Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

153 resources found.

Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)

Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-collections Blog Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

Olle Linge about 9 years

chinaSMACK Glossary (Popular Chinese Internet Memes, Slang, Expressions, Acronyms)

A useful list of common Chinese internet memes, dirty words, slang, expressions, puns, and acronyms used by Chinese people on the internet & even in daily life. Olle's comment: As is the case wi... Read more.

chinasmack.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Dictionary Web

3 0

Olle Linge about 9 years

MandarinBanana: Remembering Chinese Characters by Drawing Like a Four-Year-Old

This website serves the purpose to create memorable mnemonics for simplified and traditional Chinese characters. Users can create mnemonics, and add images to the mnemonics using a paint-like front... Read more.

mandarinbanana.com

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Video

3 0

Matthias over 9 years

Stroke Order Project - Wikimedia Commons

This project aims to create a complete set of high quality and free illustrations to clearly show the stroke orders of Han characters (hanzi, kanji, kana, hantu, and hanja). Read more.

commons.wikimedia.org

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-collections Characters Handwriting Web

3 0

Matthias over 9 years

Chinese font test page (Chinese Text Project)

THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.

ctext.org

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge over 9 years

Introduction to Chinese Characters (Video by ABCsof Chinese)

This is a neat video that introduces Chinese characters to complete beginners. It's not a substitute for a real lecture on how characters work, but this is still the best introduction I have seen s... Read more.

youtube.com

Beginner Vocabulary Information-and-Advice Characters Video

3 0

Olle Linge over 9 years

Chinese Text Annotation (MandarinSpot)

This tool adds inline and pop-up annotations with pronunciation in Pinyin or Zhuyin and English definitions to Chinese text or web pages. It's incredibly useful if you have Chinese text and want to... Read more.

mandarinspot.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Pronunciation

3 0

Olle Linge almost 10 years

爱词霸Iciba.com

Online Chinese-English and English-Chinese dictionary, with definitions, audio pronunciation, synonyms, antonyms, related words and expressions, and numerous example sentences. Also provides Engl... Read more.

iciba.com

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Translation

3 1

Kai Carver almost 10 years

Chinese Word Extractor

A program to split any Chinese text into individual words, summarizing information about each unique word. The information is presented in the form of a tab-delimited matrix, so that the results ca... Read more.

zhtoolkit.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Research

3 0

ednorog almost 10 years

Learning with Texts (online version)

An online tool for reading texts in foreign languages and saving & reviewing new words and expressions. It can also be downloaded at http://lwt.sourceforge.net/ but it requires more than average co... Read more.

lwtfi3m.co

Advanced Intermediate General Reading Vocabulary Tools-and-Apps Online-Tool Review

3 1

ednorog almost 10 years

Character Pop

Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.

characterpop.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Writing Information-and-Advice Tools-and-Apps Characters Web

3 0

stefanwienert almost 10 years

Arch Chinese - Learn to read and write Chinese characters

Arch Chinese offers a wide range of tools, but the thing I really find worth highlighting is the dictionary. It's pretty helpful for beginners as it contains stroke order animations and a lot of in... Read more.

archchinese.com

Beginner Intermediate General Tools-and-Apps Dictionary Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 1

Olle Linge almost 10 years

Horizontal Hanzi: Learn to differentiate similar Chinese characters

Helps with differentiating similar (in appearance) characters. Read more.

horizontalhanzi.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Web

3 0

ChineseTutor almost 10 years

Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play

Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

hanpingchinese almost 10 years

HelloTalk Language Exchange

This is a neat little app that allows you to find language exchange partners easily. There are also some feature to help you manage your language exchanges, such as forcing equal usage of the two l... Read more.

hellotalk.com

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Tools-and-Apps Android iOS

3 0

Olle Linge almost 10 years

Pinyin introduction and audio charts

This is the traditional Pinyin chart with audio, with the added benefit that you can download it and use it offline. Contains separate mp3 files. Female speaker with clear pronunciation. Edit: Y... Read more.

chinesepod.com

Beginner Intermediate Listening Speaking Tools-and-Apps Android Audio iOS Pronunciation Web

3 0

Olle Linge about 10 years

國語小字典 (Taiwan Ministry of Education Elementary School Dictionary)

Even though this is said to be for elementary school, definitions are seldom that easy and probably require a fairly good reading ability already. However, it's definitely better than most other mo... Read more.

dict.mini.moe.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

異體字字典網站首頁 (Chinese character variants)

This site help you sort out difference between variants of the same character. It is hosted by the Ministry of Education in Taiwan, so this is for traditional characters mostly. I would advice agai... Read more.

dict2.variants.moe.edu.tw

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

教育部國語、臺語、客語辭典民間版 (Taiwan Ministry of Education Online Dictionary)

This is by far the best dictionary for people who learn Chinese in Taiwan, at least when you reach the intermediate level (many entries lack English). There is also an app you can use and there's r... Read more.

moedict.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Mobile Web

3 0

Olle Linge about 10 years

百度词典 (Baidu Dictionary)

