Hacking Chinese Resources

Click one or more tags to show relevant resources. Follow @ChineseLinks on Twitter, to get notified about new resources!

Filter

183 resources found.

CC-Canto - Open-source online Cantonese-English dictionary (Pleco)

Website for Pleco's new free, open-source Cantonese-English dictionary CC-Canto, with 20,000 dedicated Cantonese-English entries plus another 110,000 entries from CC-CEDICT to which we've added hum... Read more.

cantonese.org

Beginner Vocabulary Tools-and-Apps Android Cantonese Dictionary iOS Mobile Online-Tool Web

3 0

mikelove over 8 years

Chinese for Beginners (Coursera & Peking University)

This is a course offered by Peking University and Coursera. It's free to use, but you need to register (you can preview it before you register, though). There are six units, each taking roughly one... Read more.

coursera.org

Beginner General Courses-and-textbooks Audio Text Video

3 0

Olle Linge about 9 years

Outlier Linguistic Solutions (blog about etymology and characters)

Outlier Linguistics hosts an excellent blog with a large number of insightful articles into Chinese characters. Some of them are directly useful because they talk about learning characters, others ... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-collections Blog Characters Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

Olle Linge about 9 years

Culturelab (watch Chinese film, TV and music with subtitles and a pop-up dictionary)

This is a new site that offers Chinese television, film and music videos with the subtitles and a pop-up dictionary. This lowers the barrier for anyone who wants to approach real Chinese. The site ... Read more.

culturelab.cc

Advanced Beginner Intermediate Listening Reading Resource-collections Tools-and-Apps Audio Text Video

3 0

Olle Linge about 9 years

Pinyin Joe's Chinese Computing Help Desk (Windows, Ubuntu Linux, smartphones, macros and more)

User-friendly advice on MS Windows, Ubuntu Linux and smartphone Chinese setup, Chinese input methods (IME), Chinese fonts and Chinese Language Packs (MUIs), plus free downloads for MS Office, a sur... Read more.

pinyinjoe.com

Advanced Beginner Intermediate General Information-and-Advice Tools-and-Apps Web

3 0

Olle Linge about 9 years

百家讲坛官方频道 (YouTube video lectures with subtitles)

This is a popular education channel which presents lectures of different kinds, where experts share their knowledge with ordinary people (which is quite different from lectures at universities held... Read more.

youtube.com

Advanced Listening Resource-highlights Audio Text Video VPN-required

3 0

Olle Linge over 9 years

The Grand First Episode Project (about Chinese TV on Chinese Forums)

This is a great thread on Chinese Forums where the participants watch the first episode of a Chinese TV show twice a week. The first post contains a long list of different shows with links to where... Read more.

chinese-forums.com

Advanced Intermediate Listening Resource-collections TV Video

3 0

Olle Linge over 9 years

chinaSMACK Glossary (Popular Chinese Internet Memes, Slang, Expressions, Acronyms)

A useful list of common Chinese internet memes, dirty words, slang, expressions, puns, and acronyms used by Chinese people on the internet & even in daily life. Olle's comment: As is the case wi... Read more.

chinasmack.com

Advanced Intermediate Vocabulary Resource-highlights Dictionary Web

3 0

Olle Linge over 9 years

Mandarin Chinese Pinyin Pronunciation (Better Chinese)

This clip introduces all the initials and finals in Pinyin (using the first tone). It adds value to the rest of the resources here because the camera is pointed to the speaker’s mouth, showing clea... Read more.

youtube.com

Beginner Listening Speaking Resource-highlights Audio Pronunciation Video

3 0

Olle Linge over 9 years

Blip (Plugin that teaches you Chinese while you browse)

This Chrome plug-in will insert Chinese characters in texts you read in your browser based on what words you're currently learning. This is a really neat idea that diversifies learning vocabulary a... Read more.

blip.nfshost.com

Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Web

3 2

Olle Linge over 9 years

Anki deck: 小城之春 (Spring in a Small Town) - Full Chinese movie

Anki is spaced repetition software. You can create cards and review them, Anki takes care of the rest. This is an Anki video deck containing each sentence from the movie 小城之春. Each card has one ... Read more.

ankiweb.net

Advanced Intermediate General Tools-and-Apps Simplified-Characters SRS Video

3 0

Matthias over 9 years

40 Terms Commonly Used in Chinese Academic Writing (一步一个脚印)

This is an excellent list of useful terms for writing academic texts in Chinese, compiled by Carl Gene Fordham. Best of all, it comes with examples, which is essential for using these words correct... Read more.

carlgene.com

Advanced Vocabulary Writing Resource-highlights Blog

3 0

Olle Linge over 9 years

How every Chinese province really got its name

The stories behind the names of all of China's provinces and autonomous regions. Read more.

