Podcast Series where Nathan, a native Chinese speaker, speaks clear and „easy“ Chinese. During an episode he speaks only Chinese, almost no English. Every episode is between 5 ... Read more.

teatimechinese.com

Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast

2 0

Jennifer over 2 years

書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)

This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.

9610.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-highlights Tools-and-Apps Characters Dictionary Handwriting Simplified-Characters Traditional-Characters Web

2 2

Olle Linge over 3 years

國語文教育叢書第十九:常用國字辨似

This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.

language.moe.gov.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Book Characters Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge over 3 years

Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online

Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.

hackchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Paid SRS Web

2 1

Dariya over 3 years

The Outlier Dictionary of Chinese Characters

Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Tools-and-Apps Dictionary Mobile Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

HSK level - Online Chinese level test

Test your Mandarin Chinese vocabulary level in a few minutes. Get a an estimate of your HSK level, keep track of your progress to get to the next level! Read more.

hsklevel.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Tools-and-Apps Exam Mobile Online-Tool Web

2 1

Frapy almost 4 years

TOFU Learn

TOFU Learn is an SRS flashcard application that works on the web and on mobile. They support most languages, but have specialised in Chinese. They are often quick to fix issues when their users rep... Read more.

tofulearn.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary iOS Mobile Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Web

2 0

Foxears about 6 years

HanDeDict - Chinesisch-deutsches Wörterbuch

HanDeDict is an open-source, collaboratively edited Chinese-German dictionary, licensed under Create Commons (CC BY-SA 2.0 DE). It started out as a translation of the CEDICT Chinese-English diction... Read more.

handedict.zydeo.net

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

2 0

Olle Linge over 8 years

Master Mandarin: The Beginner's Step-by-Step Guide to Learning Chinese the Fun Way - Language Mastery

You don’t need to spend thousands on classes. You don’t need boring textbooks. You don’t need to be good at languages. And you don’t have to move to China or Taiwan (though that’s great if you can)... Read more.

l2mastery.com

Beginner Language-learning Information-and-Advice Book

2 0

hanpingchinese almost 9 years

HSChinese (customized online learning with lessons and exams)

HanSheng Chinese is an online learning platform for chinese with customized courses. It features Listening, Reading and Writing practices as well as a test for you proficiency-level and exams to... Read more.

hschinese.com

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Tools-and-Apps Mobile Online-Tool

2 1

lazylink about 9 years

Bigram frequencies and mutual information in Modern Chinese (Chinese Text Computing)

This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.

lingua.mtsu.edu

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Research Web

2 0

Olle Linge about 9 years

Bilingual legends and folk tales (Snowflake Books Ltd)

Snowflake Books' aim is to introduce English translations to children of specially chosen, ancient legends and folk tales alongside the Chinese language (traditional Mandarin or simplified) to fost... Read more.

snowflakebooks.co.uk

Beginner Intermediate Reading Resource-collections Book Parallel-texts Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 9 years

Urban Dictionary Chinese

Urban Dictionary is a user-edited dictionary of colloquial language and slang. This is the Chinese edition. Words are usually explained in English, but sometimes only in Chinese. There are also exa... Read more.

zh.urbandictionary.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Dictionary Web

2 0

Olle Linge over 9 years

Chinese Computing Information (input methods, fonts, browsers, coding)

This is a comprehensive introduction to the world of digital Chinese, including the following: Script Basics Activate Keyboards for Typing Browser Recommendations Web Developm... Read more.

sites.psu.edu

Advanced Beginner Intermediate General Resource-collections Dialects Input-method Online-Tool Text Web

2 2

Olle Linge over 9 years

Influent

This is a language learning game that features among other languages Mandarin Chinese (at first only Japanese was supported). It aims to teach you about 400 words by having a virtual character walk... Read more.

playinfluent.com

Beginner Language-learning Listening Reading Tools-and-Apps Android Game Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Windows

2 1

Sebastian Rasmussen over 9 years

Tasty Mantou Chinese (Online dictionary)

This dictionary is new and looks promising. It provides easy look-up for characters and words (both simplified and traditional) along with sample sentences with audio. You can also write characters... Read more.

tastymantou.com

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 9 years

Nulinu.li

An online tool for vocabulary learning where the user creates lists of learned words and words to learn, and is shown example sentences for learning and reviewing them. Registration required. Read more.

goo.gl

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Online-Tool Productivity

2 0

ednorog almost 10 years

Known Chinese Words / Characters Test

This application will test your knowledge of a random sample of Chinese words or characters, both common and rare, for the purpose of estimating the number of Chinese words you know. At the end of ... Read more.