This is one of the most useful dictionaries online. The fact that it's also linked to 百度百科 (a sort of Chinese Wikipedia), the information available here is next to endless. Since most is in Chinese... Read more.

dict.baidu.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

3 0

Olle Linge about 10 years

Arch Chinese - Learn Chinese with innovative Chinese writing worksheets and powerful online Chinese English dictionary

Arch Chinese offers quite a lot of features (Worksheets, Flashcards, Pinyin Table, Radicals, Tools), but the most useful thing is still the dictionary. It offers sound, stroke animations and, most ... Read more.

archchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Teaching Web

3 0

Olle Linge about 10 years

SmartHanzi

FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.

smarthanzi.net

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context Reading Writing Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters SRS Traditional-Characters

2 4

Tikaf Viper 10 months

HSK Study and Exercises

HSK Course is an online platform for HSK preparation. It aims to help you not only successfully pass the exam, but gain confidence in using Chinese language. It mainly has 3 parts: Grammar Les... Read more.

hskcourse.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Language-learning Courses-and-textbooks Audio Mobile Simplified-Characters

2 0

Sabina about 1 year

Pandaist (graded reader app)

Pandaist is a graded reader app with several hundred articles, including both news articles as well as fictional stories. Every article includes sentence translations, grammar rules and a popup cha... Read more.

pandaist.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Reading Resource-collections Tools-and-Apps Android iOS Simplified-Characters Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge almost 2 years

An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)

*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.

amzn.to

Advanced Intermediate Reading Courses-and-textbooks Book Classical-Chinese

2 0

Olle Linge about 2 years

書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)

This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.

9610.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-highlights Tools-and-Apps Characters Dictionary Handwriting Simplified-Characters Traditional-Characters Web

2 2

Olle Linge over 3 years

國語文教育叢書第十九:常用國字辨似

This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.

language.moe.gov.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Book Characters Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge over 3 years

Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online

Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.

hackchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Paid SRS Web

2 1

Dariya over 3 years

The Outlier Dictionary of Chinese Characters

Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Tools-and-Apps Dictionary Mobile Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

田字格字帖生成器 (Chinese Characters Stroke Order Worksheet Creator)

This is a web tool that generates practice sheets for Chinese characters, including stroke order. The interface in entirely in Chinese, but the service is free and requires no log-in. To get stroke... Read more.

an2.net

Beginner Intermediate Vocabulary Writing Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

HSK level - Online Chinese level test

Test your Mandarin Chinese vocabulary level in a few minutes. Get a an estimate of your HSK level, keep track of your progress to get to the next level! Read more.

hsklevel.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Tools-and-Apps Exam Mobile Online-Tool Web

2 1

Frapy almost 4 years

Chinese Character Frequency List (HanziCraft)

Around 6,000 simplified characters without definition or Pinyin, but with clickable links to more information about each character. Not specified what data this list is based on. This resource w... Read more.

hanzicraft.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Simplified-Characters

2 0

Olle Linge almost 5 years

SUBTLEX-CH: Chinese Word and Character Frequencies Based on Film Subtitles.

This list is based on Chinese movie subtitles and is thus as close to natural spoken language as you can get. 100,000 simplified words without definition or Pinyin, You will find some 这个 and 不能, bu... Read more.

crr.ugent.be

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Characters Simplified-Characters

2 0

Olle Linge almost 5 years

TOFU Learn

TOFU Learn is an SRS flashcard application that works on the web and on mobile. They support most languages, but have specialised in Chinese. They are often quick to fix issues when their users rep... Read more.

tofulearn.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary iOS Mobile Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Web

2 0

Foxears about 6 years

TutorMandarin: Online Mandarin Tutor

TutorMandarin is an online Chinese tutoring software and service. Students take 1-on-1 classes with professional Mandarin tutors on PC, Android, or iOS. Full courses from Beginner to Advanced, Spok... Read more.

tutormandarin.net

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Speaking Writing Courses-and-textbooks Android Course iOS Simplified-Characters Teaching

2 0

hanpingchinese over 6 years

Learn languages online for free with Mondly - Language learning made easy, fun and free

Mondly is a mobile app very similar to Duolingo (which does not support Chinese). Pro: * more or less straight course to take, no distractions * It has several languages besides Chinese. Th... Read more.

mondlylanguages.com

Beginner Intermediate Language-learning Listening Reading Vocabulary Tools-and-Apps Course Mobile Paid Simplified-Characters

2 0

stefan-wienert over 6 years

Hanping Chinese SoundBox (now rolled into Hanping Dictionary) (Android App on Google Play)

UPDATE 2017: This app is now rolled into our Hanping Dictionary apps (Lite, Pro & Cantonese). Great way for beginners to practice single and double-syllable Chinese words. ★ Ideal for any stu... Read more.

hanpingchinese.com

Beginner Listening Speaking Tools-and-Apps Android Mobile Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

hanpingchinese over 8 years

國語一字多音審訂表 (List of variant character pronunciations, Taiwan standard)

