Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
71 resources found.
The Chairman's Bao (simplified news for language learners)
The Chairman's Bao offers news in Chinese, written for language learners sorted by HSK level. Each news article comes with text and audio. There's also a live dictionary which you need to sign-up t... Read more.
thechairmansbao.com
Olle Linge – over 9 years
Chinese Breeze: Graded Chinese Readers
A series of graded readers for early stage reading. The levels progress from 300 to 500 to 750 words. The stories contain a lot of repetition to ensure learning but at the same time tell more e... Read more.
chinesebreeze.net
kdgbalmer – over 10 years
Clavis Sinica Stepping Stones E-textbook
Stepping Stones is a series of lessons in written Chinese for adult beginners. The goal of the series is to provide a systematic introduction to the 300 most commonly used Chinese characters, which... Read more.
clavisinica.com
Olle Linge – over 10 years
Du Chinese (mobile app for Chinese reading practice)
This is a reading app that contains a number of lessons for beginner, intermediate and advanced students. Apart from the reading material, there is also recorded (not synthesised) audio. The app al... Read more.
duchinese.net
Olle Linge – over 8 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
mikelove – over 10 years
shiny Chinese – Original Chinese content.
Learning Chinese with real content. An ever growing collection of curated Chinese content. Read more.
shinychinese.com
malaoshi – over 10 years
Language learning through Video (FluentU)
FluentU offers authentic as well as learner-oriented videos for learning Chinese. A neat interface allows you to use an excellent pop-up dictionary and other useful features to watch and learn from... Read more.
hackingchinese.com
lazylink – over 9 years
How to learn Chinese characters as a beginner (Hacking Chinese)
Writing Chinese characters for the first time can be very hard, mostly because it's so different from writing letters. It feels more like drawing a picture than writing! This article is aimed at be... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Chinese Learn Online (CLO)
Learn Chinese Online with CLO - Go from absolute beginner to intermediate learner with our step by step, progressive audio lessons in Mandarin Chinese Read more.
ChineseLearnOnline.com
Adam_CLO – over 10 years
50 Skills and Abilities in Chinese | 一步一个脚印
A neat list skill-related vocabulary in Chinese by Carl Gene Fordham. From the introduction of the blog post: Lately I’ve noticed that Chinese has many words to describe skills and abilities ... Read more.
carlgene.com
Olle Linge – over 10 years
Non-fiction book summaries written in easier to understand Chinese (with audio)
I've taken some book summaries of interesting non-fiction books, rewritten them into simple English and had them translated into Chinese. This way, the vocabulary and grammar will be easier to unde... Read more.
alllanguageresources.com
Nick Dahlhoff – almost 5 years
Chinese character stroke order rules (Understanding Chinese Characters on YouTube)
This is a basic video demonstration of the stroke order rules for writing Chinese characters. It's short and if you find something lacking, your question may have already been answered in the comme... Read more.
youtube.com
Olle Linge – over 9 years
Learning the right chengyu the right way (Hacking Chinese)
Many people regard chengyu as the golden key to the Chinese language and believe that learning chengyu will impress native speakers and take their Chinese to the next level. However, learning cheng... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
中文阅读天地 (University of Iowa)
This site contains a huge number of lessons, complete with texts, vocabulary, audio, exercises and much more. And it's all free. Note that if you want to get the intermediate and advanced material,... Read more.
collections.uiowa.edu
Olle Linge – about 10 years
Hanping Cantonese Dictionary
Offline Cantonese dictionary app for Android. Supports both Traditional and Simplified characters as well as Jyutping and Yale pronunciation. Handwriting recognition, syllable-by-syllable native... Read more.
play.google.com
hanpingchinese – about 10 years
East Asia Student - A Blog About Random Stuff Related to East Asia
This is Hugh Grigg's site about his East Asia studies (as the title implies). Even though the site is about all East Asia, I think most posts are still about Chinese in some way, including a large ... Read more.
eastasiastudent.net
Olle Linge – over 10 years
听故事,学中文Learning Chinese through Stories - 主页 Home
A podcast collection of Chinese short stories with explanations in Chinese graded to 7 levels. Transcript. Vocabulary list. Free. The explanations are very clear and use repetition and synonyms s... Read more.
learningchinesethroughstories.com
Liz H – over 6 years
Duolingo: Learn Spanish, French and other languages for free
Finally, Duolingo added a En->ZH course. As Duolingo is the most popular gamification learning app, the learning experience is relatively streamlined and tested. The monetarization aspect leads to ... Read more.
