Hacking Chinese Resources
Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!
Filter
69 resources found.
Pleco Software - Learn Chinese with dictionaries for iPhone, iPad and Android
Pleco is one of the most popular mobile dictionaries for Chinese learners. It basically removes the need for any kind of paper dictionary and allows easy look-up for words using English, hand-writi... Read more.
pleco.com
Olle Linge – about 10 years
Skritter (app to help you learn to write Chinese characters)
Skritter is an app for learning Chinese vocabulary, especially handwriting. It offers smooth handwriting input with some corrective feedback, combined with spaced repetition that allows you (or me,... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – about 10 years
Anki - powerful, intelligent flashcards
Anki is by far the most versatile spaced repetition software out there. It's not the easiest one to install and understand exactly how to use, but once you are familiar with it, you can do anything... Read more.
ankisrs.net
Olle Linge – almost 10 years
Mandarin Companion (Chinese graded readers)
Mandarin Companion offers a series of graded readers for learners of Chinese. I haven't read all of them yet, but the two I have read have both been great. Considering that they use a very limited ... Read more.
mandarincompanion.com
Olle Linge – over 9 years
Chinese Breeze: Graded Chinese Readers
A series of graded readers for early stage reading. The levels progress from 300 to 500 to 750 words. The stories contain a lot of repetition to ensure learning but at the same time tell more e... Read more.
chinesebreeze.net
kdgbalmer – about 10 years
Chinese Text Sampler: Readings in Chinese Literature, History, and Popular Culture
A carefully chosen selection of 80 significant Chinese texts for students wishing to develop their reading skills while improving their cultural literacy. Includes classical and modern Chinese lit... Read more.
www-personal.umich.edu
mikelove – almost 10 years
Jun Da: Chinese text computing
This site by Jun Da contains a lot of very interesting resources for anyone who wants dig deeper into frequency lists. One set of data I haven't found anywhere else is a frequency list of syllables... Read more.
lingua.mtsu.edu
Olle Linge – about 10 years
Wenlin Institute: Software for Learning Chinese
Wenlin software makes learning Chinese easier and more interesting, for begining students, life-long speakers, and scholars alike. It combines a comprehensive Chinese dictionary, a Unicode text edi... Read more.
wenlin.com
mikelove – almost 10 years
shiny Chinese – Original Chinese content.
Learning Chinese with real content. An ever growing collection of curated Chinese content. Read more.
shinychinese.com
malaoshi – almost 10 years
Peking University CCL Online Corpus / 语料库检索系统(网络版)
An online corpus of Chinese language. Size: 477 million characters (1.06 GB). Interface language: Chinese only. Read more.
goo.gl
ednorog – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for iOS
Chinese dictionary for iOS with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader (including support for reading words on web pages and in PDF / EPUB documents), stroke order, and more than 20 a... Read more.
itunes.apple.com
mikelove – almost 10 years
好讀 (E-books in traditional Chinese)
This site contains a huge amount of e-books in traditional Chinese. My guess is that downloading and reading them without having the original text might be illegal, but even so, it's often great to... Read more.
haodoo.net
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Text Project
The Chinese Text Project is a web-based e-text system designed to present ancient Chinese texts, particularly those relating to Chinese philosophy, in a well-structured and properly cross-reference... Read more.
ctext.org
Olle Linge – about 10 years
Easing yourself into reading novels in Chinese
Reading a novel in Chinese is the goal for many learners, but perhaps it's easier to accomplish than you think. This article discusses various methods of making novel reading easier in Chinese, ma... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Non-fiction book summaries written in easier to understand Chinese (with audio)
I've taken some book summaries of interesting non-fiction books, rewritten them into simple English and had them translated into Chinese. This way, the vocabulary and grammar will be easier to unde... Read more.
alllanguageresources.com
Nick Dahlhoff – over 4 years
Simulated Tests of the New Chinese Proficiency Test HSK
Recommended and introduced by Trevor [here](http://www.hackingchinese.com/extensive-listening-challenge-october-2014-wrapping-up/#comment-646686). Each book (one for each level of the new HSK ex... Read more.
amazon.com
Olle Linge – over 9 years
知乎 - 与世界分享你的知识、经验和见解 (Chinese Quora)
This site is best described as a Chinese version of Quora, so in other words a site where people ask and answer questions (and discuss other people's questions and answers). Read more.
zhihu.com
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Etymology
A website on the etymology of Chinese characters, with a lot of images of their past forms from different periods. Read more.