This is a very large list of traditional characters with multiple pronunciations in the form of an Excel file (the other two files are announcements about the list in Chinese). The first sheet just... Read more.

word.hlc.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Characters Pronunciation Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 8 years

HanDeDict - Chinesisch-deutsches Wörterbuch

HanDeDict is an open-source, collaboratively edited Chinese-German dictionary, licensed under Create Commons (CC BY-SA 2.0 DE). It started out as a translation of the CEDICT Chinese-English diction... Read more.

handedict.zydeo.net

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

2 0

Olle Linge over 8 years

HSChinese (customized online learning with lessons and exams)

HanSheng Chinese is an online learning platform for chinese with customized courses. It features Listening, Reading and Writing practices as well as a test for you proficiency-level and exams to... Read more.

hschinese.com

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Tools-and-Apps Mobile Online-Tool

2 1

lazylink almost 9 years

Urban Dictionary Chinese

Urban Dictionary is a user-edited dictionary of colloquial language and slang. This is the Chinese edition. Words are usually explained in English, but sometimes only in Chinese. There are also exa... Read more.

zh.urbandictionary.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Dictionary Web

2 0

Olle Linge about 9 years

Influent

This is a language learning game that features among other languages Mandarin Chinese (at first only Japanese was supported). It aims to teach you about 400 words by having a virtual character walk... Read more.

playinfluent.com

Beginner Language-learning Listening Reading Tools-and-Apps Android Game Pronunciation Simplified-Characters Traditional-Characters Windows

2 1

Sebastian Rasmussen over 9 years

Tasty Mantou Chinese (Online dictionary)

This dictionary is new and looks promising. It provides easy look-up for characters and words (both simplified and traditional) along with sample sentences with audio. You can also write characters... Read more.

tastymantou.com

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 9 years

凤凰FM - 中国第一音频平台!(app for streaming of programs, audio books etc.)

This app, which is available for free both on Android and iOS allows you to access tons of programs and audiobooks for free. Some of them aren't free, but it's clearly written which are, so you don... Read more.

diantai.ifeng.com

Advanced Listening Resource-collections Tools-and-Apps Android Audio iOS

2 0

Olle Linge almost 10 years

Known Chinese Words / Characters Test

This application will test your knowledge of a random sample of Chinese words or characters, both common and rare, for the purpose of estimating the number of Chinese words you know. At the end of ... Read more.

zhtoolkit.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool

2 0

ednorog almost 10 years

CantoDict - Online Cantonese Dictionary

CantoDict: an Online Collaborative Chinese (Cantonese) Dictionary. Read more.

cantonese.sheik.co.uk

Advanced Intermediate Language-learning Vocabulary Tools-and-Apps Cantonese Dialects Dictionary Forum Online-Tool Web

2 0

mikelove almost 10 years

Hanping Chinese Camera - Android App on Google Play

Save time doing dictionary lookups! Simply point your camera at some Chinese text to get all the English definitions. And everything works offline. Within just a couple of seconds of launching t... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Tools-and-Apps Android Characters Input-method Mobile OCR Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

hanpingchinese almost 10 years

Hanping Chinese Dictionary Lite - Android App on Google Play

This is the free edition of Hanping Chinese Dictionary Pro which has over 10,000 downloads and comes with a 30-day full refund guarantee. Lite features: ★ Offline access to all features (unless... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

hanpingchinese almost 10 years

The Phonology of Standard Chinese by Duanmu San (Review on Hacking Chinese)

Duanmu San's "The Phonology of Standard Chinese" is by far the best introduction to Mandarin phonology that I'm aware of. It's mostly useful for people who like phonology or are already at an advan... Read more.

hackingchinese.com

Advanced Intermediate Speaking Information-and-Advice Book Pronunciation Research Review

2 0

Olle Linge almost 10 years

常用國字標準字體筆順學習網 (Common Character Stroke Order Look-up and Training)

This site from Taiwan's Ministry of Education is the definitive resource for stroke order for anyone who is learning traditional characters. Select your search method from the top (單子查詢 for enterin... Read more.

stroke-order.learningweb.moe.edu.tw

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge about 10 years

Chinese-Characters.org

This site offers a reasonably comprehensive character dictionary that includes a few things most other dictionaries don't offer, such as etymology (with pictures) and a list of words a certain char... Read more.

chinese-characters.org

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

2 0

Olle Linge about 10 years

Hanping Chinese Website

This is the website home of the Hanping Chinese Android apps. While the Android apps contain all the Chinese language-learning functionality, the website provides useful app showcasing, FAQs and ap... Read more.

hanpingchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Mobile

2 0

Olle Linge about 10 years

Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters

Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Language-learning Vocabulary Courses-and-textbooks Information-and-Advice Audio Characters Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters Video Web

1 0

Olle Linge 3 months

The Cozy Study

A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.

thecozystudy.com

Advanced Beginner Intermediate Chinese-in-context General Language-learning Listening Reading Information-and-Advice Resource-collections Resource-highlights Tools-and-Apps Audio Blog Book Cantonese Game Literature Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters TV Web

1 0

花谢月令 4 months