online.thatsmags.com

Advanced Beginner Intermediate General Living-in-Chinese Information-and-Advice History Web

3 0

stefanwienert over 9 years

Chinese Hacks (Tips, Tricks, Hacks, Software and Websites to make learning Chinese easier)

Chinese Hacks is run by Dave Flynn and might look similar to Hacking Chinese at first glance, but actually isn't. Most of the articles on Chinese Hacks are about software, apps or other tools for l... Read more.

chinesehacks.com

Advanced Beginner Intermediate General Information-and-Advice Resource-collections Tools-and-Apps Blog Web

3 0

Olle Linge over 9 years

MandarinBanana: Remembering Chinese Characters by Drawing Like a Four-Year-Old

This website serves the purpose to create memorable mnemonics for simplified and traditional Chinese characters. Users can create mnemonics, and add images to the mnemonics using a paint-like front... Read more.

mandarinbanana.com

Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Video

3 0

Matthias over 9 years

Studying Chinese when your grades matter (Hacking Chinese)

Ideally, we would study Chinese just because we want to and in any manner we see fit, but this isn't how it works for most students. Instead, we need to care about tests and grades, an extra layer ... Read more.

hackingchinese.com

Beginner Intermediate General Information-and-Advice Blog Exam

3 0

Olle Linge over 9 years

Asking the experts: How to bridge the gap to real Chinese (Hacking Chinese)

Many students of Chinese think that it's hard to bridge the gap from textbook Chinese to the Chinese used by native speakers in the real world. This article contains useful insights and hands-on ad... Read more.

hackingchinese.com

Intermediate Listening Reading Information-and-Advice Blog

3 0

Olle Linge over 9 years

Stroke Order Project - Wikimedia Commons

This project aims to create a complete set of high quality and free illustrations to clearly show the stroke orders of Han characters (hanzi, kanji, kana, hantu, and hanja). Read more.

commons.wikimedia.org

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-collections Characters Handwriting Web

3 0

Matthias over 9 years

Chinese font test page (Chinese Text Project)

THis is a simple but brilliant tool that allows you to check the fonts you currently have installed on your computer/browser. It shows you a number of pictures of characters next to what your compu... Read more.

ctext.org

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Tools-and-Apps Characters Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge almost 10 years

Introduction to Chinese Characters (Video by ABCsof Chinese)

This is a neat video that introduces Chinese characters to complete beginners. It's not a substitute for a real lecture on how characters work, but this is still the best introduction I have seen s... Read more.

youtube.com

Beginner Vocabulary Information-and-Advice Characters Video

3 0

Olle Linge almost 10 years

Language Log » Victor Mair

Language Log is an excellent blog where ~20 authors share their thoughts about languages and related topics. While the other authors also post interesting articles, I have chosen to link directly t... Read more.

languagelog.ldc.upenn.edu

Advanced Beginner Intermediate General Information-and-Advice Blog

3 0

Olle Linge almost 10 years

中文+方言 (Chinese) - WordReference Forums

Word Reference offers several good forums for discussing languages and this is the Chinese section. It's perhaps not as active as Chinese Forums and I don't follow this forum regularly, so I don't... Read more.

forum.wordreference.com

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Community Forum

3 0

Olle Linge almost 10 years

Character Pop

Explode Chinese characters into their building blocks; visualize and remember how they are formed. Read more.

characterpop.com

Advanced Beginner Intermediate Reading Vocabulary Writing Information-and-Advice Tools-and-Apps Characters Web

3 0

stefanwienert almost 10 years

Arch Chinese - Learn to read and write Chinese characters

Arch Chinese offers a wide range of tools, but the thing I really find worth highlighting is the dictionary. It's pretty helpful for beginners as it contains stroke order animations and a lot of in... Read more.

archchinese.com

Beginner Intermediate General Tools-and-Apps Dictionary Mobile Simplified-Characters Traditional-Characters Web

3 1

Olle Linge almost 10 years

文明之旅 - Journey of a Civilization

This is a programme that offers interviews with lots of interesting people, with subtitles in both English and Chinese, which makes it suitable for a large range of learners. Many of the episodes a... Read more.

cctv.cntv.cn

Advanced Intermediate Listening Resource-collections Audio TV Video

3 0

Olle Linge almost 10 years

Horizontal Hanzi: Learn to differentiate similar Chinese characters

Helps with differentiating similar (in appearance) characters. Read more.

horizontalhanzi.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Web

3 0

ChineseTutor about 10 years

Hanping Chinese Dictionary Pro - Android app on Google Play

Pro version gives you: ★ Chinese handwriting recognition built in* ★ Mandarin audio - over 2,000 audio files of a real native Chinese speaker ★ Homescreen Widgets - flip through your favorite wo... Read more.

play.google.com

Advanced Beginner Intermediate Grammar Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary Handwriting Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