chineseetymology.org
ednorog – almost 10 years
Pleco Chinese Dictionary for Android (Google Play version)
Chinese dictionary for Android with handwriting, OCR, flashcards, audio, document reader, stroke order, and more than 20 available dictionary databases. Read more.
play.google.com
mikelove – almost 10 years
Zhongwen.com - Chinese characters and culture
I first used this dictionary during my first semester of Chinese and I have kept using it ever since. It has pretty good information about character etymology and provides more accurate information... Read more.
zhongwen.com
Olle Linge – about 10 years
A language learner’s guide to wuxia novels
Wuxia can be used as a key to both Chinese language and culture. This article is meant to be a guide to second language learners. If you want to read wuxia in Chinese, where do you start? How do yo... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
Readibu (app for reading web novels)
Readibu is an app that allows you to find and read novels on your phone (iOS and Android). They don’t create the content themselves, but rather connect with various online sites that offer stories ... Read more.
readibu.com
Olle Linge – about 3 years
HSK 3.0 vocabulary list
This is a text file containing all the vocabulary for the new version of the HSK 3.0. Please note that this is not an official list and that it was created based on vocabulary in a book (汉语国际教育用词语声... Read more.
dropbox.com
Olle Linge – over 3 years
Ninchanese | Efficient and enjoyable Chinese learning
Ninchanese is a complete way to learn Chinese. Its online course allows you to learn and practice how to read, write, speak and understand Chinese in an enjoyable manner. It combines game mechanics... Read more.
ninchanese.com
Sarah – about 8 years
Spaced repetition - Efficient memorization & what it's good for (Gwern.net)
This is the best overview of spaced repetition research I have seen online or offline. It's thorough, well-argued and probably covers more than you were looking for. It's not specifically about Chi... Read more.
gwern.net
Olle Linge – over 8 years
Analyse Your 汉字 (Chinese Vocabulary and Text Analysis)
You can input Charakters and this tool will output statistics about the words and characters, and can suggest high frequency words and characters that should be learned. It also analyses the HSK le... Read more.
hskhsk.pythonanywhere.com
lazylink – almost 9 years
Anki deck: 小城之春 (Spring in a Small Town) - Full Chinese movie
Anki is spaced repetition software. You can create cards and review them, Anki takes care of the rest. This is an Anki video deck containing each sentence from the movie 小城之春. Each card has one ... Read more.
ankiweb.net
Matthias – over 9 years
The Tale of Peter Rabbit 兔子彼得的故事
The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter, in Chinese and English, with audio. Read more.
nciku.com
Kai Carver – over 9 years
MandarinBanana: Remembering Chinese Characters by Drawing Like a Four-Year-Old
This website serves the purpose to create memorable mnemonics for simplified and traditional Chinese characters. Users can create mnemonics, and add images to the mnemonics using a paint-like front... Read more.
mandarinbanana.com
Matthias – over 9 years
Studying Chinese when your grades matter (Hacking Chinese)
Ideally, we would study Chinese just because we want to and in any manner we see fit, but this isn't how it works for most students. Instead, we need to care about tests and grades, an extra layer ... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 9 years
Wengu - Chinese Classics
Nice presentation of Chinese classics in original version and English or French translations. Works include 300 Tang Poems, Analects of Confucius, Lao Tse's Tao Te Ching, the I Ching, and more. Chi... Read more.
wengu.tartarie.com
Kai Carver – almost 10 years
中文+方言 (Chinese) - WordReference Forums
Word Reference offers several good forums for discussing languages and this is the Chinese section. It's perhaps not as active as Chinese Forums and I don't follow this forum regularly, so I don't... Read more.
forum.wordreference.com
Olle Linge – almost 10 years
Chinese Word Extractor
A program to split any Chinese text into individual words, summarizing information about each unique word. The information is presented in the form of a tab-delimited matrix, so that the results ca... Read more.
zhtoolkit.com
ednorog – almost 10 years
A collection of novels and e-books (translated from English) in Chinese
This is a huge collection of e-books written in Chinese. A lot of them are originally written in English, so you can find Chinese versions of the Hobbit, The Bourne series, Dan Brown books and many... Read more.
lz.book.sohu.com
Scott – almost 10 years
新闻公告 - 汉语考试服务网 (HSK & YCT test resources)
This website offers a large number of previous HSK and YCT Chinese proficiency tests, sorted by year and level. This is excellent for test preparation and/or benchmarking. Read more.