zhtoolkit.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool

2 0

ednorog almost 10 years

HiNative | A global platform for your questions

HiNative is a Q&A site where you can ask people all over the world about culture, language, anything. We support over 100 languages. Read more.

hinative.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Information-and-Advice Social-learning Tools-and-Apps Community Language-exchange Online-Tool

2 1

Rebecca McKay almost 10 years

CantoDict - Online Cantonese Dictionary

CantoDict: an Online Collaborative Chinese (Cantonese) Dictionary. Read more.

cantonese.sheik.co.uk

Advanced Intermediate Language-learning Vocabulary Tools-and-Apps Cantonese Dialects Dictionary Forum Online-Tool Web

2 0

mikelove about 10 years

Hanping Chinese Dictionary Lite - Android App on Google Play

This is the free edition of Hanping Chinese Dictionary Pro which has over 10,000 downloads and comes with a 30-day full refund guarantee. Lite features: ★ Offline access to all features (unless... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

hanpingchinese about 10 years

The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)

Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Speaking Information-and-Advice Book Pronunciation Research Review

2 0

Olle Linge about 10 years

常用國字標準字體筆順學習網 (Common Character Stroke Order Look-up and Training)

This site from Taiwan's Ministry of Education is the definitive resource for stroke order for anyone who is learning traditional characters. Select your search method from the top (單子查詢 for enterin... Read more.

stroke-order.learningweb.moe.edu.tw

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge about 10 years

Chinese-Characters.org

This site offers a reasonably comprehensive character dictionary that includes a few things most other dictionaries don't offer, such as etymology (with pictures) and a list of words a certain char... Read more.

chinese-characters.org

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

2 0

Olle Linge over 10 years

Hanping Chinese Website

This is the website home of the Hanping Chinese Android apps. While the Android apps contain all the Chinese language-learning functionality, the website provides useful app showcasing, FAQs and ap... Read more.

hanpingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Mobile

2 0

Olle Linge over 10 years

National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan

This is a site where you can find theses and dissertations published in Taiwan. It's an excellent source if you want to find research about specific topics and improve your reading ability at the s... Read more.

ndltd.ncl.edu.tw

Advanced Reading Resource-collections Research Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 10 years

Learn Taiwanese Mandarin (podcast)

As the name implies, Learn Taiwanese Mandarin is a podcast for those who focus on Taiwanese Mandarin, but well worth checking out if you want to listen to different accents too (which you should). ... Read more.

lear-taiwanese-mandarin.webnode.tw

Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 2 months

MaoMi Chinese (intermediate podcast)

The MaoMi Chinese podcast is suitable for intermediate learners, offering mostly scripted monologues to improve your Chinese. The host is from Guangdong and is quite good at explaining more difficu... Read more.

maomichinese.com

Intermediate Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 3 months

瞎扯学中文 Convo Chinese

Convo Chinese is tailored for intermediate and advanced learners and dives into genuine Chinese dialogues spanning a wide range of topics from daily life to global politics. As the name implies, th... Read more.

podfollow.com

Advanced Intermediate Listening Resource-collections Book

1 0

Olle Linge 3 months

自然而然说中文 Speak Chinese Naturally

This is a podcast about language and culture, featuring written content read aloud. The reason I don't recommend this as pure listening practice is because it's hard enough that if you can follow t... Read more.

podfollow.com

Advanced Listening Resource-collections Podcast

1 0

Olle Linge 3 months

Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters

Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Vocabulary Courses-and-textbooks Information-and-Advice Audio Characters Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters Video Web

1 0

Olle Linge 4 months

声动早咖啡 (daily business news podcast)

This podcast keeps you up-to-date with business news in short, daily episodes. It's a great way to both learn Chinese and stay current at the same time. The length of the episodes makes this podcas... Read more.

podcasts.apple.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 4 months

铥铥科幻电波 - 未来事务管理局 (science fiction podcast)

This podcast focuses on science fiction in all its forms, from classic works of Western science fiction literature to modern Chinese TV series. Episodes typically focus on specific books, films or ... Read more.

podcasts.apple.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 4 months

半拿铁 | 商业沉浮录 (Business story podcast)

This podcast focuses on business-related stories, usually about famous business people or the history of big companies. The two hosts take turns researching a project and then tell the other person... Read more.

xiaoyuzhoufm.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Podcast

1 0

Olle Linge 4 months

The Cozy Study

A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.

thecozystudy.com

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context General Language-learning Listening Reading Information-and-Advice Resource-collections Resource-highlights Tools-and-Apps Audio Blog Book Cantonese Game Literature Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters TV Web

1 0

花谢月令 5 months