3 0

hanpingchinese about 10 years

Khan Academy Mandarin

This is probably one of the best resources for upper-intermediate or advanced learners of Chinese who want to learn something using their Chinese. Khan Academy has hundreds of videos about differen... Read more.

youtube.com

Advanced Listening Resource-collections Audio Science-and-technology Video

3 0

Olle Linge about 10 years

Learn a Chinese Phrase (Wayne State University on YouTube)

There are currently around 80 videos here that introduces vocabulary and phrases in Chinese. They are mostly idiomatic expressions or other words that typically don't appear in textbooks, so that's... Read more.

youtube.com

Beginner Intermediate Vocabulary Resource-collections Video VPN-required

3 0

Olle Linge about 10 years

一步一个脚印 - My mission from advanced Chinese learner to professional interpreter

This is Carl Fordham's blog about his mission to go from being an advanced native speaker to becoming a professional translator. He shares an awful lot of interesting and directly applicable materi... Read more.

carlgene.com

Advanced Intermediate General Resource-collections Blog Translation

3 0

Olle Linge about 10 years

Pinyin introduction and audio charts

This is the traditional Pinyin chart with audio, with the added benefit that you can download it and use it offline. Contains separate mp3 files. Female speaker with clear pronunciation. Edit: Y... Read more.

chinesepod.com

Beginner Intermediate Listening Speaking Tools-and-Apps Android Audio iOS Pronunciation Web

3 0

Olle Linge about 10 years

國語小字典 (Taiwan Ministry of Education Elementary School Dictionary)

Even though this is said to be for elementary school, definitions are seldom that easy and probably require a fairly good reading ability already. However, it's definitely better than most other mo... Read more.

dict.mini.moe.edu.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

異體字字典網站首頁 (Chinese character variants)

This site help you sort out difference between variants of the same character. It is hosted by the Ministry of Education in Taiwan, so this is for traditional characters mostly. I would advice agai... Read more.

dict2.variants.moe.edu.tw

Advanced Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Traditional-Characters Web

3 0

Olle Linge about 10 years

YouTube to MP3 Converter - Fast, Free (ListenToYouTube.com)

Ever wanted to listen to the clips you've found on YouTube? This tool allows you to convert YouTube clips to mp3 files. This is excellent for listening practice! You can use it for music, commercia... Read more.

listentoyoutube.com

Advanced Beginner Intermediate Listening Tools-and-Apps Web

3 0

Olle Linge over 10 years

Laowai Chinese 老外中文

Laowai Chinese doesn't update often, but when it does, it's usually worth reading. The blog is about anything related to Chinese and China, but I find posts about vocabulary, grammar and culture th... Read more.

laowaichinese.net

Advanced Beginner Intermediate General Information-and-Advice Blog

3 0

Olle Linge over 10 years

动画:蔡志忠系列之 白蛇傳 (Legend of the White Snake)

A 50-minute long animated version of the Legend of the White Snake. This is an excellent way of learning about famous Chinese stories without spending too much effort reading about them. There are ... Read more.

youtube.com

Advanced Intermediate Listening Resource-highlights Video VPN-required

3 0

Olle Linge over 10 years

A collection of Chinese corpora and frequency lists

This is a collection of several Chinese corpora that can be quite useful if you're looking for detailed information about collocations and the like. Simply entering a word will give you sentences, ... Read more.

corpus.leeds.ac.uk

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Research Web

3 0

Olle Linge over 10 years

教育部國語、臺語、客語辭典民間版 (Taiwan Ministry of Education Online Dictionary)

This is by far the best dictionary for people who learn Chinese in Taiwan, at least when you reach the intermediate level (many entries lack English). There is also an app you can use and there's r... Read more.

moedict.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Mobile Web

3 0

Olle Linge over 10 years

百度词典 (Baidu Dictionary)

This is one of the most useful dictionaries online. The fact that it's also linked to 百度百科 (a sort of Chinese Wikipedia), the information available here is next to endless. Since most is in Chinese... Read more.

dict.baidu.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

3 0

Olle Linge over 10 years

Arch Chinese - Learn Chinese with innovative Chinese writing worksheets and powerful online Chinese English dictionary

Arch Chinese offers quite a lot of features (Worksheets, Flashcards, Pinyin Table, Radicals, Tools), but the most useful thing is still the dictionary. It offers sound, stroke animations and, most ... Read more.

archchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Teaching Web

3 0

Olle Linge over 10 years

Matzka - 情人的眼淚(完整版)

This song is raw emotion. I seldom like emotional music, but I can think of few voices that could convey this lyrics better than his. The lyrics is relatively simple and the pronunciation is clear.... Read more.

youtube.com

Beginner Intermediate Listening Resource-highlights Music VPN-required

3 0

Olle Linge over 10 years

Bumpy Chinese / Comprehensible Chinese (YouTube / Podcast)