en.duolingo.com
stefanwienert – over 6 years
Escape 逃出去 (text adventure game for Chinese learners)
The following text is from [my article about the game](http://www.hackingchinese.com/escape-text-adventure-game-chinese-learners/). There is also [a trailer introducing it on YouTube](https://youtu... Read more.
wordswing.com
Olle Linge – almost 8 years
Ninchanese | Efficient and enjoyable Chinese learning
Ninchanese is a complete way to learn Chinese. Its online course allows you to learn and practice how to read, write, speak and understand Chinese in an enjoyable manner. It combines game mechanics... Read more.
ninchanese.com
Sarah – over 8 years
Spaced repetition - Efficient memorization & what it's good for (Gwern.net)
This is the best overview of spaced repetition research I have seen online or offline. It's thorough, well-argued and probably covers more than you were looking for. It's not specifically about Chi... Read more.
gwern.net
Olle Linge – over 8 years
Chinese for Beginners (Coursera & Peking University)
This is a course offered by Peking University and Coursera. It's free to use, but you need to register (you can preview it before you register, though). There are six units, each taking roughly one... Read more.
coursera.org
Olle Linge – over 9 years
Practise asking directions and navigating through a city (WordSwing)
Ever feel lost when trying to listen to navigation directions? Well, all you need is more practice. In this activity you listen to step-by-step directions, and at each step you must select the r... Read more.
wordswing.com
Olle Linge – over 9 years
Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)
Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – over 9 years
The new paperless revolution in Chinese reading
This is an article by David Moser about the incredible changes the digital age has brought to learners of Chinese all over the world. After providing a background for those who started learning Chi... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 9 years
Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)
This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.
culturelab.cc
Olle Linge – over 9 years
40 Terms Commonly Used in Chinese Academic Writing (一步一个脚印)
This is an excellent list of useful terms for writing academic texts in Chinese, compiled by Carl Gene Fordham. Best of all, it comes with examples, which is essential for using these words correct... Read more.
carlgene.com
Olle Linge – almost 10 years
The Tale of Peter Rabbit 兔子彼得的故事
The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter, in Chinese and English, with audio. Read more.
nciku.com
Kai Carver – almost 10 years
The Bible in Chinese (with audio)
This site offers the Bible in many languages, including Chinese (Mandarin and Cantonese). There are two versions, one with drama and one without. You can also see the text while you listen (or just... Read more.
bible.is
Olle Linge – almost 10 years
A language learner’s guide to reading comics in Chinese (Hacking Chinese)
This article is a guide to reading comics in Chinese, suitable for beginners as well as those who already have some experience. Reading comics is an excellent way of attacking the Great Wall of Chi... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Hacks (Tips, Tricks, Hacks, Software and Websites to make learning Chinese easier)
Chinese Hacks is run by Dave Flynn and might look similar to Hacking Chinese at first glance, but actually isn't. Most of the articles on Chinese Hacks are about software, apps or other tools for l... Read more.
chinesehacks.com
Olle Linge – almost 10 years
Studying Chinese when your grades matter (Hacking Chinese)
Ideally, we would study Chinese just because we want to and in any manner we see fit, but this isn't how it works for most students. Instead, we need to care about tests and grades, an extra layer ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
Asking the experts: How to bridge the gap to real Chinese (Hacking Chinese)
Many students of Chinese think that it's hard to bridge the gap from textbook Chinese to the Chinese used by native speakers in the real world. This article contains useful insights and hands-on ad... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – almost 10 years
Language Log » Victor Mair
Language Log is an excellent blog where ~20 authors share their thoughts about languages and related topics. While the other authors also post interesting articles, I have chosen to link directly t... Read more.
languagelog.ldc.upenn.edu
Olle Linge – about 10 years
Melnyks Chinese (Podcast / Audio Course)
This website and podcast offer theme-based, progressive online audio lessons. There are transcripts, worksheets, mobile apps, videos and more. Not all of this content is free, but the beginning of ... Read more.
melnyks.com
Olle Linge – about 10 years
煎蛋:地球上没有新鲜事
This website contains a lot of short and easy-to-access articles about science and technology related articles (although they are usually very lightweight, you don't need to actually be a professio... Read more.
jandan.net
Olle Linge – about 10 years
Voice of America Chinese News
This is a news website that features articles, podcasts and videos about news and current affairs in Chinese. Although it is from an American perspective it features a lot of interesting content th... Read more.
voachinese.com
Scott – over 10 years
一步一个脚印 - My mission from advanced Chinese learner to professional interpreter
This is Carl Fordham's blog about his mission to go from being an advanced native speaker to becoming a professional translator. He shares an awful lot of interesting and directly applicable materi... Read more.