chinesetest.cn
Olle Linge – about 10 years
A collection of Chinese corpora and frequency lists
This is a collection of several Chinese corpora that can be quite useful if you're looking for detailed information about collocations and the like. Simply entering a word will give you sentences, ... Read more.
corpus.leeds.ac.uk
Olle Linge – about 10 years
25 books I read in Chinese last year
My goal for 2013 was to read 25 books in Chinese. This article is about the 25 books I read and is meant to serve as encouragement and inspiration. You might also find a book or two you want to rea... Read more.
hackingchinese.com
Olle Linge – over 10 years
SmartHanzi
FREE multi-platform app and desktop software. I use it for looking up words, checking characters etymology, stroke order, collocations. The mobile app also has other functions. For me, this is ... Read more.
smarthanzi.net
Tikaf Viper – 10 months
Zungzi (flashcard app for Apple Watch)
A spaced-repetition flashcard app on the Apple Watch to learn Chinese vocabulary from the HSK word lists. Read more.
apps.apple.com
Alan Modey – about 2 years
电子课本网 (digital textbooks for native speakers)
Using textbooks written with the aim of teaching Chinese children about history, mathematics and biology can be great learning resources for adult foreigners as well. This website hosts hundreds an... Read more.
dzkbw.com
Olle Linge – about 2 years
An Introduction to Literary Chinese (Michael Fuller)
*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.
amzn.to
Olle Linge – about 2 years
國語文教育叢書第十九:常用國字辨似
This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.
language.moe.gov.tw
Olle Linge – over 3 years
Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online
Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.
hackchinese.com
Dariya – over 3 years
TOFU Learn
TOFU Learn is an SRS flashcard application that works on the web and on mobile. They support most languages, but have specialised in Chinese. They are often quick to fix issues when their users rep... Read more.
tofulearn.com
Foxears – about 6 years
Bigram frequencies and mutual information in Modern Chinese (Chinese Text Computing)
This tool gives you the most common bigrams found in news language or general fiction (choose which one). Note that a bigram isn't necessarily a word. For instance, 一个 isn't a word, but it's a very... Read more.
lingua.mtsu.edu
Olle Linge – about 9 years
Bilingual legends and folk tales (Snowflake Books Ltd)
Snowflake Books' aim is to introduce English translations to children of specially chosen, ancient legends and folk tales alongside the Chinese language (traditional Mandarin or simplified) to fost... Read more.
snowflakebooks.co.uk
Olle Linge – about 9 years
天涯论坛 (Tianya Club)
Tianya Club is a very popular online Chinese forum (according to Wikipedia, it's the twelfth most visited website in China). The site is massive, including not only a forum, but also blogs, photo s... Read more.
bbs.tianya.cn
Olle Linge – almost 10 years
Mnemosyne Project (flashcard spaced repetition software)
Mnemosyne is a spaced repetition program available for most platforms. It doesn't offer specific Chinese support, but is general enough to work for almost everything and there are decks of flashcar... Read more.
mnemosyne-proj.org
Olle Linge – almost 10 years
CantoDict - Online Cantonese Dictionary
CantoDict: an Online Collaborative Chinese (Cantonese) Dictionary. Read more.
cantonese.sheik.co.uk
mikelove – almost 10 years
National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan
This is a site where you can find theses and dissertations published in Taiwan. It's an excellent source if you want to find research about specific topics and improve your reading ability at the s... Read more.
ndltd.ncl.edu.tw
Olle Linge – about 10 years
Forumosa | Taiwan's Global Online Community
Forumosa is a major online forum where you can discuss anything regarding Taiwan, including living there, learning Chinese, finding friends, jobs or language exchange partners and much more. There'... Read more.
forumosa.com
Olle Linge – about 10 years
The Cozy Study
A blog written and managed by an advanced Chinese featuring reviews of books, TV dramas and games. Additionally, the blog also features recommendations for utilising media in Chinese language learn... Read more.
thecozystudy.com
花谢月令 – 4 months
A Student’s Dictionary of Classical and Medieval Chinese (Paul W. Kroll)
*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.
amzn.to
Olle Linge – about 2 years
王力《古代漢語常用字字典》
*The following introduction was written by John Renfroe and published here: [Learning Classical Chinese is for everyone (no, seriously!)](https://www.hackingchinese.com/learning-classical-chinese-... Read more.
cp.com.cn
Olle Linge – about 2 years