This is one of the best comprehensible input channels I’ve found so far! That means that she gives you plenty of listening practice without spending five minutes speaking English for every minute o... Read more.

youtube.com

Beginner Listening Resource-collections Audio Podcast Video

2 0

Olle Linge over 1 year

Comprehensible Input Chinese Stories

The Episodes range from Beginner to High Intermediate level and are between 2-15 minutes long. The host speaks slowly and repeats the keywords often. There is also a Udemy course that has accompany... Read more.

open.spotify.com

Beginner Intermediate Listening Audio Video

2 0

Jennifer over 1 year

Mandarin Click (YouTube channel)

This YouTube channel offers some 70+ videos (March, 2022) with slowly and clearly spoken Mandarin with a standard accent. Each video is a story told entirely in Chinese, but with plenty of scaffold... Read more.

youtube.com

Beginner Intermediate Listening Resource-highlights Audio Video

2 1

Olle Linge about 2 years

書法字典/书法字典 (Online calligraphy dictionary)

This website allows you to enter Chinese characters (simplified or traditional) to search for calligraphy references. A range of different examples of the character in question is shown (depending ... Read more.

9610.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Resource-highlights Tools-and-Apps Characters Dictionary Handwriting Simplified-Characters Traditional-Characters Web

2 2

Olle Linge over 3 years

國語文教育叢書第十九:常用國字辨似

This site (originally a book) explains the difference between commonly mixed up (traditional) characters, published by Taiwan's Ministry of Education. As it says in the introduction, the main purpo... Read more.

language.moe.gov.tw

Advanced Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Resource-highlights Book Characters Traditional-Characters Web

2 0

Olle Linge over 3 years

Hack Chinese - SRS platform for learning Chinese vocabulary online

Hack Chinese is an online tool that aims to solve one of the most pressing challenges faced by Chinese learners: memorizing vocabulary. It caters to non-beginner students who want to reach a high l... Read more.

hackchinese.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Characters Online-Tool Paid SRS Web

2 1

Dariya over 3 years

The Outlier Dictionary of Chinese Characters

Outlier Linguistics Dictionary of Chinese characters is an excellent tool to help you understand and thereby learn Chinese characters more effectively. It gives you instant access to the latest res... Read more.

outlier-linguistics.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Information-and-Advice Tools-and-Apps Dictionary Mobile Paid Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge almost 4 years

TOFU Learn

TOFU Learn is an SRS flashcard application that works on the web and on mobile. They support most languages, but have specialised in Chinese. They are often quick to fix issues when their users rep... Read more.

tofulearn.com

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Android Dictionary iOS Mobile Simplified-Characters SRS Traditional-Characters Web

2 0

Foxears about 6 years

Learn languages online for free with Mondly - Language learning made easy, fun and free

Mondly is a mobile app very similar to Duolingo (which does not support Chinese). Pro: * more or less straight course to take, no distractions * It has several languages besides Chinese. Th... Read more.

mondlylanguages.com

Beginner Intermediate Language-learning Listening Reading Vocabulary Tools-and-Apps Course Mobile Paid Simplified-Characters

2 0

stefan-wienert over 6 years

Langademy (Learn Languages online with native speakers)

Langademy is a language learning social network that connects students with natives from all over the world. Students can practice Chinese, English, French or any other language at Langademy by mak... Read more.

langademy.com

Advanced Beginner Intermediate General Social-learning Tools-and-Apps Community Language-exchange Web

2 0

Olle Linge over 7 years

The Mandarin Corner (self-studying Mandarin language and culture)

This is a blog about Chinese language and culture run by Lewis Tatt. It's been online for several years, but I only noticed it recently. It hosts a large number of interesting articles, often focus... Read more.

themandarincornerblog.com

Advanced Beginner Intermediate General Information-and-Advice Blog

2 0

Olle Linge over 7 years

华老师信箱 (Chinese language Q&A from 华文教育网)

This is a Q&A page where teachers answer questions about Mandarin, mainly vocabulary use and grammar, but sometimes other questions as well. It's mostly useful because of the wealth of information ... Read more.

hwjyw.com

Advanced Intermediate Grammar Vocabulary Information-and-Advice Resource-collections Blog Simplified-Characters Traditional-Characters

2 0

Olle Linge over 8 years

HanDeDict - Chinesisch-deutsches Wörterbuch

HanDeDict is an open-source, collaboratively edited Chinese-German dictionary, licensed under Create Commons (CC BY-SA 2.0 DE). It started out as a translation of the CEDICT Chinese-English diction... Read more.

handedict.zydeo.net

Advanced Beginner Intermediate Vocabulary Tools-and-Apps Dictionary Web

2 0

Olle Linge over 8 years