carlgene.com
Olle Linge – over 10 years
Laowai Chinese 老外中文
Laowai Chinese doesn't update often, but when it does, it's usually worth reading. The blog is about anything related to Chinese and China, but I find posts about vocabulary, grammar and culture th... Read more.
laowaichinese.net
Olle Linge – over 10 years
Arch Chinese - Learn Chinese with innovative Chinese writing worksheets and powerful online Chinese English dictionary
Arch Chinese offers quite a lot of features (Worksheets, Flashcards, Pinyin Table, Radicals, Tools), but the most useful thing is still the dictionary. It offers sound, stroke animations and, most ... Read more.
archchinese.com
Olle Linge – over 10 years
HSK Study and Exercises
HSK Course is an online platform for HSK preparation. It aims to help you not only successfully pass the exam, but gain confidence in using Chinese language. It mainly has 3 parts: Grammar Les... Read more.
hskcourse.com
Sabina – over 1 year
Chinese Tools - 40 lessons
As the name implies, Chinese Tools is mostly about tools for learners and teachers, but they also have 40 lessons for beginner students of Chinese. This is not reading practice in the sense of most... Read more.
chinese-tools.com
Olle Linge – over 3 years
TutorMandarin: Online Mandarin Tutor
TutorMandarin is an online Chinese tutoring software and service. Students take 1-on-1 classes with professional Mandarin tutors on PC, Android, or iOS. Full courses from Beginner to Advanced, Spok... Read more.
tutormandarin.net
hanpingchinese – almost 7 years
The Mandarin Corner (self-studying Mandarin language and culture)
This is a blog about Chinese language and culture run by Lewis Tatt. It's been online for several years, but I only noticed it recently. It hosts a large number of interesting articles, often focus... Read more.
themandarincornerblog.com
Olle Linge – almost 8 years
华老师信箱 (Chinese language Q&A from 华文教育网)
This is a Q&A page where teachers answer questions about Mandarin, mainly vocabulary use and grammar, but sometimes other questions as well. It's mostly useful because of the wealth of information ... Read more.
hwjyw.com
Olle Linge – over 8 years
Those Chinese characters that are really easy to get mixed up (Fluent in Mandarin)
This is blog post listing easily confused characters. It's very helpful to see these next to each other since they are hard to keep separate if you only see them one by one. The selection is based ... Read more.
fluentinmandarin.com
Olle Linge – about 9 years
DigMandarin
DigMandarin offer several interesting resources for free. The blog is a mix of directly useful resources, such as vocabulary for certain situations, and information/inspiration on learning Mandarin... Read more.
digmandarin.com
Olle Linge – over 9 years
Talkify (online text-to-speech, including Mandarin)
This is an excellent tool that provides free text-to-speech (TTS) for inserted addresses, meaning that you can listen to news articles or blog posts while reading them. You could also rip the audio... Read more.
talkify.net
Olle Linge – almost 10 years
Global Language Online Support System (with Chinese lessons)
This page offers several hundred lessons for Chinese about different topics, including both reading practice and listening. They also have some learning activities, including quizzes. I have tried ... Read more.
gloss.dliflc.edu
Olle Linge – about 10 years
Peggy Teaches Chinese (Videos, Lessons, Tutoring)
Peggy Teaches Chinese offers a wide variety of videos about learning Chinese (there are currently more than a hundred on YouTube) and they are all free. Peggy also have videos about food and cultur... Read more.
peggyteacheschinese.com
Olle Linge – about 10 years
tghz-word-tone-annotator - Annotating Hanzi with tones and pinyin in Microsoft Word
This program adds tone marks on top of characters in Microsoft Word. This is quite useful if you want to produce texts that have tones but not Pinyin, enabling yourself or your students to focus on... Read more.
twighk.github.io
Olle Linge – over 10 years
YouGlish (look up pronunciation and usage among all YouTube videos)
YouGlish is a free tool that helps learners hear Chinese words and phrases in context through YouTube videos. It provides real-life examples of pronunciation, tone usage, and regional accents. By o... Read more.
youglish.com
Olle Linge – 11 days
New HSK Vocabulary Lists (Audio Examples)
The audio-based New HSK vocabulary lists contain words of all levels (Band 1 - 9). Each word has a practical example so that you can not only understand the word’s meaning, but also learn its usage... Read more.
hskcourse.com
Sabina – 5 months
Outlier Chinese Character Masterclass - Master the Art of Learning Chinese Characters
Mastering Chinese characters, whether you find them enchantingly beautiful or overwhelmingly complex, is essential for literacy in Chinese. Outlier Linguistics will help you understand how the Chin... Read more.
outlier-linguistics.com
Olle Linge – 7 months